ТРИДЦАТЬ ПЕРВЫЙ ГОД ИЗДАНИЯ

СОВЕТСКАЯ МУЗЫКА

ОРГАН СОЮЗА КОМПОЗИТОРОВ СССР И МИНИСТЕРСТВА КУЛЬТУРЫ СССР

2/67
февраль

СОДЕРЖАНИЕ

С. Слонимский. «Мир прекрасен» 3

ИЗ ЛЕТОПИСИ РЕВОЛЮЦИОННОГО ПЯТИДЕСЯТИЛЕТИЯ

М. Коваль. Рядом с Александром Давиденко. — А. Копосов. С народом и для народа 8–19

КРИТИЧЕСКИЕ ЗАМЕТКИ

Ю. Евдокимова. «Шесть картин» Арно Бабаджаняна. — Е. Долгов. О каждом из нас 20–26

МУЗЫКАЛЬНЫЙ ТЕАТР

Трибуна: Л. Генина. Открытое письмо А. Н. Холминову. Ташкентская опера и балет в Ленинграде: К. Иванова, А. Орелович, И. Ступников.— Н. Рославлева. Разговор хореографов 27–41

МАСТЕРА ОБ ИСКУССТВЕ И О СЕБЕ

С. Лемешев. Из автобиографии 42

МУЗЫКАЛЬНОЕ ОБРАЗОВАНИЕ

А. Готлиб. Искусство ансамбля.— Б. Кременштейн, П. Лобанов. Уроки Нейгауза.— О. Осипов. Новосибирск проводит смотр 49–58

Советы мастеров

Й. Сигети. Скрипичные сонаты Бетховена 59

В КОНЦЕРТНЫХ ЗАЛАХ

Достойный плеяды славных. — Герои Норейки. — Запомнившаяся программа. — Пианист больших возможностей. — Встреча через двадцать лет. — Из дневника концертной жизни. — Гости из-за рубежа: Вечера симфонической музыки. — «Нью-Инглэнд» в Москве. — Мастер камерного пения. — Письмо из Ленинграда: Скрипичный концерт Барбера 66–83

ЭСТРАДА

Е. Флакс. Требовательность — залог успеха. — С. Борисова. Истинное и модное 84–90

РАДИО

Г. Головинский. В эфире «Юность» 91

ОЧЕРКИ НАШИХ ДНЕЙ

В. Гладилин. На комсомольской стройке 97

НА СЪЕЗДАХ, ПЛЕНУМАХ, СМОТРАХ

Н. Жиганов. Встречи в Литве. — И. Нисневич. Отчитывается Белоруссия 102–105

ТЕОРИЯ И ИСТОРИЯ

Ю. Келдыш. На рубеже XX столетия. — Н. Николаева. Взгляд в будущее 106–128

ЗА РУБЕЖОМ

Болгария: К. Ангелов. Посвящается пятидесятилетию.— Франция: Н. Кравец. Музыка революции.— США: П. Рюмин. Детям всего мира 129–139

БИБЛИОГРАФИЯ

Б. Доброхотов. Московская консерватория в воспоминаниях. — Л. Корабельникова.— Первая научная библиотека. — Коротко о книгах 140–144

ХРОНИКА 145

SOMMAIRE

S. Slonimski. «Le monde est beau»

DE L’HISTOIRE DE 50 ANS DE LA RÉVOLUTION

M. Koval. A côte d’Alexandre Davidenko.— A. Kopossov. Avec le peuple et pour le peuple

NOTES CRITIQUES

Y. Yevdokimova. «Six tableaux» d’Arno Babadjanian. — E. Dolgov. De chacun de nous

THÉÂTRE MUSICAL

La tribune: L. Guénina. Une lettre ouverte a A. Kholminov. L’Opera et Ie Ballet de Tachkent a Léningrad: K. Ivanova, A. Orélovitch; I. Stoupnikov. — N. Roslavleva. Une conversation des chorégraphes

LES MAÎTRES — DE L’ART ET D’EUX-MEMES

S. Lemechev. Extraits de l'autobiographie

EDUCATION MUSICALE

A. Gotlib. L’art de l’ensemble. — B. Kremenchtein, P. Lobanov. Les leçons de Neighaus. — O. Ossipov. Novosibirsk organise un concours

CONSEILS DES MAÎTRES

Y. Sighetti. Sonates pour violon de Beethoven

DANS LES SALLES DE CONCERT

Digne d’une pleiade de glorieux. — Heros de Noreika. — Programme reste dans la memoire. — Pianiste a de grandes possibilites. — Une rencontre vingt ans après. — Du journal de la vie de concert. — Hotes étrangers: Soirées de la musique symphonique. — «New England» à Moscou. Maître du chant de chambre. — Lettre de Léningrad: concert pour violon de Ваrbèrе.

ESTRADE

E. Flax. Exigence — gage du succes. S. Borissova. Ce qui est du vral et ce qui est à la mode.

RADIO

G. Golovinski. «Younost» à la radio

NOTES DE NOS JOURS

V. Gladiline. Au chantier du Komsomol

AUX CONGRÈS, PLÉNUMS, CONCOURS

N. Jiganov. Rencontres en Lituanie. — I. Nisnévitch. Le compte rendu de la Biélorussie

THÉORIE ET HISTOIRE

Y. Keldych. A la limite du XX-ème siecle. — A. Nikolaieva. Un regard dans l’avenir

A. L'ETRANGER

Bulgarie: K. Angelov. Dédié au 50-éme anniversaire. — France: N. Kravets. La musique de la révolution. — USA: P. Rumine. Aux enfants du monde entier

INHALT

S. Slonimski. «Die Welt ist wunderschön»

AUS DEN ANNALEN DES REVOLUTIONÄREN JUBILÄUMS

M. Kowal. Neben Alexander Davidenko. — A. Kopossow. Mit dem Volk und für das Volk

KRITISCHE NOTIZEN

J. Jewdokimowa. «Sechs Bilder» von Arno Babadshanjan. — J. Dolgow. — Über jeden von uns

MUSIKALISCHES BÜHNENWERK

Tribüne: L. Genina. Offener Brief an A. Choiminow. — Das Taschkenter Opern — und Balletheater in Leningrad: K. Iwanowa, A. Orelowitsch; I. Stupnikow. — N. Roslawlewa. Gespräch der Choreographen

MEISTER ÜBER DIE KUNST UND SICH SELBST

S. Lemeschew. Aus der Autobiographie

AUSBILDUNG VON MUSIKERN

A. Gottlieb. Kunst des Ensembles. — B. Kremenstein,
P. Lobanow. Der Unterricht von Neuhaus. — O. Ossipow. Nowosibirsk veranstaitet eine Schau

RATSCHLÄGE DER MEISTER

J. Szigeti. Beethovens Gelgensonaten

AUS DEN KONZERTSÄLEN

Der ruhmreichen Phalanx würdig. — Helden von Noreika. — Ein markantes Programm. — Klavierspieler mit großartige Möglichkeiten. — Begegnung nach 20 Jahren. — Aus das Tagebuch des Konzertlebens. — Gäste aus dem Ausland: Sinfonie-Abende. — «New england» in Moskau.— Meister des Kammergesangs. — Brief aus Leningrad: Gelgenkonzert von Barber

ESTRADE

J. Flachs. Erst anspruchsvoll, dann erfolgreich. —S. Borissowa. Das Wahre und das Modische

RADIO

G. Golowinski. «Jugend» im Äther

SKIZZEN AUS UNSEREN TAGEN

W. Gladilin. Auf der Komsomolzen-Baustelle

AUF KONFERENZ, PLENUM UND SCHAU

N. Shiganow. Begegnungen in Litauen. — I. Nisnewitsch. Belorußland legt Rechenschaft ab

THEORIE UND GESCHICHTE

J. Keldysch. An der Grenze des XX. Jahrhunderte. —
A. Nikolajewa. Blick in die Zukunft

AUS DEM AUSLAND

Вulgarien: K. Angelow. Dem 50. Jahrestag gern met. — Frankreich: N. Krawez. Musik der Revolution. — USA: P. Rjumin. Den Kindern In aller Welt

CONTENTS

S. Slonimski, «World is beautiful»

CHRONICLES OF REVOLUTIONARY HALF-CENTURY

M. Koval, Side by side with Alexandr Davldenko; A. Koposov, With people and for people

CRITICAL NOTES

Y. Yevdokimova, «Six pieces» by Arno Babajanian; E. Dolgov, About each of us

MUSIC THEATER

Forum: L. Genina, Open Letter to A. Kholminov; Tashkent opera and ballet In Leningrad: K. Ivanova; A. Orelovich; I. Stupnikov; N. Roslavlyova, Choreographers talk

MASTERS ON ART AND THEMSELVES

S. Lemeshev, Extracts from sele-biography

MUSICAL EDUCATION

A. Gotlib, Art of ensemble; B. Kremenshtein, P. Lobanov, Lessons of Neigaus; O. Osipov, Music festival novosibirsk

MASTERS GIVE ADVICE

Y. Sigeti, Beethoven’ sonatas for violin

IN CONCERT HALLS

Worthy of Glorious gallaxy; heroes of noreika; memory program; Pianist of great talent; rendezvous in twenty years; From diary of music life; foreign guests: Evenings of symphonic music; «New England» in Moscow; Master of chamber singing; Letter from Leningrad: Barber’s concert for violin

LIGHT MUSIC

E. Flax. Exactingness — Guarantee of success; S. Borisova, Genuine and fashionable

RADIO

G. Golovinski, «Youth» on the air

ESSAYS OF OUR DAY

V. Gladilin, At comsomol construction project

CONGRESSES, PLENUMS, FESTIVALS

N. Zhiganov, Meetings In LIthuania; I. Nisnevich, BeIorussia reports

THEORY AND HISTORY

Y. Keldysh, At the turn of a century; A. Nikolayeva, Look in the future

MUSIC ABROAD

Bulgaria: K. Angelov, Dedicated to the 50th anniversary; France: N. Kravets, Music of revolution; P. Ryumin, To children of all the world

Содержание
Увеличить
Как книга
Как текст
Сетка

СОВЕТСКАЯ МУЗЫКА

СОДЕРЖАНИЕ

SOMMAIRE

Содержание