Выпуск № 11 | 1962 (288)

вкус невзыскательный, что он не нашел своего лица, не нашел оригинального содержания. То, что показывает оркестр сейчас, не является хорошей службой легкой музыке. В женском эстрадном коллективе хотелось увидеть хороший вкус, мягкость и изящество исполнения. Хотелось, чтоб оркестр был действительно единственным и лучшим.

М. Долинский, С. Черток

 

Болгарские музыканты

Возвращаясь с VIII Всемирного фестиваля молодежи, в Москве дали концерты два болгарских коллектива: эстрадный оркестр Болгарского радио и телевидения и джазоркестр, получивший на конкурсе в Хельсинки вторую премию. Сменяя друг друга, звучат два разных по составу оркестра: эстрадный включает большую струнную группу, в джазе струнных нет.

Оба коллектива вполне профессиональны, их игра в целом радует тщательностью отделки. Однако при аккомпанементе явно не хватает тонкости в нюансировке. Из-за этого во многом проигрывало выступление одаренной певицы лауреата VIII Всемирного фестиваля молодежи и студентов в Хельсинки Росицы Нягеоловой, хотя, обладая скромными вокальными данными, она поет в целом выразительно. Понравилась публике песня Димитрия Вылчева «Морячка Варна». Национальный болгарский колорит придает музыке особую прелесть. Актерские способности Николова продемонстрировала в песне Жюля Леви «Нужно быть немного решительнее». Светло и молодо прозвучали «Московские окна» Т. Хренникова. Подумалось: как хорошо, когда песня трактуется не всеми одинаково, а находит исполнителей, умеющих по-своему раскрывать ее смысл, по-своему донести до слушателя ее содержание.

К сожалению, не все произведения, прозвучавшие в этот вечер, были одинаково интересными по музыке и тексту; это относится к песням «Когда выплывает луна» Иосифа Цан-

кова, «Протяни мне руку» Дорсе и ко многим другим.

Солист Эмил Димитров, лауреат конкурса эстрадной песни в Варшаве, — молодой, талантливый артист. Каждое произведение в его интерпретации воспринимается как законченная музыкальная картинка, яркая и колоритная. Он и сам пишет песни, которые поет особенно искренне. Среди них песня «Моя бабушка», посвященная советским космонавтам, спетая с блеском и юмором. Порой хочется обратить внимание певца на необходимость художественной требовательности при выборе репертуара. Каким бы выразительным ни было исполнение, оно не способно скрыть музыкальной бедности таких опусов, как «Мостик влюбленных», «Когда, когда же» и др.

Яркое, праздничное впечатление оставили отлично сыгранные джаз-оркестром пьесы «Оригинальный диксиленд» и «Кукарача». Очень хороша фантазия на темы старинных болгарских мелодий (музыка И. Цанкова, обработка М. Аладжема). Но, пожалуй, это была единственная оркестровая пьеса, в которой слышалось дыхание болгарской народной песни. Многие произведения звучали весьма «профессионально», но подчас отличались некоей музыкальной «нейтральностью». Вряд ли это может быть «перспективным» в смысле дальнейшего развития болгарской легкой музыки.

Пожелаем молодым болгарским музыкантам всяческих успехов в их артистической деятельности и дружески напомним, что высокая требовательность к музыкальным и художественным качествам исполняемых произведений должна стать для них законом.

В. О.

 

Артисты Греции

В Зеркальном театре сада «Эрмитаж» выступали гости из Греции — эстрадная певица Иованна (сценическое имя) и дирижер Димитрий Плессас. Их концерты оставили хорошее впечатление и привлекли многочисленную публику.

Иованне всего 24 года; она училась по классу пения в Афинской консерватории. У артистки меццо-сопрано красивого тембра, очень благородная внешность. Еще будучи в консерватории, она пробовала свои силы в жанре эстрадной песни, пела по радио. В 1959 году дебютировала на Первом фестивале эстрадной песни в Афинах, а через год там же на Втором фестивале получила вторую премию. В 1962 г. Ио-

ванна стала лауреатом Международного конкурса исполнителей эстрадной песни в Варшаве (первая премия). Ее концертная жизнь проходит очень активно: в Афинах она поет в театре, кино, радио, записывается на пластинки...

Димитрий Плессас тоже молодой музыкант, но за его плечами большой творческий опыт. Он солист и дирижер оркестра лепкой музыки Афинского радио, автор песен, музыкальных обработок для эстрадного оркестра, музыки к кинофильмам и театральным спектаклям. Многие его сочинения удостоены премий и дипломов на различных международных конкурсах и фестивалях. У Плессаса приятная непринужденная манера дирижирования. Жест ясный и пластичный.

Иованна пела в сопровождении «симфоджаза», составленного из артистов эстрадного оркестра Всесоюзного радио, оркестра Леонида Утесова и др. Скажу сразу же, что коллектив, сформированный, видимо, за очень короткий срок, вполне успешно справился со своей задачей. Не могу только согласиться с излишне громким звучанием медной группы (особенно труб), что идет вразрез с мягкой, камерной манерой исполнения солистки.

В первом отделении Иованна познакомила нас с песнями греческих композиторов. Все они мелодичные, на народной основе. В этом смысле особенно хороша песня Алекоса Георгиадиса «Я уверена, ты любишь меня». Но лучшей, безусловно, была очень эмоциональная песня-баллада Плессаса «Капитан Фафалиос» с содержательным, ярко образным оркестровым сопровождением. В этой песне мы особенно почувствовали умение артистки глубоко проникнуться настроением музыки и передать его слушателям.

Второе отделение целиком посвящено произведениям Плессаса. Его песни интересны, разнообразны, с певучей мелодией. Большинство из них написано в развитой форме эстрадного романса. Музыкальные номера — легкие по звучанию, оптимистичные по настроению. Оркестровые группы используются интересно, с выдумкой. Хорошо слушается оригинальная фантазия на тему народной мелодии «Ожерелья».

Красиво, с «вкусным» portamento была исполнена лирическая песня «Наша любовь», трогательно и женственно прозвучала песня «Ты все для меня». Отлично спела Иованна песню «Как жаль, что любовь кончается», удостоенную первой премии на Международном конкурсе эстрадной песни в Варшаве. Ее большая эмоциональная выразительность как бы идет из глубины души...

Иованна — настоящая эстрадная жанровая певица и приятно, что она обладает свежим звучным голосом, профессиональной культурой, владеет разнообразием вокальных красок. Декламация ее выразительна, в драматических местах голос звучит с большой экспрессией. Она хорошо доносит мысль, не «выключается» на оркестровых отыгрышах, не пританцовывает, не кокетничает с публикой, и это выгодно отличает ее от многих известных нам жанровых певиц. Искренность и скромность сценического поведения ставит ее в ряды лучших эстрадных исполнителей, которых мне довелось слышать. Да и весь концерт отмечен настоящей музыкальной культурой, той мерой, которые так необходимы в искусстве любого жанра.

Артистка часто пользуется грудным регистром, приемом так называемого «цыганского пения», но делает это уместно, со вкусом, и краска эта обогащает ее выразительную палитру. Было очень жаль, что в программе мы не услышали подлинных народных греческих песен. Наверное, Иованна спела бы их очень хорошо.

  • Содержание
  • Увеличить
  • Как книга
  • Как текст
  • Сетка

Содержание

Личный кабинет