Выпуск № 12 (421) | 1973 - страница 40

в 1905 году отдельным выпуском и в следующем, 1906 году была напечатана в I-м томе «Трудов».

В 1912 году напечатана у Левенсона⁶ отдельным оттиском следующая работа «Народные песни...» в записях в 1904 г. (помещены во II т. «Трудов»). «Песни 1812 года» вышли в 1912 г. От этого сборника у меня ничего не осталось (ограблен в 1942 г.), память же сохранила так мало, что я их названия почти не помню, ни издательства: знаю, что это было в Москве и что в издании участвовали А. Л. Маслов и Подгорецкий⁷.

Таджикская моя педагогическая работа по прибавлению теоретических предметов, во 1-х, в б. Ходжентском (ныне Ленинабад) Гос[ударственном] Муз[ыкальном] Техникуме в 1934–35 г., во 2-х, в Сталинабаде, на курсах при Гос[ударственном] Республиканском Театре и по научно-исследоват[ельскому] кабинету по изучению таджикской музыки (исследовательская работа)⁸.

В Саратовской консерватории вел теоретические предметы и хоровое пение. В Новочеркасске сначала преподавал в Донской консерватории (пока таковая существовала там до 1922 года), потом в Муз[ыкальном] Техникуме и, наконец, с 1925 года в Музык[альной] школе и (на) Муз[ыкальных] курсах, которыми и заведовал в течение 9 лет до переезда в Таджикистан в 1934, куда был приглашен Наркомпросом. В Донском педагогическом институте в Новочеркасске вел курс «Народного песенного творчества». Этот самый институт, кажется, переведен или влился в Ростовский Пед[агогический] институт, — не знаю.

Благодарю Вас за сведения об А. Т. Гречанинове. Буду надеяться, что Вы не откажете сообщить о его приезде, если доведется. Благодарю также за сообщение о включении моего 1-го тома в план 1-го квартала. Об этом я не знал. А я, хотя бы и не ответили однажды, не теряю надежды на участие Ваше в моем труде в качестве исследовательской работы о музыкальной песенной культуре донского казачества, когда будем подходить к последним томам⁹ (песни хороводно-плясовые и песни свадебные), существенно отличающимся в части формы песен, не говоря о содержании, от первых томов. Если бы Вы согласились, я был бы доволен и спокоен и с радостью и благодарностью пожал бы Вам руку¹⁰.

Надежда Ивановна и я шлем Вам и Софье Самойловне глубочайшие приветы и наилучшие пожелания.

Не оставляйте меня, дорогой Вяч[еслав] Викторович, без вестей из Москвы.

Ваши Листопадовы

13.

В. В. Пасхалов — А. М. Листопадову

16 апреля 1946 г.

Дорогой Александр Михайлович!

Большое спасибо за ценный подарок. Я в восторге и от материала сборника и от в полном смысле научного стиля издания¹.

Профессор Сердюченко² в своем превосходном «предисловии» мастерски нарисовал Ваш портрет как выдающегося музыкального фольклориста и знатока творчества донских казаков. Мне пришел в голову некий проект, о сущности которого сообщу Вам в ближайшие дни. А пока крепко жму руки Ваши и Надежды Ивановны и шлю пожелания здоровья и сил для продолжения работы.

Ваш Вяч. Пасхалов

Софья Сам[ойлов]на шлет привет.

В. В. Пасхалов — А. М. Листопадову

11 ноября 1948 г.

Ленинград

Дорогой Александр Михайлович!

Сердечно поздравляю Вас с днем Вашего 75-летия и желаю Вам скорейшего издания Ваших трудов. Мы с Софьей Самойловной, как видите, покинули суетливую Москву и перебрались в Ленинград, получив от Собеса две путевки на бессрочное пребывание в Доме престарелых ученых. Здесь мы избавлены от всех материальных забот и в спокойной обстановке продолжаем нашу научную работу. Как можно скорее

ответьте мне (адрес см. на обороте), и я Вам подробно опишу наше житье-бытье на берегах Невы! Новоселье наше состоялось 19 сент[ября] текущего года. Ваш ровесник и собрат по научной работе.

Вяч. Пасхалов

Софья Самойловна приветствует Вас и так же, как и я, поздравляет Надежду Ивановну.

Примечания

К письму 1

¹ Этот сборник, вышедший в Москве в 1911 году, был высоко оценен в кругах русских музыковедов-фольклористов. Общество любителей естествознания, антропологии и этнографии при Московском университете удостоило его золотой медали и премии «в память международных Конгрессов по антропологии и доисторической археологии и зоологического в 1892 году». (Из официального сообщения указанного общества от 23 октября 1912 года. Цит. по кн.: Сердюченко Г. П. А. М. Листопадов. М., 1955, с. 20.)

² «Донская казачья песня» (М., 1905). Этот сборник был премирован большой серебряной медалью «За изучение мелодии донских песен».

³ «1812 год в народных песнях» (М., 1912). Сборник выпущен в ознаменование 100-летия Отечественной войны 1812 года.

⁴ Никольский Александр Васильевич (1874–1943) — композитор, с 1928 по 1943 годы преподавал в Московской консерватории хоровое дирижирование и этнографию, с 1935 года — профессор.

К письму 2

¹ Подразумевается Харламов Василий Акимович — член Музыкально-этнографической комиссии (Новочеркасск).

² В указанном протоколе имеется следующая запись: «...2. А. М. Листопадов доложил о своих собраниях песен, записанных в числе около 400 в 1-м Донском округе. Песни свадебные (весь круг) отмечены как наиболее сохранившие архаические черты обрядовой песни под влиянием пришлых элементов. В числе записанных песен есть былины и исторические песни. Доклад Листопадова вызвал оживленный обмен мнений. Труд его был одобрен, и Комиссия предложила г. Листопадову работать в том же направлении». (См.: «Протоколы заседаний Музыкально-этнографической комиссии за 1901–1906 гг.» М., 1906, с. 10.)

³ За инициалами значатся имена, отчества и фамилии следующих деятелей: Янчук Николай Андреевич (1859–1921) — ученый-этнограф, хранитель Этнографического отдела Румянцевского музея (1897–1921), товарищ председателя этнографического отдела Общества любителей естествознания, антропологии и этнографии при Московском университете, председатель Музыкально-этнографической комиссии; Гречанинов Александр Тихонович (1864–1956); Калинников Виктор Сергеевич (1870–1927); Линева (урожд. Паприц) Евгения Эдуардовна (1854–1919) — собиратель и исследователь народной песни, певица (контральто) и хоровой дирижер; Марков Алексей Владимирович — этнограф; Маслов Александр Леонтьевич (1874–1914) — фольклорист и музыкальный писатель, в 1908 году основавший в Москве журнал «Музыка и пение», ученый секретарь Музыкально-этнографической комиссии, по поручению которой написал «Отзыв о русских народных песнях, записанных в 1-м Донском округе А. М. Листопадовым». В отзыве, в частности, утверждается: «Вообще нужно сказать, что материал Листопадова, заключающий в себе такую массу песен в древнеприродных строях, в этом случае превышает труд г. Пальчикова, и его нелегкий труд нужно считать образцовым, составленным по всем требованиям науки». (См.: «Протоколы заседаний Музыкально-этнографической комиссии за 1901–1906 гг.», опубликованы в «Трудах Музыкально-этнографической комиссии». М., 1906, с. 13.); Никольский А. В. (см. примеч. 4 к письму 1); Пасхалов В. В.; Кастальский А. Д.

⁴ Кабинет по изучению музыкального творчества народов СССР. Организован в 1937 году при историко-теоретическом факультете Московской консерватории. (См. выписку из приказа Всесоюзного комитета по делам искусств при СНК СССР № 792 от 29 ноября 1937.)

⁵ Лундин Аркадий Григорьевич (р. 1904) — в 1938–1941 годах директор Музгиза.

⁶ Листопадов ошибается, в 1938–1946 гг. он был занят подготовкой к печати не трехтомника, а пятитомника «Песни донских казаков».

⁷ Гиппиус Евгений Владимирович (р. 1903) — музыковед, фольклорист.

⁸ Эти статьи были опубликованы. См.: «Песни донских казаков», т. I, ч. 1. М., 1949.

⁹ Имеется в виду сборник «Концерты М. Е. Пятницкого с крестьянами». Предисловие В. В. Пасхалова. М., 1914.

¹⁰ «Былины Севера». Мезень и Печора. Записи, вступ. статья и коммент. А. М. Астаховой. Под ред. М. К. Азадовского, т. I. М. — Л., 1938.

¹¹ Имеются в виду материалы, собранные в Архангельской губернии летом 1901 года А. В. Марковым, А. Л. Масловым и Б. А. Богословским. См.: «Зимний берег Белого моря. Волость Зимняя Золотица». С приложением 47 напевов и 10 иллюстраций, ч. I. В кн.: «Труды Музыкально-этнографической комиссии», т. I. М., 1906; «Терский берег Белого моря», ч. II. В кн.: «Труды Музыкально-этнографической комиссии», т. II. М., 1908.

¹² «Песни русского народа, собранные экспедицией Русского географического общества в губерниях Архангельской и Олонецкой в 1886 г. Записали: слова — Ф. М. Истомин, напевы — Г. О. Дютш». СПб., 1894.

К письму 3

¹ Имеется в виду подготовка В. В. Пасхаловым к печати его книги «Шопен и польская народная музыка» М., 1941.

² Кастальский Александр Александрович (1894–1968) — сын А. Д. Кастальского.

³ «Основы народного многоголосия» А. Д. Кастальского были изданы в 1948 году. Показательно, что Кастальский цитирует в этом труде около 350 примеров из работ А. М. Листопадова.

⁴ «Особенности народно-русской музыкальной системы» А. Д. Кастальского (М., 1923).

⁵ Гарбузов Николай Александрович (1880–1955) — музыковед, профессор Московской консерватории (1928–1955), директор Института музыкальной науки (1921–1931).

Содержание
Увеличить
Как книга
Как текст
Сетка

Примечания

Содержание