К исторической теме — крестьянским восстаниям в Трансильвании в конце XVIII столетия под предводительством Хория, Клошка и Кришана — обратился в своей оратории «Хория» Альфред Мендельсон. Так же как и Георге Думитреску, Мендельсон использовал в оратории интонации крестьянской музыки XVIII века и элементы массовой революционной песни.

Об ораториях, созданных румынскими композиторами, можно говорить очень и очень много. Пожалуй, один лишь перечень их авторов занял бы немалое место. Но все же нельзя не упомянуть такие удачные сочинения, как «Под солнцем мира» Хильды Жеря на стихи Дана Дешлица, «Судьба героев» Серджиу Саркизова на тексты современных поэтов.

Народная лирическая поэзия послужила основой для «Миорицы» Анатоля Виеру, «Древа из Борзешть» Матея Сокора, «Лазаря из Руска» Диаман ди Гечу, «Штефана Фортунэ» Вильгельма Бергера и многих других.

В последнее время в творчестве композиторов все яснее намечаются попытки синтеза симфонического и вокально-симфонического жанров. Возникают симфонии, в которых использованы литературные тексты. Например, вторая симфония «Республика» Николае Буйкли, четвертая симфония «Клич мира» Альфреда Мендельсона, Вторая симфония Георге Думитреску. Но разговор о таком соединении жанров выходит уже за рамки данной статьи.

Вокально-симфоническое творчество, как и все искусство Румынии, находится в процессе развития. Еще дают себя знать «болезни роста»: ограничение тематики историческим прошлым, отсутствие настоящей драматургии и подлинного симфонизма, риторика, недостаточная требовательность к качеству литературных текстов.

И все же яркость художественных средств, выразительность, свежесть и оригинальность тематического материала, ясность гармонического развития, характерные для многих произведений наших композиторов, дают нам право надеяться на широкое развитие в будущем этого демократического жанра румынской музыки.

Перевел с румынского А. Буковин

*

Хроника музыкальной жизни Румынии

Об огромном интересе музыкальной общественности к международному фестивалю им. Дж. Энеску свидетельствует тот факт, что в секретариат Третьего международного конкурса, который намечено провести в Бухаресте с 5 по 20 сентября с. г., к 1 февраля поступило уже свыше 100 заявок от зарубежных исполнителей. Среди членов жюри конкурса — А. Хачатурян, Д. Цыганов, Г. Вишневская. О своем согласии принять участие в фестивале сообщили симфонический оркестр Венской филармонии под управлением Г. Караяна, индийский дирижер Зубин Мета, английские вокалисты П. Джонсон и У. Макальпин, пианисты Д. Огдон, А. Рубинштейн, скрипач Г. Шеринг, дирижер А. Клюитанс. Одним из центральных событий фестиваля будет выступление балета Большого театра.

*

Двум театральным премьерам минувшего сезона были посвящены многочисленные статьи и рецензии румынской прессы. («Скынтейя», «Контемпоранул») — балету «Янку Жиану » М. Кириака и оперетте «Антон Панн или сказ о слове» А. Мендельсона. Герой балета М. Кириака — один из народных мстителей времен боярского гнета и турецкой оккупации — легендарный Жиану. Действенностью, острой динамикой проникнут его образ.

С лирической теплотой выписан музыкальный характер возлюбленной Жиану — Домники. Особое место в музыке балета занимают опоэтизированные образы, природы — густой дубравы, где скрываются народные мстители, метелицы...

Оперетта А. Мендельсона «Антон Панн или сказ о слове» (либретто И. Романа и Р. Альбала) также посвящена народному герою — известному писателю, фольклористу, певцу и композитору XIX века А. Панну.

Шесть лет существует музыкальное издательство Румынской Народной Республики. За эти годы выпущено свыше тысячи нотных и книжных изданий. В прошедшем году вышли в свет оперетта Г. Дендрино «Лисистрата», опера Г. Думитреску «Восстание», Концерт для оркестра З. Ванча, Четвертая симфония (ор. 76) М. Андрику, Концерт для двух фортепиано В. Георгиу, Квинтет с кларнетом А. Виеру, «Учебник полифонии» С. Григорьева и Т. Мюллера, монография о композиторе Филиппе Лазаре В. Томеску, «История румынской музыки до XVIII века» Р. Гиркояшу и многие другие издания.

Многочисленные отклики печати вызвала «История румынской музыки» Р. Гиркояшу. Впервые в румынском музоведении здесь описаны музыкальные традиции даков и фракийцев, населявших территорию страны до римского завоевания.

В ближайшее время будут напечатаны опера Г. Думитреску «Девушка с гвоздиками», повествующая о героической борьбе коммунистов во время вооруженного восстания 1944 года, и опера Н. Петри — о подпольной борьбе коммунистов. Профессиональные и любительские хоры получат в этом году «Антологию массовой песни», выпускаемую в честь 20-й годовщины со дня освобождения страны. Этой дате посвящен и очерк музыковедов П. Брынкуша и Н. Калиною «Румынская музыка после 23 августа 1944 года».

Зенчо Ванча пишет «Историю румынской музыки XIX и XX веков» (до освобождения страны от фашистской диктатуры).

Выходят в свет монографии о жизни и творчестве классиков румынской музыки.

*

Румынская общественность поздравила с присвоением почетных званий и ежегодных премий выдающихся деятелей музыкальной культуры республики. За лучшее произведение года премия им. Дж. Энеску была присуждена композитору Т. Чортя за «Дивертисмент для квинтета духовых, двух скрипок, альта и фортепиано» и Третью сонату для фортепиано. Двухтомный труд «Румынская опера» музыковеда О. Косма отмечен премией им. Чиприана Порумбеску.

Народный артист Румынской Народной Республики — этого высокого звания в прошедшем сезоне удостоены солистка Бухарестского театра оперы и балета А. Флореску, солистка эстрады И. Раду, дирижер Э. Массини, скрипач И. Войку.

Звание заслуженного мастера искусств присвоено известному дирижеру Д. Стелиану. Солисты балета Г. Котовеля, А. Думитраю, вокалисты А. Энэчану, М. Лэтэрецу, Л. Лисяну, И. Писо, Дж. Пегиреску, К. Ставру, Л. Сасс, Е. Ватаду, дирижеры Н. Бабок и Н. Патрики получили звание заслуженного артиста Румынской Народной Республики.

Клуб завода «Тракторул» в Брашове

Содержание
Увеличить
Как книга
Как текст
Сетка

*

Хроника музыкальной жизни Румынии

*

*

Клуб завода «Тракторул» в Брашове

Содержание