Выпуск № 9 | 1976 (454)

когда-то полностью и «под своей фамилией» шел в Театре оперы и балета имени Кирова, номера из него появляются в концертных программах. А вот оказывается, есть у Шостаковича сочинения, которые вообще никогда и нигде не звучали. Здесь и прелестные «Две басни Крылова» для меццо-сопрано и женского хора с оркестром (1922), здесь блистательная музыка к неосуществленному мультипликационному фильму «Сказка о попе и работнике его Балде» (1933), здесь, наконец, неоконченная опера «Игроки» по Гоголю (1942), помеченная опусом 63 1.

Дмитрий Дмитриевич говорил мне, что, работая над «Игроками», он считал невозможным выпустить хотя бы одно гоголевское слово, и именно это обстоятельство послужило поводом для того, чтобы опера осталась неоконченной. «Я написал приблизительно треть оперы, — рассказывал Дмитрий Дмитриевич, — и обнаружил, что музыка длится около часа, вот и счел дальнейшее сочинение бессмысленным...»

Правда, Шостакович все же подвергает гоголевский текст некоторым изменениям, и характер этих изменений весьма любопытен. Иногда, стремясь к большей ритмической пластичности фразы, композитор переставляет слова (в двухчетвертной музыке вместо гоголевского «и шуму нет вовсе» Шостакович пишет «и шуму вовсе нет»); часты повторы отдельных слов; некоторые реплики от одного персонажа переданы нескольким. Иногда текст дробится, действующие лица «перебрасываются» одними и теми же фразами — таким образом сочинена смешная «фуга примирения» на слова: «Итак, подадим же всякий из нас друг другу руки».

«Игроки» — вторая гоголевская опера Шостаковича, и она, безусловно, сохранила все лучшие качества бессмертного «Носа»: ослепительный юмор, виртуозно найденное взаимодействие между певцами и оркестром (оркестр не аккомпанирует певцам, он — действующее лицо оперы), естественность интонации. Андрей Белый в книге «Мастерство Гоголя» посвящает множество страниц фонетическому анализу гоголевской прозы — это, пожалуй, наилучшее «теоретическое» обоснование данной проблемы. Шостакович же, интуитивно чувствуя звучание гоголевского

_________

1 Кстати, в нотографическом справочнике «Д. Д. Шостакович», составленном Е. Садовниковым (М., 1961), под этим опусом значится: «музыка к спектаклю "Отчизна"».

... с Геннадием Рождественским

текста, создает точнейший музыкальный эквивалент ему (интонация — ритм — темп).

Из двадцати четырех гоголевских «явлений» он «озвучил» семь с половиной. Клавир заканчивается словами Степана Ивановича Утешительного: «И хозяин и гости остались без копейки в кармане и кончился...» Партитура же обрывается на словах: «И хозяин и гости...»

Оркестр в «Игроках» — тройной, с флейтой piccolo, альтовой флейтой, английским рожком, малым кларнетом, бас-кларнетом, контрафаготом. Имеется рояль, изредка солирующий, но в основном исполняющий функции continuo в соединении со струнным оркестром. Редчайший гость в партитуре «Игроков» — басовая балалайка, выступающая в дуэте с трубой, аккомпанируя размышлениям слуги Гаврюшки о прелестях «господской жизни». Конечно же, это воспоминание о «жестоком романсе» Ивана из оперы «Нос»: гипертрофированная автоцитата — балалайка — увеличилась в несколько раз! Вспоминается поразительный автопортрет Пармиджанино, находящийся в Вене: на нем художник изобразил свое отражение в выпуклом зеркале!.. 2

5 февраля 1843 года в Москве в бенефис Михаила Семеновича Щепкина были поставлены две гоголевские пьесы — «Женитьба» и «Игроки», сегодня аналогичный спектакль может состояться «при участии» двух гениальных русских композиторов — Мусоргского и Шостаковича. В «Петербургских заметках» Гоголь писал: «Мне кажется, что все музыкальные трактаты и рецензии должны быть скучны для самих музыкантов: в музыке огромнейшая часть ее невыразима и безотчетна...» Этими словами Гоголя я прерываю свои заметки в нетерпеливом ожидании скорейшей реализации «невыразимой и безотчетной» части замечательной партитуры Шостаковича.

*

Л. Сарьян

Дружба, длившаяся долгие годы

Мне кажется, яркой и неповторимой страницей летописи нашей художественной культуры была дружба Дмитрия Дмитриевича Шостаковича и Мартироса Сергеевича Сарьяна. Дружба эта продолжалась долгие годы. Их связывали не только чувство взаимной, чисто человеческой симпатии и интереса друг к другу, но и пытливое отношение к широкому кругу жизненных явлений.

Одна из проблем, особенно их волновавшая, к которой они часто возвращались в своих беседах, была связана с творчеством молодых. Здесь многое в их взглядах совпадало: терпеливость, благожелательность, стремление помочь. Оба великих мастера, не раз испытавшие горечь необоснованных суждений и прошедшие долгий, сложный путь до подлинно всенародного признания своего искусства, при ознакомлении с опусом молодого автора знали цену точности высказанного мнения. Было бы неверным думать, что, будучи по природе добрыми людьми, они все подряд хвалили, не желая кого-либо обидеть. Их суждения оказы-

_________

2 В конце жизни Шостакович дал еще один штрих подобного «автопортрета», процитировав темы вступления из «Игроков» в своем последнем сочинении — Сонате для альта и фортепиано.

  • Содержание
  • Увеличить
  • Как книга
  • Как текст
  • Сетка

Содержание

Личный кабинет