Выпуск № 9 | 1967 (346)

Близится премьера... На репетиции оперы А. Тертеряна в Ереванском театре оперы и балета. Слева постановщик Л. Михайлов и композитор

вия, высказывающий их невысказанные мысли, комментирующий их действия, толкающий их на определенные поступки и предостерегающий от них. Мне хотелось бы особенно подчеркнуть естественность складывающейся при этом драматургии различных сцен, эпизодов, фрагментов. Ощущение такое, будто все возникает как-то само собой.

Судите сами: отгремел бой, погибли красногвардейцы, лишь двоим суждено остаться в живых. Они остались одни в горах, он — пленник, она — конвоир. Что ей делать с ним? Убить его?

— Убей его, — говорит ей хор, — они убили твоего отца и братьев.

— Нет, — отвечает, она, — я не убийца.

Надо вести его дальше, туда, где люди, — в штаб. Но он болен, не может идти. Она, тоже обессиленная, садится рядом. Тишина в горах. Убаюкивающе звучит вокализ хора. И она начинает напевать Колыбельную — однообразный простенький мотив. Смотрит на спящего Поручика и думает: «А он красив? Красив, как принц». Она не произносит эти слова вслух — их шопотом высказывает хор.

Мысль промелькнула и исчезла. Задремала Девушка. Очнулся Поручик. Смотрит вокруг. Тишина, тьма, спящий конвоир. Можно бежать, но бежать далеко, а сил нет. Остается мечтать. Так естественно возникает ария «Всю ночь больной, полубезумный, о солнце я мечтал без сна». Проснулась Девушка, хватается за винтовку.

— Не бойся, не сбегу, — успокаивает он ее. — Хочешь, расскажу тебе сказку?

«Не слушай его, — говорит ей внутренний голос, — он враг».

— Рассказывай, — произносит она вслух.

И он рассказывает. Охотник хотел убить лань. Но горы сказали ему: «Брось ружье, подойди к лани — и станешь оленем, будете вместе в горах». Охотник последовал совету гор.

Нравится сказка Девушке. Словно отзвук ее, слышна народная мелодия, выпеваемая одиноким голосом, звучащим из хора. Манят горы, «Останься с нами, шептать тебе мы будем сказки день и ночь», — поют женщины. Их заглушают мужчины: «Кровь, кровь, льется наша кровь» — это взывают к Девушке друзья, совесть, долг. «Останемся здесь вдвоем», — молит Поручик. «Нет!» — отвечает она горам, «нет!» — отвечает она ему.

Тогда-то и слышатся ей голоса товарищей (начало второго акта), рокочущие, как горная река. Зовет она их своей мятежной песней «Эй, друзья далекие!..» Прекрасна Девушка в это мгновение. Загляделся на нее Поручик. И она смотрит на него. И опять мысли об отступничестве, о красоте, о любви. Бросаются друг к другу герои, но что это... какие-то люди вдали? Белые солдаты!

Очнулась Девушка, исчезла мечта об идиллии в горах. Все громче звучат голоса хора, взывающие к мести, предупреждающие об опасности. И чем сильнее эти «голоса-мысли», тем крепче в душе решение остаться верной революции, друзьям. И происходит закономерное: когда Поручик устремляется к солдатам, Девушка стреляет. Он падает мертвый, а Девушка кричит, кричит, оплакивая свою любовь, и горное эхо вторит ей...

И возникает ассоциация с принципами античной трагедии. В самом деле, посмотрим еще раз: начало — вступление хора и дальше чередование эписодиев (актерских сцен), хоровых массивов и реплик хора, обращенных к актерам. И еще: хор и герои в опере не только поют, но и говорят (речитативов совсем нет). Наконец, вспоминается такая характерная черта античной трагедии, как «концентрация действия вокруг одной ситуации, одного события, которое должно потрясти зрителей»1.

Все эти соображения касаются общей драматургии оперы. Не забудем, однако, что перед нами именно опера, а не просто «омузыкаленное» подражание античной трагедии. Иными словами, главное здесь — музыка. Музыкой воссозданы характеры действующих лиц — лейттемами образов, мыслей, состояний. Вся опера спаяна в единое целое интонационными арками, меткими и краткими характеристиками, получающими интересное развитие в партиях солистов, хора и оркестра.

Стилистический материал произведения разнообразен. Здесь и мелодически переосмысленные суровые средневековые армянские попевки (обрамляющие оперу хоры), и подлинные народные лирические напевы или подражания им (Колыбельная Девушки, Сказка о лани и охотнике), и изысканная пластика современного романса (ария Поручика), и эпизоды с использованием приемов серийного письма (хор второго акта).

Все темы оперы, несмотря на их несхожесть, можно разделить на две большие группы: темы революции (сюда относятся маршевая поступь, интонации хоровых призывов, зловещая дробь ударных, лейтмотивы борьбы, предостережения, тревоги) и темы отступничества (основные мотивы Сказки, зов гор, вопросительные интонации хора «А он красив?»)

Композитор очень экономно и разумно расходует мелодический материал. Раз появившись, тема активно «включается в действие», либо же просто «напоминает о себе» коротким интонационным возгласом или ритмом. Так, «тема рока» и настороженная дробь ударных проходят красной нитью по всей опере, возникая в наиболее острых, трагических ситуациях. Так же последовательно используются хоровые комплексы — наступательно-грозные выкрики мужчин, исступленные вопли женщин. Широкая, мерная поступь революционных солдат открывает и замыкает оперу. Суровый песенный зачин первой сцены далее развивается в канонической форме, а затем «участвует» в хоровой картине боя. Интонация Колыбельной трансформируется в мелодии голоса за сценой, сопровождающего Сказку, потом в хоровой партии и оркестре звучит как зов гор, как мечта («Останься с нами») и любопытно контрапунктирует основному материалу симфонических эпизодов второго акта. Тягучая вопросительная интонация «А он красив?» становится лейтмотивом отступничества. Тема вражды («Убей его, они убили твоего отца и братьев»), появляясь неоднократно, предостерегает Девушку.

Композитор успешно использует оба основных типа музыкального развития: чередование контрастных эпизодов и полифоническое сплетение тем.

Последовательны контрасты первого акта: за драматической картиной боя — звенящая тишина гор, Колыбельная, порывистая ария Поручика, медленная Сказка, смятение Девушки. Примерно такой же принцип драматургии выдержан и во втором акте.

Это, так сказать, в крупном плане. Но если приглядеться к каждому из таких «блоков», можно различить отдельные интонационные пласты, образующие контраст в одновременности. В сцене боя — три таких пласта: трагические выкрики женского хора, маршевая поступь «неистовых толп» и ритмоинтонации безудержного, яростного пляса. В финале первого акта сплетаются темы мечты, трагической обреченности и вражды. Дуэт Поручика и Девушки особенно поучителен: каждый остается в пределах своих интонаций, своего музыкального языка. И, как водится, в оркестровой кульминации второго акта проходят в полифоническом единстве все основные темы оперы.

Конечно, я не пыталась исчерпывающе охарактеризовать сочинение. Мне хотелось только заинтересовать читателя новой значительной работой армянского автора на современную тему. И если это удалось, то могу считать свою задачу выполненной.

Ах да, а как же квартет? Ведь обещано было разъяснить связь между этими разножанровыми сочинениями. Вот она: в опере, как и в квартете, дано противоборство двух сложившихся характеров, убеждений, душевных миров и, соответственно, двух «кругов тематизма». Остальные «действующие лица», не индивидуализируясь, выступаютна стороне то одного, то другого, досказывая мысли героев, символизируя атмосферу эпохи.

_________

1 И. Тронский. История античной литературы. Л., Учпедгиз, 1957, стр. 125.

  • Содержание
  • Увеличить
  • Как книга
  • Как текст
  • Сетка

Содержание

Личный кабинет