Выпуск № 12 (361) | 1968 - страница 70

канских коммунистов. Ежедневно писал статьи, выходившие под рубрикой «Вуди говорит». Неожиданно ему предложили довольно крупную сумму за выступления в фешенебельных ночных клубах. Их владельцы были наслышаны о том, что появился новый «кристально чистый, непорочный» певец, который мог бы как-то оживить их вечерние программы. Но услышав песни рабочих, которые исполнял Вуди, услышав его собственные песни об экономической системе, принесшей людям столько страданий, хозяева решили, что это певец не для них. Вуди был в восторге. Потому что при мысли о том, что его песни могут стать источником ненавистной ему коммерции, он приходил в ужас. По духу он был революционером и творить мог, только будучи полностью свободным. Неважно, что пуст карман, что нет крыши над головой, — но ты свободен, черт возьми!

По давней традиции бардов, Вуди начал странствовать. Он нигде долго не задерживался. Его путь опять лежал к западному побережью. В штате Орегон, на реке Колумбии, в то время завершалось строительство громадной гидроэлектростанции. Администрация Бонневиля (агентство, ведавшее возведением плотин) пригласила Вуди на стройку. Он сам говорил об этом: «Мне предлагали... побродить по окрестностям, ко всему приглядеться и подумать, что из окружающего могло бы послужить основой для новых песен. Я их написал 26».

Вернувшись в Нью-Йорк, Вуди принимает участие в группе «Альманах певцов», в которую вошли также Пит Сигер, Ли Хейс и Миллард Лэмпелл. Они путешествовали по всей стране, выступали на собраниях и митингах, исполняли свои песни в помещениях, принадлежащих профсоюзам.

Вот как вспоминает Вуди Гафри историю создания песни «Девушка из нашего союза», ставшей столь знаменитой. «Я настучал текст песни на пишущей машинке Боба и Инны Вуд, руководителей Компартии в штате Оклахома. Общение с ними было для меня чем-то новым и радостным. Такого я никогда не испытывал раньше. Именно они открыли мне глаза на то, что я могу и должен делать, почему я должен бродить и бродить по нашей большой стране со своей гитарой, сочиняя песни и исполняя их. Я никогда не думал, что вокруг меня так много людей! Я не знал, что борьба идет так давно, и такая ожесточенная. Я по-иному взглянул на мир, на связь в нем вещей и событий. Вероятно, раньше я никогда не сумел бы соотнести существование нищих трущоб и ферм с их богатыми владельцами, помещиками, полицией, сыщиками, биржевыми маклерами, с теми, кто ездит на черных лимузинах, размахивая ружьями... Я не мог не написать этой песни».

Профсоюзное движение в Америке в те годы активно развивалось, особенно на предприятиях тяжелой индустрии. Экономика страны набирала темпы. Ее возрождению способствовал «новый курс», провозглашенный президентом Рузвельтом. Затем началась война в Европе. В песнях «Альманаха», как в зеркале, отражались проблемы нового периода в жизни урбанистической, промышленной Америки.

В декабре 1941 года Япония совершила нападение на Пирл Харбор. Соединенные Штаты вступили в войну. Вуди служил в американском торговом флоте. На одном из пароходов, перевозивших стратегические товары через воды Северной Атлантики, где было полным-полно немецких подводных лодок, он прибыл в Мурманск.

Наконец-то он ступил на землю страны, о которой слышал так много! Вуди всегда с симпатией относился к советскому народу, который героически сражался против фашизма. После войны музыкант с гордостью говорил, что, плавая на простом торговом судне, он тоже внес скромную лепту в разгром Гитлера.

Однажды в Средиземном море, у берегов Сицилии, корабль, на котором плыл Вуди, был торпедирован. Но он спасся и спас свою гитару, с которой никогда не расставался. А потом вновь вернулся на море.

После войны в жизни появились новые проблемы — и новые песни. Борьба за мир, борьба против социальной и расовой дискриминации вдохновляли Вуди Гафри. Музыканты, входившие в «Альманах певцов», их друзья и сторонники, объединились в новую группу под названием «Песни народов». В числе основателей ее — Поль Робсон, Эрл Робинсон и многие другие прогрессивные деятели культуры. Своей целью они поставили «петь песни народа для самого народа».

Группа начала выпускать ежемесячный бюллетень. В нем содержался ценный материал — песни и статьи для музыкантов и рядовых слушателей, кому была дорога живая история демократической музыки в Америке.

Как и следовало ожидать, Вуди принял самое непосредственное и активное участие в издании бюллетеня. Уже одно это превращает все вышедшие в свет номера в документ большой важности.

Конечно, бюллетень не являлся коммерческим, доходным. Иначе и быть не могло в обществе, где любое деловое начинание, не приносящее прибыли, обречено на гибель.

В 1950 году новое творческое объединение «Художники народа» со своим периодическим изданием «Sing out!» («Запевай») продолжило

благородное дело пропаганды прогрессивной музыки.

Вуди Гафри сотрудничал и в этом журнале, но вскоре тяжелая болезнь вынудила его работать с меньшей нагрузкой, а потом и вовсе прекратить всякую творческую деятельность.

Пятнадцать долгих лет певец провел в больнице. В октябре 1967 года его не стало.

Но дело, которому верно служил Вуди, не пропало. Выросли новые поколения людей. А песни Гафри обрели широчайшую популярность, они звучат по всей Америке, по всему миру! В январе 1968 года более 6000 человек присутствовало в нью-йоркском «Карнеги-холл» на двух концертах, посвященных памяти этого великого певца. Друзья Вуди Гафри весь вечер исполняли его мелодии. Здесь был и сын Вуди, Арло Гафри со своей гитарой. Он также посвятил себя исполнению народной музыки.

Вуди Гафри — исполин американской песни. Как можно забыть его? Разве можно забыть музыканта, певшего о радостях и горестях человеческих, забыть его старую гитару, на которой еще в давние времена он, любивший когда-то делать надписи на вывесках, выгравировал слова: «Этот инструмент убивает фашистов».

Перевела с английского С. Медведева

ПРОЩАЙ, НАМ ТАК ХОРОШО ЖИЛОСЬ ЗДЕСЬ

Музыка и слова Вуди Гафри

Прим. 1

Содержание
Увеличить
Как книга
Как текст
Сетка

ПРОЩАЙ, НАМ ТАК ХОРОШО ЖИЛОСЬ ЗДЕСЬ

Прим. 1

Содержание