Выпуск № 5 (402) | 1972 - страница 66

НАШИ ГОСТИ

В конце прошлого года в Москву приезжала группа ведущих монгольских композиторов во главе с председателем Союза композиторов Монгольской Народной республики С. Гончиксумлой. Монгольские гости встретились с представителями секретариата Союза композиторов СССР. Эта встреча, состоявшаяся в год 50-летия Монгольской народной революции, как бы подвела итоги многолетних контактов советских и монгольских композиторов. Открывая ее, Т. Хренников вкратце охарактеризовал историю давних творческих связей с монгольскими друзьями, отметил большие успехи в развитии профессиональной музыкальной культуры Монголии, выразил твердую уверенность в дальнейшем укреплении традиционной дружбы композиторских организаций обеих стран.

С большой теплотой говорил о творчестве монгольских друзей А. Хачатурян, залог их успехов он видит в широком использовании богатейшего национального музыкального фольклора, в создании опер, балетов, симфоний, камерных сочинений, посвященных героическим делам монгольского народа. А. Хачатурян подчеркнул плодотворность совместных творческих контактов, а также большой интерес, который проявляет советская общественность к музыкальной культуре Монголии.

Затем слово было предоставлено С. Гончиксумле. Он подробно остановился на развитии монгольской музыкальной культуры за пятьдесят лет, рассказал о наиболее крупных произведениях, созданных монгольскими композиторами, отметив, в частности, что первая монгольская опера «Среди печальных гор» была написана композитором Б. Дамдинсуреном совместно с советским композитором Б. Смирновым. В настоящее время оперы, балеты, симфонии, камерные сочинения пишут многие монгольские композиторы: Э. Чойдог, Л. Мурдорж, Д. Лувсаншарав, Г. Бирва, Ж. Чулун, С. Гончиксумла. Творчество их глубоко народно и пользуется большим успехом. Свое выступление С. Гончиксумла иллюстрировал показом сочинений в механической записи.

Секретарь Союза композиторов МНР Г. Бирва посвятил свою речь развитию песенного жанра в Монголии, подчеркнув, что песня все эти пятьдесят лет служила делу революционного преобразования страны. Выступившие на встрече И. Намсрайжев, Д. Лувсаншарав, Г. Цэрэндорж рассказали о развитии национального театра, хоровых ансамблей, самодеятельности.

Своими впечатлениями от поездок в Монголию поделились музыковед И. Мартынов, композиторы А. Флярковский и С. Ряузов. Последний, в частности,

отметил, что монгольская музыка ищет свой путь развития, используя в то же время достижения европейских музыкальных культур. В оперном театре в Улан-Баторе наряду с национальными произведениями ставятся лучшие оперы и балеты мирового репертуара: «Евгений Онегин», «Русалка», «Фауст», «Чио-Чио-сан», из советских произведений — «Октябрь» Мурадели. «Среди актуальных вопросов монгольской профессиональной музыки, — сказал С. Ряузов, — вопрос о том, какой должна быть национальная монгольская опера и как должен развиваться песенный жанр, правомерно ли отводить такое большое место в нем эстрадной песне?».

Б. Ярустовский подчеркнул, что музыкальное развитие стран Востока не может пройти мимо достижений мировой культуры, что приобщение к ним необходимо для формирования молодой профессиональной композиторской школы Монголии.

По словам Б. Ярустовского, колоссальное мелодическое богатство народной монгольской музыки удачно и профессионально освоено национальными музыкантами. В этом смысле весьма показательны произведения Гончиксумлы и Дамдинсурэна. В заключение оратор еще раз подчеркнул, что основная задача монгольских музыкантов — развитие профессионального искусства на базе специфических национальных законов.

В тот же период в Москве с большим успехом прошли концерты монгольской музыки: камерный — во Всесоюзном Доме композиторов и симфонический в Доме звукозаписи (дирижировала В. Дударова). Прозвучали Первая симфония С. Гончиксумлы, симфоническая поэма «Хас-Батор» Б. Дамдинсурэна, Скерцо из симфонии «Моя Родина» Л. Мурдоржа, «Две монгольские народные песни» для скрипки с оркестром Ж. Чулуна и ряд других сочинений.

Встреча советских и монгольских композиторов была весьма плодотворной. Она несомненно послужит новой вехой на пути укрепления братских творческих контактов между советскими и монгольскими композиторами.

В. Щербак

Минувшей зимой в Концертном зале Института имени Гнесиных состоялся концерт болгарского дирижера Борислава Иванова, который исполнил Первую и Пятую симфонии Бетховена и его же Первый концерт для фортепиано с оркестром (солист Э. Миансаров),

Борислав Иванов — выпускник Софийской консерватории, окончивший ее по классу дирижирования у профессора Георгия Димитрова. В дальнейшем он совершенствовал свое мастерство в берлинской Komische ореr и в западноберлинской филармонии у Караяна. Сейчас Иванов — дирижер оперного театра в Пловдиве, постоянно выступает с концертами в разных городах Болгарии и за рубежом, в частности в Западном Берлине, где является своеобразным пропагандистом русской симфонической классики, исполняя там программы из произведений Чайковского.

Болгарский музыкант не первый раз в Советском Союзе. Он уже бывал в Москве, Донецке, Одессе. В нынешний свой приезд он дирижировал на сцене Одесского оперного театра «Аидой» и «Тоской».

Н. Заславская

В конце прошлого года в Советском Союзе гостил югославский композитор, секретарь Союза композиторов Боснии и Герцеговины Воин Комадина, впервые прибывший к нам по плану культурного сотрудничества между СССР и Югославией.

В. Комадина живет и работает в Сараеве, где он возглавляет музыкальную редакцию радио и преподает в Музыкальной академии. В течение двух недель югославский гость знакомился с музыкальной культурой и достопримечательностями Москвы, Ленинграда и Еревана, присутствовал на праздновании 100-летия со дня рождения А. Спендиарова, встречался со своими советскими коллегами. Во время этих встреч он показал свои произведения, написанные в разные периоды творчества: «Сатирические песни» для баритона, Фортепианный концерт, вокальный цикл на темы древней японской поэзии «Черешневый цвет». Струнный квартет и симфонию «Мост», удостоенную премий Союза композиторов и Министерства культуры Югославии. В. Комадина прослушал записи сочинений советских композиторов. Особенно понравились ему Скрипичный концерт М. Скорика и Квартет К. Хачатуряна.

Содержание
Увеличить
Как книга
Как текст
Сетка

НАШИ ГОСТИ

Содержание