ЧЕХОСЛОВАКИЯ

Премии в области теоретических и критических работ на конкурсе, посвященном 50-летию Октября, удостоен Ярослав Йиранек за книгу «Асафьевская теория интонации».

«Испанское каприччио» Римского-Корсакова в Опаве

АНГЛИЯ

Журнал «Орега» поместил интервью Гарольда Розенталя с Бенджамином Бриттеном о фестивале в Олдборо, который проводится ежегодно в июле месяце.

Г. Р. Существует мнение, что фестиваль в Олдборо был организован с целью дать место для выступлений Английской оперной труппе. Считаете ли Вы, что опера должна быть неотъемлемой частью любого музыкального фестиваля?

Б. Б. Цель фестиваля в Олдборо была и есть — пропаганда музыки в Восточной Англии. Но разумеется, фестиваль без оперы — то же самое, что хлеб без джема.

Г. Р. Будет ли исполнение опер на фестивале монополией Английской оперной труппы или, быть может, возможно формирование специального коллектива?

Б. Б. Я думаю, постановка опер в Олдборо будет всегда привилегией этого ансамбля, что делает необходимым его увеличение.

Г. Р. Какие новые спектакли Вы намерены осуществить в Олдборо и в новом концертном зале в Снэйпе?

Б. Б. Я бы хотел поставить «Волшебную флейту», возможно, «Фиделио» и, конечно, несколько опер Глюка — действительно великого оперного композитора. Начнем, видимо, с «Ифигении в Тавриде».

Г. Р. Будут ли певцы петь по-английски или на языке оригинала?

Б. Б. Разумеется, по-английски.

Г. Р. Вы полагаете, для таких постановок найдется публика?

Б. Б. В прошлом году нам хватило зрителей, и я уверен, что фестиваль всегда будет продолжаться три недели, а не 10 дней, как это было раньше. Идеальный случай — иметь местную публику — начиная с жителей Суффолка и до Кембриджа, словом, всю Восточную Англию.

Г. Р. На прошедшем фестивале было очень много молодежи. Вы довольны этим — ведь они зрители будущего?

Б. Б. Безусловно. Мы предоставляем 50 студентам (большая часть из них — музыканты) возможность приехать в Олдборо и помочь в организации фестиваля — работа на сцене, роспись декораций, дубляж партий. Взамен они получают жилье, стол и право посещать все представления. Мы хотим формировать наших будущих артистов и зрителей.

Г. Р. Каким представляется Вам развитие Олдборо?

Б. Б. Полагаю, что мы построим несколько новых зданий. Нам нужно новое помещение рядом с концертным залом в Снэйпе.

_________

На фестивале в Олдборо Галина Вишневская выступила в драматической сцене Чайковского «Ромео и Джульетта».

ШВЕЦИЯ

Карл-Биргер Бломдаль пишет новую оперу «Сказка большой вычислительной машины» (либретто по роману профессора Ханнеса Алфвена — одного из ведущих ученых мира в области плазменной физики). Весьма интересно происхождение романа. Однажды профессор рассказал пятилетнему внуку, которому наскучили детские сказки, сатирическую историю о будущем человечества. Сложнейшее электронно-вычислительное устройство после множества расчетов приходит к выводу, что надо уничтожить человечество на земле. Машина захватывает власть, пытаясь привести в исполнение свое намерение. Ей это не удается.

Опера создается в тесном сотрудничестве композитора, ученого и театра. Премьера спектакля в Королевской опере Стокгольма намечена на сезон 1969/70 года.

ФРГ

В Бонне впервые прозвучала корейская опера «Мечта Лю Тунга». Ее автор — композитор Исанг Юн, ранее проживавший в ФРГ, был похищен летом прошлого года и сейчас содержится под арестом в Сеуле. Ему предъявлено обвинение в разведывательной деятельности в пользу КНДР. На суде прокурор потребовал смертного приговора, который заменен долголетним заключением. К премьере оперы были приурочены выступления прогрессивных организаций против федерального правительства, не принявшего никаких дипломатических мер в отношении этого политического похищения, а также против в высшей мере сомнительного судилища в Сеуле.

В сеульской тюрьме Юн работает над второй оперой «Вдова Баттерфляй».

США

Известный исполнитель фольклорных песен Марк Эллингтон отказался воевать во Вьетнаме. Как сообщает газета «Morning Star», он был в Англии, когда на его имя поступила повестка, обязывающая его незамедлительно прибыть на призывной пункт в городе Юджин, штат Орегон. Эллингтон явился в собор св. Павла и вручил повестку канонику собора Джону Коллинзу — видному борцу за мир.

При вручении повестки канонику молодой певец заявил: «Находясь в вашей стране, я прошу у вас убежища, так как не могу принять участия в войне, несовместимой с моими моральными и религиозными убеждениями». Эллингтон сказал, что обращается ко всему английскому народу с просьбой о предоставлении ему политического убежища, что его просьба — это просьба многих молодых американцев, выступающих против преступной войны во Вьетнаме. На ступенях собора Эллингтон исполнил антивоенную песню «Всемирный солдат». Каноник Коллинз произнес в тот день проповедь за мир во всем мире. Певец получил в Англии поддержку ряда организаций, борющихся за мир, и Национального совета в защиту гражданских прав. (Если он вернется в США, его ожидает пятилетнее тюремное заключение.)

*

На сцене гаснет свет, и в зале звучат непрерывно сменяющие друг друга мелодии. Флейта, тенор-саксофон, второй баритон-саксофон. То ослабевающий, то более напряженный ритм ударных. Один человек, обвешанный музыкальными ин-

Содержание
Увеличить
Как книга
Как текст
Сетка

ЧЕХОСЛОВАКИЯ

«Испанское каприччио» Римского-Корсакова в Опаве

АНГЛИЯ

ШВЕЦИЯ

ФРГ

США

*

Содержание