ХРОНИКА

ПРАЗДНИК ДРУЖБЫ
БОГАТСТВА НАРОДНОЙ ПЕСНИ

ИЗ ТЕАТРАЛЬНЫХ ВОСПОМИНАНИЙ
В МАСТЕРСКОЙ ХУДОЖНИКА
Праздник дружбы
Юные артисты...

Эдит Варта

С 10 по 17 апреля в Москве проходила неделя венгерской музыки для детей. Это был радостный праздник дружбы двух братских социалистических культур. В концертных залах столицы звучала венгерская и советская музыка. Программы включали около трехсот произведений для детей, созданных классиками и современными композиторами Венгрии. Их исполняли юные музыканты Москвы (более пятисот человек) и венгерские ребята. В неделе приняла участие делегация венгерских педагогов и учащихся музыкальных школ Будапешта и Дебрецена во главе с композитором Реже Шугаром и заместителем директора музыкальных учебных заведений Будапешта Кароем Ваци. Гости посетили музыкальные школы столицы, устанавливали личные контакты с советскими композиторами и педагогами. Во время недели наши коллеги имели возможность широко ознакомиться и с новинками детского исполнительского репертуара. В свою очередь венгерские учащиеся выступали с исполнением сочинений А. Александрова, Д. Кабалевского, С. Прокофьева, Д. Шостаковича и других композиторов СССР.
Встречи и взрослых, и юных музыкантов проходили в атмосфере искренней дружбы. Дети обменивались адресами, памятными сувенирами, дарили друг другу цветы, ноты, книги, игрушки. Они с большим увлечением играли новые, современные пьесы. Р. Шугар утверждал, что если слушать с закрытыми глазами, то невозможно отличить, советские или венгерские дети исполняют венгерскую музыку. Такое лестное мнение было нелегко заслужить. Неделе предшествовала серьезная и упорная работа учащихся и педагогов Центральной музыкальной школы, училища при Московской консерватории, семилетней и специальной музыкальных школ им. Гнесиных и многих других столичных детских коллективов.
Современные венгерские композиторы, следуя традициям Бартока и Кодая, много пишут для детей. Их творчество в подавляющем большинстве отличается ярко выраженным национальным колоритом и доступно исполнению детей. Наши венгерские товарищи, как правило, не сочиняют для детей длинных пьес, не ставят перед ними сложных технических задач. В основной массе их сочинения небольшие, удобные для исполнения, рассчитаны на средний уровень технической подготовки учащегося. Особенно же важно, что по музыкальному языку эти произведения вполне современны. Тут авторы смело пользуются всем арсеналом художественных средств музыки XX века. Вместе с тем сегодняшняя детская музыка Венгрии требует от маленького исполнителя определенной художественной свободы, способствует воспитанию артистичности. В интерпретации многих венгерских ребят играло заметную роль импровизационное начало. Все эти черты необычайно привлекают юных исполнителей. (Ниже мы публикуем три пьесы композитора П. Кадоша из цикла «55 маленьких пьес для фортепиано»).
Во время недели состоялся также советско-венгерский симпозиум по проблемам музыки для детей, на котором, кроме венгерских гостей, присутствовали композиторы и педагоги Москвы и Ленинграда. Обсуждавшиеся тут вопросы — итоги взаимного обмена опытом венгерских и советских музыкантов — требуют детального изучения музыковедами, педагогами, деятелями детского эстетического воспитания. Сейчас, так сказать, по горячим следам хочется сделать лишь несколько практических выводов.
Участники симпозиума указывали на необходимость создания для детей циклов программных пьес, написанных современным язы-
-
Содержание
-
Увеличить
-
Как книга
-
Как текст
-
Сетка
Содержание
- Содержание 8
- Создавать высокое искусство 9
- За идейную чистоту и подлинную художественность 12
- «...Работать сообща...» 14
- «...Максимум требовательности - минимум обид...» 16
- «...Музыка - не развлечение...» 17
- «...Кто виноват...» 17
- «...Нужна теория...» 19
- «...Пропаганда - дело серьезное...» 20
- «...Ориентируясь на высокие идейные, нравственные идеалы...» 21
- От редакции 24
- С верой в Белую птицу 28
- Гордость советской музыки 35
- Удивительное воздействие 38
- Томас Манн о кризисе буржуазной культуры (окончание) 43
- Путь к совершенству 57
- Прокофьев в Новосибирске 67
- Новый «Щелкунчик» 76
- Римляне на ленинградской сцене 86
- Беседа с Шаляпиным 92
- Гармоничное искусство 95
- Возвращение на эстраду 97
- Песни социалистических стран 98
- Дуэт пианистов 99
- Из дневника концертной жизни 101
- Стих и ритм народных песен 104
- Национальный художник 111
- Чародей скрипки 118
- Неделя в Лондоне 121
- Слушая Жоливе 127
- Встреча с композитором 133
- Лед тронулся 137
- Письмо и редакцию 145
- Коротко о книгах 148
- Нотография 152
- Хроника 155