Выпуск № 2 (303) | 1964 - страница 32

отделку и переписку и за подыскивание примеров из партитур, которые тогда будут под (рукою. Работа будет большая. Я говорил, кажется, что все примеры моих сочинений, а чужих я касаться не буду, разве кое-чего в примечаниях. Думаю назвать это руководством к оркестровке вокальной и описательной музыки или как-нибудь в этом роде⁷. В чисто симфонической музыке я себя сильным не считаю; это дело Глазунова. На днях был у нас Вл[адимир] Ив[анович] Вельский, побывавший в Испании, Южной Франции и Швейцарии; проезжал лишь на несколько часов.

Будь здоров, мой голубчик, обнимаю тебя и маму целую.

Твой папа HP Корсаков.

19 июля 1905 г.
Вечаша.

ПРИМЕЧАНИЯ

К письму 1

¹ Осенью 1899 года А. Н. Римский-Корсаков поступил в Страсбургский университет, где прошел курс философии под руководством немецкого философа В. Виндельбанда и по окончании курса получил степень доктора философии.

² Соня — Римская-Корсакова (по мужу Троицкая) Софья Николаевна (1875–1943) — старшая дочь композитора.

³ Волконский Сергей Михайлович — директор императорских театров в 1899–1901 годах.

⁴ Дулова Мария Андреевна — певица (лирико-колоратурное сопрано), артистка Мариинского театра (1897–1900, Петербург).

⁵ Церетели (князь) А. А. — оперный антрепренер в Харькове. Приезжал со своей труппой в Петербург, где 2 марта 1900 года состоялось представление оперы «Царская невеста», прошедшее с большим успехом.

⁶ В 1899 году Н. А. Римский-Корсаков писал оперу «Сказка о царе Салтане» по Пушкину, сюжет которой был предложен В. В. Стасовым.

⁷ Четвертый Русский симфонический концерт сезона 1899/1900 года состоялся 18 марта 1900 года под управлением Н. А. Римского-Корсакова с участием хора П. И. Полетика.

⁸ Володя — Римский-Корсаков Владимир Николаевич (р. в 1882 г.) — сын композитора, скрипач.

⁹ Краснокутский Петр Артемьевич (1849–1900) — скрипач, профессор Петербургской консерватории.

¹⁰ 5 октября — день рождения А. Н. Римского-Корсакова.

К письму 2

¹ Надя — Римская-Корсакова (по мужу Штейнберг) Надежда Николаевна (р. в 1884 г.) — дочь композитора.

² Концерт в Праге не состоялся (см. письмо 3).

³ 18 января 1900 года Н. А. Римский-Корсаков сообщал своему сыну Андрею: «Сегодня я наконец кончил партитуру и переложение «Салтана». Радуюсь этому, как всякому желанному концу, а сверх того чувствую усталость и потому радуюсь сугубо окончанию. Мне осталось только кое-что поправить и дополнить невписанные инструменты кое-где, там и сям...» (Семейный архив Римских-Корсаковых).

⁴ Андрей Николаевич абонировался в нотном магазине на получение музыкальных новинок, в частности новых произведений русских композиторов, которые, как он писал отцу, были «в большом ходу в Страсбурге».

⁵ Первый концерт Русского музыкального общества сезона 1899/1900 года состоялся 30 октября 1899 года под управлением В. И. Сафонова.

⁶ Концерт, посвященный памяти А. Г. Рубинштейна (5 лет со дня смерти), состоялся 6 ноября 1899года под управлением Макса Фидлера.

⁷ 3абела-Врубель Надежда Ивановна (1867–1913) — певица (сопрано).

⁸ Секар-Рожанский Антон Владиславович (1863–1952) — певец (драматический тенор), артист Русской частной оперы (Москва).

⁹ Иноземцев Петр Иосифович — певец (тенор), артист Русской частной оперы (Москва).

¹⁰ Н. А. Римский-Корсаков имеет в виду неприязненное отношение царской семьи к его творчеству и неприятности, связанные с постановкой оперы «Ночь перед рождеством». Тем не менее первое представление оперы «Садко» в Мариинском театре состоялось 26 января 1901 года. Опера «Царская невеста» была поставлена 30 октября того же года под управлением Э. Ф. Направника.

К письму 3

Основание датировки: содержание письма.

¹ Шуберт Франтишек-Адольф (1849–1915) — директор Национального театра в Праге.

² Каленский Болеслав Федорович (1868–1913) — чешский музыкальный деятель, пропагандировал русскую музыку в Чехии.

К письму 4

¹ Речь идет о хлопотах по урегулированию вопроса отбывания А. Н. Римским-Корсаковым воинской повинности.

² Концерт из произведений русских композиторов в Брюсселе под управлением Н. А. Римского-Корсакова состоялся 5/18 марта 1900 года.

³ Долина Мария Ивановна (1869–1919) — певица (контральто), артистка Мариинского театра.

⁴ Владимир Петрович, Троицкий — юрист, муж С. Н. Римской-Корсаковой.

К письму 5

¹ Опера «Майская ночь» была поставлена во Франкфурте-на-Майне 3/16 мая 1900 года. Андрей Николаевич ездил на премьеру и в письме от 5/18 мая сообщил родителям о своих впечатлениях. Отметив, что «хоры и оркестры были положительно хороши во всей опере... Панночка прямо хороша», он высказывался о «полном непонимании исполнителями комической стороны» произведения.

К письму 6

¹ 7/20 октября 1900 года Андрей Николаевич, благодаря всех членов семьи за поздравление ко дню рождения, писал отцу:

«Милый мой папочка, твои пожелания будут и были всегда содержанием моей жизни.

Без науки и искусства мне не было бы места на белом свете.

Наука и искусство для меня соединяются в философии, потому-то я так и люблю ее...»

К письму 7

Основание датировки: содержание письма.

¹ 21 октября 1900 года Товариществом частной оперы в Москве была поставлена «Сказка о царе Салтане». Опера имела большой успех и прошла особенно празднично, так как в связи с исполняющимся в декабре 1900 года 35-летием творческой деятельности композитора «представление это имело юбилейный характер».

² Цветкова Елена Яковлевна (1872–1929) — певица (лирическое сопрано), артистка Русской частной оперы (Москва).

К письмам 8 и 9

Публикуются с небольшими сокращениями, отмеченными отточиями в угловых скобках: <...>.

К письму 10

¹ Миша — Римский-Корсаков Михаил Николаевич (1873–1951) — старший сын композитора, энтомолог, профессор Лесотехнической Академии в Ленинграде.

² Трубецкой Сергей Николаевич (1862–1905) — профессор Московского университета, деятель земского либерального движения. На приеме Николая II делегации земских и городских деятелей 6/19 июня 1905 года произнес программную либеральную речь, полную верноподданнических чувств. Эту речь В. И. Ленин характеризовал как один из тех шагов «либеральной буржуазии, которые как раз и осуществляют ее программу измены».

³ Глазунова Елена Павловна (ум. в 1925 г.) — мать А. К. Глазунова.

К письму 11

¹ Разумник Васильевич, Иванов (известен под псевдонимом Иванов-Разумник) — писатель, литературовед, редактор ряда сочинений русских писателей, друг А. Н. Римского-Корсакова.

² В 1905 году за сочувствие революционно настроенной части учащихся Петербургской консерватории Н. А. Римский-Корсаков был уволен дирекцией Русского музыкального общества из состава профессоров этой консерватории. «Получив такое увольнение, — вспоминает композитор в своей «Летописи», — я напечатал об этом письмо в газете «Русь» и вместе с ним отказался от почетного членства Петербургского отделения Музыкального общества. Тогда случилось нечто невообразимое. Из Петербурга, Москвы и изо всех концов России полетели ко мне адреса и письма от всевозможных учреждений и всяких лиц, принадлежащих и не принадлежащих к музыке, с выражением сочувствия мне и негодования на дирекцию Русского музыкального общества» («Летопись моей музыкальной жизни», Музгиз, М., 1955, стр. 230). Среди многочисленных адресов и писем Н. А. Римский-Корсаков получил письмо от крестьян Юрьевского уезда, Владимирской губернии и 2 рубля 17 копеек деньгами, переданные в полное его распоряжение.

³ В связи с сугубо реакционными выступлениями газеты.

⁴ Кантата «Памяти Антокольского» для тенора, хора и оркестра была сочинена Лядовым совместно с А. К. Глазуновым. Впервые кантата была исполнена 22 октября 1905 года в Концертах А. Зилоти под управлением Глазунова.

⁵ Оболенский Владимир Сергеевич — князь, заместитель председателя Главной дирекции Русского музыкального общества.

⁶ Открытие Высших музыкальных курсов не состоялось.

⁷ Речь идет о труде Н. А. Римского-Корсакова «Основы оркестровки» с партитурными образцами из собственных сочинений (издано в двух томах под редакцией М. О. Штейнберга Российским музыкальным издательством в 1913 году). О намерении написать такой труд Н. А. Римский-Корсаков оообщал сыну Михаилу Николаевичу 18 июля 1904 года из Вечаши: «А вот какую работу мне бы хотелось сделать — это написать некоторое руководство по инструментовке и притом с примерами только из собственных сочинений. А это потому, что то, что я перенял от других и выработал сам, то ведь я и применил на своих сочинениях вполне сознательно, поэтому я имею право делиться с другими собственным опытом, да и для других это будет, я полагаю, интереснее, чем если бы я стал основывать свое руководство на чужих сочинениях. Я давно между делом подумывал о таком руководстве. Когда мне это удастся сделать, я не знаю, но полагаю, что тогда будет сделано все, что мне на роду написано, и можно будет залезать на печку или готовить макароны, как то делал Россини, когда прекратил сочинять. А надо суметь вовремя остановиться».

Публикация и примечания Л. Кутателадзе

Содержание
Увеличить
Как книга
Как текст
Сетка

ПРИМЕЧАНИЯ

Содержание