Выпуск № 9 | 1969 (370)

Полезное начинание

Изображение

Интерес к фольклору в нашей стране с каждым годом возрастает, и ширятся ряды желающих приобщиться к сокровищам народного творчества. Сегодня, как никогда, ощущается острая нужда в кадрах специалистов нового типа, изучающих фольклор в комплексе его связей с другими областями народной жизни, в людях, способных научно обобщать ее художественные явления. Попытка начать подготовку таких специалистов предпринята в Ленинградском институте театра, музыки и кинематографии. Год тому назад здесь был создан семинар молодых фольклористов (его организатор и руководитель — старший научный сотрудник института И. Земцовский). Программа семинара предусматривает изучение фольклора как комплексного процесса; цели — одновременно и просветительские, и организационные, и научные. Занятия проводятся исключительно на общественных началах, вход свободен для всех ленинградцев. Аудитория семинара неоднородна по уровню подготовки: это студенты и аспиранты консерватории, университета, педагогического института, музыкальных училищ, Института культуры и других вузов. Тут и молодые специалисты из разных областей — математики, инженеры, радиотехники, социологи, искусствоведы, этнографы, филологи, хореографы, музыковеды, композиторы. Постоянный состав семинара — 50–60 человек. В прошлом сезоне участники встретились с ведущими специалистами Ленинграда. Состоялись лекции В. Гусева (о синкретической природе фольклора), Б. Путилова (по сравнительной фольклористике), К. Чистова (фольклор и этнография), И. Земцовского (вопросы музыкальной семантики народной песни, методы изучения народнопесенного музыкального языка). Гость из Львова музыковед В. Гошовский провел два занятия на тему «Фольклористика и точные науки». Огромный интерес слушателей вызвали предусмотренные планом семинара этнографические концерты (на них побывало несколько сот человек). В первом из них была показана инсценированная свадьба Вологодской области, во втором — свадебные песни и песни годового календаря Брянской области (организовали концерты студенты Ленинградской консерватории Н. Бондарь и В. Рывкин, аспирантка Т. Лукьянова).

Первый, но довольно значительный итог работы семинара — организация комплексной искусствоведческой экспедиции. 20 ее участников, специалисты разных профилей, изъявили желание заняться сбором произведений народного творчества и научной обработкой материала. Они отправились в Угличский район Ярославской области и некоторые районы Рязанщины во время своего летнего отпуска. Последнее обстоятельство, отмечено не случайно.

Семинар, к сожалению, не имеет почти никакой материальной базы. В Ленинградском институте театра, музыки и кино нет ни фольклорного кабинета, ни даже необходимой аппаратуры, без которой собиратель словно без рук. С трудом удалось добиться частичного, очень небольшого обеспечения отправлявшихся в экспедицию (помощь оказали институт и Союз композиторов РСФСР). Семинар молодых фольклористов вступил во второй «учебный год». Наряду с лекциями и этнографическими концертами (теперь уже касающимися не только русского народного творчества) планируется начать и собственно семинарскую, практическую работу: предстоит обработать собранные в экспедиции материалы, чтобы подготовить комплексную монографию обследованного района. Авторами ее станут и музыканты, и социологи, и этнографы, и литературоведы... Молодые энтузиасты полны желания с честью справиться со всеми трудными задачами.

М. А. 


Выступления профессиональных артистов лишь отчасти соответствовали историческим и стилистическим рамкам конференции. Показателен был концерт Народного хора имени Г. Веревки, включавший украинские веснянки, свадебные песни и канты. Высокий художественный уровень этого коллектива известен. Странно, что таким уровнем не отличалось исполнение отрывков из опер Д. Бортнянского и М. Березовского. Очевидно, причина кроется в несоответствии голосов, а также исполнительской манеры данному стилю. Известно, что современные певцы часто не осознают трудностей оперного репертуара XVIII века. Инструментальные произведения Д. Бортнянского и анонимные пьесы того времени получили более правильную трактовку. Вообще надо надеяться, что в следующем подобном мероприятии концертную часть возьмут на себя лучшие профессиональные коллективы Украины, которая издавна славится искусством хорового пения.

В данный момент хотелось бы только пожелать, чтобы программы полнее отражали то, что составляет самую большую ценность в украинской музыке прошлого. Вряд ли целесообразно поэтому включать в репертуар опусы зарубежных авторов лишь по той причине, что они возникли на Украине и хранятся в украинских библиотеках. То же касается народного музыкального творчества. Исторический принцип должен быть

соблюден по отношению к языку вокальных произведений: их необходимо исполнять на языке своего времени. Сказанное относится и к редакциям самого музыкального текста — нужно опираться на подлинник, а не на современную версию.

Конференция призывает к тому, чтобы сконцентрировать научные усилия на профессиональном наследии. Даже среди музыкантов многие не подозревают, какие сокровища украинской музыки лежат в Киевской библиотеке Академии наук, в архивах Ленинграда и Москвы. Сколько их еще не раскрыто, не найдено, не известно! А то, что есть, к стыду нашему, мало разрабатывается, не исполняется, порой совсем забыто. Требуется серьезный, продолжительный труд по сведению партитур, их творческой обработке, теоретическому обоснованию и обобщению новых материалов. Не менее важно издавать найденные произведения, а также каталоги, прежде всего библиотеки Разумовских, содержащей уникальные образцы. Для осуществления этой цели необходимы четкая организация усилий консерватории и Академии наук.

На заключительном заседании конференции в выступлениях С. Людкевича, В. Протопопова и других участников прозвучали дружные пожелания дальнейшей совместной работы, было названо несколько конкретных проблем, требующих изучения.

Киевская конференция имеет большое значение, выходящее за национальные рамки. В наше время, когда все глубже и шире раскрывается вклад каждого славянского народа в европейскую музыкальную культуру, украинская музыка тоже должна внести свою лепту в общее дело. Для Украины вопрос этот тем более неотложный и наболевший, что ее музыкальная история все еще очень мало изучена.

Первый шаг сделан, теперь от самих украинских музыкантов зависит успешное продолжение начатого.

С. Павлишин

Изображение

Большим успехом у москвичей пользовалась выставка «Культура и искусство Древней Руси», экспонировавшаяся летом в Центральном выставочном зале (Манеж). В ее интерьер вполне органично «вписывались» концерты Республиканской русской хоровой капеллы под руководством А. Юрлова. Коллектив несколько раз выступал в Манеже с исполнением русских народных песен, произведений Д. Бортнянского и М. Глинки.

  • Содержание
  • Увеличить
  • Как книга
  • Как текст
  • Сетка

Содержание

Личный кабинет