Выпуск № 6 (367) | 1969 - страница 67

шла в его руки. Финансовые затруднения заставили третьего Брейткопфа пригласить в качестве советника Готтфрида Кристофа Гертеля. Выбор оказался весьма удачным. Проявив себя человеком твердым и энергичным, Гертель в конце 1795 года стал компаньоном Брейткопфа, который через год передал ему все предприятие, а впоследствии, не имея прямых наследников, Брейткопф завещал ему все свое имущество и состояние.

Началась новая эпоха в истории издательства, именовавшегося отныне «Брейткопф и Гертель». Тесная дружба связывала Гертеля с Гайдном и Бетховеном. Наряду с множеством более мелких сочинений Гайдн доверил ему издание «Сотворения мира» и «Времен года»; здесь впервые вышли в свет 35 бетховенских сочинений, в том числе Шестая симфония, опера «Фиделио», Фантазия для хора и оркестра и музыка к трагедии Гёте «Эгмонт». Гертель предпринял выпуск полных собраний сочинений Моцарта, Клементи и Дюссека, разошедшихся с поразительной быстротой и ставших предшественниками аналогичных изданий, которые появились лишь во второй половине XIX века.

В 1798 году Гертель основал «Всеобщую музыкальную газету», просуществовавшую полвека, а в 1807 году — фортепианную фабрику; на ее инструментах играли Мендельсон-Бартольди, Лист, Вагнер и многие другие знаменитые музыканты.

После смерти Гертеля фирмой в течение сорока лет руководили его сыновья — Раймунд и Герман. При них вышли в свет такие шедевры, как «Сон в летнюю ночь», скрипичный и фортепианный концерты, симфонии и увертюры Мендельсона, большинство произведений Шумана и Листа. В последующие десятилетия внимание было сосредоточено на издании полных собраний сочинений великих композиторов. Этому предшествовала значительная редакционная подготовка. Вот в какой последовательности они выходили: Бах (1851–1899), Бетховен (1862–1865), Мендельсон (1874–1877), Моцарт (1876–1907), Шуман (1879–1893), И. Штраус (1887–1889), Берлиоз (1900–1907).

В период между 1892 и 1931 годами выходили публикации под общим названием «Памятники немецкого музыкального искусства», а также биографии и переписка многих композиторов, ряд теоретических и методических трудов, ежегодники и журнальная периодика. Был организован отдел «Концертных библиотек», охватывающий издание партитур с оркестровыми и хоровыми голосами и камерных сочинений. Ныне невозможно представить себе ни одного серьезного исполнения сочинений старинной музыки, классиков или романтиков, которое обошлось бы без нот «Концертной библиотеки» фирмы «Брейткопф и Гертель».

В середине прошлого века, как уже говорилось, издательство начало печатать и музыковедческие научные работы, многие из которых не потеряли значения в наши дни. Среди них — труды Юлия Августа Филиппа Спитта, Фридриха Кризандера, Отто Яна, «Каталог сочинений Моцарта», составленный Кёхелем, «Каталог сочинений Бетховена», составленный Ноттебомом, и другие.

Не менее солидным издательством стало дочернее предприятие Edition Breitkopf, специализировавшееся на выпуске камерной музыки, предназначенной для необычайно популярного в Германии домашнего музицирования.

Нотные издания «Брейткопфа и Гертеля» пользовались у музыкантов все большим спросом. Это привело к тому, что в конце минувшего века были открыты филиалы фирмы в Лондоне, Брюсселе и Нью-Йорке. Расширилась и география публикаций современной музыки: Сибелиус (Финляндия), Синдинг (Норвегия), Франк (Франция), Бузони (Италия), Эльгар (Англия), Мак-Доуэлл (США), Мусоргский и Римский-Корсаков (Россия).

Непрерывный процесс развития деятельности был прерван внезапно вспыхнувшей первой мировой войной.

Послевоенные годы и хозяйственная разруха диктовали фирме особые условия; если в течение предыдущего столетия были проложены пути развития музыкальной науки, то теперь главной задачей стало печатание имеющегося в

Иллюстрация

наличии материала с внесением в него, по мере необходимости, улучшений и дополнений. В эти трудные годы к 60-томному изданию сочинений И. С. Баха был подготовлен дополнительный том «Искусство фуги» под редакцией Вольфганга Грезера; собрание сочинений Вагнера пополнилось юношеским произведением «Запрет любви», партитурами «Тангейзера» и «Лоэнгрина» и двумя томами крупных и мелких оркестровых пьес.

В 1926 году началась публикация творчества Брамса. Это монументальное издание, насчитывающее 26 томов, было завершено уже к началу 1928 года. Одновременно вышло полное собрание сочинений Георга Бёма, а также серии «Памятники немецкого музыкального искусства», оказавшие впоследствии заметное влияние на подобные издания в зарубежных странах. Немалое значение имели и «Публикации старинной музыки», включавшие произведения композиторов XIV–XVI веков.

В книжном издательстве между 1919 и 1939 годами вышли значительные труды по современному музыкознанию, а также переиздания классических трудов, переработанных в современном научном аспекте. Среди них — книги Г. Аберта «Моцарт» и Ю. А. Ф. Спитта «Иоганн Себастьян Бах», переписка Брамса с Кларой Шуман, знаменитый «Справочник по истории музыки» Г. Римана.

Новый тяжелый удар нанесла фирме вторая мировая война. Несмотря на все трудности, издательство все же не прекращало своей деятельности, пока пронесшаяся над немецкими городами буря англо-американских бомбардировок не уничтожила его здание на Нюрнбергской улице со всеми архивами, печатными досками и новейшими техническими устройствами. К началу 1944 года — года 225-летнего юбилея дома «брейткопф и Гертель» — от самой постройки остался лишь бетонный каркас.

После 1945 года издательство разместилось именно в этом, наспех отремонтированном помещении. Теперь первостепенной задачей стало создать необходимые условия для возрождения музыкальной жизни в стране и, в первую очередь, обеспечить нотным материалом учебные заведения, хоровые и оркестровые коллективы.

Несмотря на все трудности, к 1950 году был выпущен монументальный труд — приуроченный к баховскому юбилею «Каталог музыкальных сочинений Иоганна Себастьяна Баха» под редакцией Вольфганга Шмидера, заслуживший ныне широкое мировое признание.

Иллюстрация

С 1 октября 1952 года фирма стала именоваться «Народное предприятие — издательство “Брейткопф и Гертель”». Наряду с классикой здесь печатаются также сочинения композиторов ГДР — Г. Эйслера, Э. Г. Майера, П. Дессау, Ф. Финке, Ф. Гейслера, И. П. Тильмана и прогрессивных композиторов зарубежных стран. Не осталась без внимания и советская музыка; фирма издала Восьмую, Девятую и Двенадцатую симфонии Д. Шостаковича, Фортепианный концерт А. Хачатуряна, Восьмой квартет Н. Мясковского и ряд сочинений других советских авторов.

Каталог книжного издательства включает в себя музыковедческие труды международного значения, вошедшие в фонды библиотек и научных учреждений всего мира. Всеобщее признание заслужила антология Арнольда Шеринга «История музыки в музыкальных примерах», охватывающая 900-летний период развития музыкальной культуры европейских стран. Среди интересных книг, вышедших в последнее время, — работы Э. Г. Майера об исполнении старинной английской камерной музыки, В. Апеля — «О нотной записи полифонической музыки 900–1600 годов», В. Бахмана — «Основы игры на струнных инструментах», Г. Кунитца — «Инструментовка».

Были опубликованы в немецком переводе и книги советских авторов: «История русской музыки» Ю. Келдыша, «М. И. Глинка» И. Ремезова, «А. Н. Скрябин» Л. Данилевича, «Ритмическая дисциплина скрипача» К. Мостраса, а также книги немецких музыковедов о русской и советской музыке: «Сергей Прокофьев» Ф. Штреллера, «Могучая кучка» Э. Шмитца, «Русская опера и зингшпиль второй половины XVIII века» Д. Лемана, «Дмитрий Шостакович» Г. А. Брокгауза.

Заканчивая далеко не полный обзор деятельности издательства, укажем еще на учебники, справочники, издания документов, книги, переведенные с иностранных языков, и научно-популярные брошюры. Пусть этот перечень завершит наш рассказ о фирме «Брейткопф и Гертель», заслужившей добрую славу во всем культурном мире — всюду, где звучит музыка.

Содержание
Увеличить
Как книга
Как текст
Сетка

Иллюстрация

Иллюстрация

Иллюстрация

Содержание