Возвращаю при сем парижское письмецо, из которого сок еще на прошлой неделе отправлен в редакцию «Музыкального] и Т[еатрального] Вестника». До сих пор отзыв о Ришар в печати еще не появился по причинам мне неизвестным. Потрудитесь черкнуть слова два — когда именно Вы передадите статейку Краевскому3. Это необходимо — для соображений.
Неизменно преданный Вам
А. Серов
ПРИМЕЧАНИЯ
К письму 1
1 Соничка — Серова (по мужу Дютур) Софья Николаевна, сестра А. Н. Серова.
2 Речь идет о Марии Павловне Анастасьевой (урожденной Мавромихали) — друге Серова А. Н.
31 Вольдемар — Стасов В. В.
К письму 2
1 Речь идет о скрипаче Мейнгардте — сыне виолончелиста Петербургской русской оперы Мейнгардта.
2 Шуберт Карл (1811–1863) — виолончелист оркестра русской оперы в Петербурге, композитор, педагог, организатор и дирижер петербургских университетских концертов, директор филармонического общества.
3 Майков Валериан Николаевич (1823–1847) — критик и публицист, брат поэта А. Н. Майкова.
К письму 3
1 Эта статья была напечатана в журнале «Библиотека для чтения» в 1851 году в № 3 под названием «Музыка и виртуозы».
2 В духе Панглоса (фр.).
3 Опера «Майская ночь» (по Гоголю) была задумана Серовым в начале 50-хгодов, но, по-видимому, не закончена. Рукопись оперы не известна.
4 «Самое искреннее наше желание состояло в том, чтобы оставить в неприкосновенности всю красоту сюжета» (фр.).
5 «Как и следовало ожидать» (фр.).
6 Преданнейший тебе (лат.).
К письму 4
1 Статья вышла под названием «Итальянская опера в Петербурге» и представляла собой обзор спектаклей итальянской труппы в сезон 1850/1851 гг. Журнал «Современник», СПБ, 1851, № 3.
2 В журнале «Библиотека для чтения» печаталась статья Серова «Музыка и виртуозы».
К письму 5
1 Витгенштейн (урожденная Ивановская) Каролина (1819–1887) — писательница, друг Ф. Листа.
2 «Музыкальный и театральный вестник» — еженедельник по вопросам театра и музыки. Издавался в 1856–1860 гг. Ф. Стелловским под редакцией М. Раппапорта.
3 Бергем Николас (1620–1683) — голландский художник.
4 Более доступно широкой публике (фр.).
К письму 7
1 Вы, лучше меня знающий нравы министерства и «профессуры» (фр.).
2 Мне это крайне необходимо, как Вы знаете (фр.).
К письму 8
1 Званцов Константин Иванович (1823–1890) — музыкальный писатель, критик, переводчик, близкий знакомый Серова А. Н.
2 Краевский Андрей Александрович (Кузьма Рощин) (1810–1889) — журналист. В годы 1852–1862 редактор газеты «Санкт-Петербургские Ведомости».
3 «полностью» (фр.).
К письму 9
1 И была не была (фр.).
2 Надо двинуть это дело (фр.).
3 Отзыв К. Званцова был напечатан, но не в «Санкт-Петербургских ведомостях», как хлопотал Серов, а в «Музыкальном и театральном вестнике».
Публикация и примечания И. Смирновой.
МУЗЫКАЛЬНЫЙ ТЕАТР
Л. Энтелис
На балетных сценах Ленинграда
Многим из нас памятна одна фотография конца двадцатых годов. Дмитрий Дмитриевич Шостакович сидит у рояля, а рядом Владимир Маяковский и Всеволод Мейерхольд.
По-видимому, то было время постановки «Клопа», к которой Шостакович писал музыку. Сказать бы им тогда, что персонажи «Клопа», «Бани», «Мистерии-Буфф», «Барышни и хулигана» выйдут на балетную сцену! Можно представить себе, какой бы раздался хохот! В те годы балетная сцена была пристанищем принцев, баядерок, кукол, рыцарей, фей...
Шли годы. И уже никого не шокировали ни танцующая Мария, или Джульетта, или Спартак, ни пляшущий венецианский мавр, ни становящаяся на пуанты Параша, ни черкешенка, осторожно пробирающаяся южной ночью к пленнику...
Шли годы. Дружба балета с литературой крепла. Но поэзия Маяковского оставалась в стороне. Балет не то что обходил ее. Нет, он ее просто не замечал. Самая постановка проблемы «Маяковский и балет» казалась странной.
Слухи о том, что балетмейстер Леонид Якобсон собирается «ставить Маяковского» родились задолго до реального начала работы. Речь шла о «Мистерии-Буфф». Кажется, сам Якобсон не отрицал этого. Даже в печати мелькнули сообщения о балете на этот сюжет. Затем заговорили о «Клопе». А вслед за этим в многотиражке Театра им. Кирова появилось и вовсе интригующее сообщение о готовящейся постановке балета «Мистерия-Буфф о клопе»!?
Образы, близкие сатирической поэзии Маяковского, давно привлекали внимание Якобсона. Четыре с лишним года тому назад он поставил «Хореографические миниатюры». Рядом с «Полишинелем» Рахманинова, равелевской «Альборадой», «Тройкой» на музыку из «Весны священной», «Снегурочкой» на музыку Прокофьева была и миниатюра «Подхалим». Музыку к ней написал ленинградский композитор Владимир Цытович. Подхалим таков, что к нему сами просятся слова Маяковского: «Теперь поговорим о дряни».
...На сцену выползало скользкое, елейное, до омерзения приторное существо. Узкий, с поту-
-
Содержание
-
Увеличить
-
Как книга
-
Как текст
-
Сетка
Содержание
- Содержание 4
- Воспитывать молодежь по-коммунистически! 5
- Идеи бьются в наши дни! 12
- Претворяя народный мелос 22
- В поисках нового 25
- Поэмы любви и гнева 29
- «Сгибают меня». Из цикла «Мой край» 31
- Самое главное! 34
- Музыкант, гражданин, патриот 38
- «Ткачиха» 42
- Письма А. Н. Серова 46
- На балетных сценах Ленинграда 54
- Слушать музыку! 60
- Новый башкирский балет 62
- «Любовь к Отечеству» 64
- Еще о воспитании молодого артиста 66
- Бетховенцам — 40! 70
- В братских странах 72
- Памяти А. В. Гаука 75
- Письмо из Ленинграда 83
- Куда дуют ветры? 87
- Танцы острова Бали 91
- Трудное и благородное дело 95
- Слово газете «Говорит Москва» 98
- Далеко от Москвы 101
- Есть на карте город… 105
- Встреча с друзьями 108
- Уроки одной поездки 110
- По страницам газеты «Советский музыкант» 112
- Народные песни Аргентины 119
- «Хвала свету» 125
- Завещание большого художника 127
- Из глубины столетий 128
- Дружеские встречи 130
- «Слушайте все: Гримау был с нами!» 131
- Это пишут их газеты 133
- Труд многих лет 135
- Новое в вокальной педагогике 139
- «Солнце над Востоком» 141
- Музыкальный календарь школьника 143
- Нотография 145
- Отыщем сокровища советской музыки! 147
- Наши юбиляры: В. Х. Капп, А. Д. Мачавариани 148
- Хроника 151
