Выпуск № 4 (317) | 1965 - страница 6

Пример

Из письма В. И. Ленина М. А. Ульяновой от 4 февраля 1903 года.

Центральный партийный архив Института марксизма-ленинизма при ЦК КПСС

местам Лондона¹, хотя издательство заверяет, что в ней перечислены все адреса. Здесь и дом в рабочем квартале Финсбури, где в двух скромных комнатках жили В. И. Ленин и Н. К. Крупская с апреля 1902 по начало мая 1903 года, и дом на Кларкенвилль-грин (ныне там «Мемориальная библиотека Маркса»), где Ленин редактировал «Искру», и библиотека Британского музея, где с раннего утра сидел за книгами «доктор прав Якоб Рихтер» (как именовался Ленин в читательском билете), и уже не существующие здания «Клуба английских рабочих» и церкви «Брадерхуд черч», где проходили заседания Второго (1903) и Пятого (1907) съездов РСДРП, и Гайд-парк, и ряд других. Но тщетно искать адрес интересующего нас концертного зала. По-видимому, за отсутствием даже намека на какие-нибудь координаты, он опущен.

Может создаться впечатление, что ключ к ответу навсегда утерян, но, как не раз уже бывало в подобных поисках, оказалось, что разгадка рядом — стоит только руку протянуть...

Письмо Ленина датировано 4 февраля 1903 года. «Недавно были...» — пишет он о концерте. С естественным волнением мы перелистываем страницы «Таймса» за те дни: пришла на память давняя традиция этой старейшей и солиднейшей из лондонских газет печатать на первой странице пространные объявления о предстоящих концертах (именно концертах — спектакли этой чести не удостаивались). Мелькают адреса концертных залов, названия произведений, имена композиторов, дирижеров, солистов — английских и зарубежных... Среди этого обилия названий и имен нас ведут два ленинских ориентира: «Недавно...» и «Simphonie pathétique».

И вскоре они приводят к цели.

_________

¹ В. М. Семенов. По ленинским местам в Лондоне. М., Госполитиздат, 1960.

Зная строгий распорядок жизни и работы Ленина, вернее всего предположить, что концерт происходил в воскресный день. Так оно и оказалось.

«Таймс» № 36992. 31 января 1903 года.
Суббота.

КУИНЗ-ХОЛЛ.
ВОСКРЕСНЫЕ ПОСЛЕПОЛУДЕННЫЕ КОНЦЕРТЫ.

Завтра в 3.30

КУИНЗ-ХОЛЛ-ОРКЕСТР

Дирижер — мистер Генри Вуд
Увертюра «Гензель и Гретель» Гумпердинка
Музыка Страстной Пятницы («Парсифаль») Вагнера
Симфония № 6 си минор («Патетическая») Чайковского
Симфоническая поэма «Прялка Омфалы» Сен-Санса
Увертюра «Мейстерзингеры» Вагнера...

Концерт, судя по ленинскому отзыву, не мог быть заурядным. И все же трудно было предположить, что это маленькое объявление как бы распахнет перед нами одну из самых увлекательных страниц музыкальной жизни Англии. Страницу, связанную более полувека и с именем Генри Вуда и с Куинз-Холлом, — как был назван в честь королевы Виктории новый концертный зал, выстроенный в 1893 году в центре Лондона, на Риджент-стрит...

Что же скрывается за немногословными строками объявления?

Первое побуждение вернуться к страницам «Таймса» и перелистать номера, вышедшие после концерта, попытаться найти там отзвук, описание самого концерта, тем более что музыкальные рецензии печатались тогда газетой регулярно. Однако нас ждет разочарование. «Таймс» в этом случае ограничился лишь анонсами. Такой же результат приносит и просмотр лондонских музыкальных журналов того времени. Но хотя рецензий о данном концерте (по крайней мере в тех изданиях, которые имеются в книгохранилищах Москвы и Ленинграда) найти не удалось, у нас все же есть счастливая возможность, хотя бы частично, воссоздать и обстановку концерта и характер вудовской интерпретации. Ведь именно эта программа давно и хорошо была знакома музыкальному Лондону, в свое время неоднократно рецензировалась, а впервые исполнялась оркестром Куинз-Холла под управлением Вуда еще осенью 1898 года. Описывая премьеру в книге «Моя жизнь в музыке», Вуд свидетельствует:

Содержание
Увеличить
Как книга
Как текст
Сетка

Пример

Из письма В. И. Ленина М. А. Ульяновой от 4 февраля 1903 года.

Центральный партийный архив Института марксизма-ленинизма при ЦК КПСС

Содержание