Выпуск № 5 (378) | 1970 - страница 59

я... в сущности плохо Вас знаю. Я помню девушку в очках, которую я видел близко один раз в жизни. Это было давно. Потом письма — иногда строгие и аскетические, свидетельствующие с одной стороны о душевной сдержанности и разборчивой придирчивости к людям и жизни, а с другой — о неприработанности друг к другу всех сложных частей человеческого механизма. Иногда письма были живые — знак молодости и невыпущенных на волю желаний. Как то, так и другое не вселяло в меня мысли о чем-то выходящем из ряда. Все, казалась мне, впереди. Я думал, что как и у всех, все с течением времени станет у Вас на место, приработается. И теперь у меня нет оснований думать о чем-либо ином <...> И все у Вас, в Вашем настроении, может быть, и берется от Ваших неразбуженных сил. Оттого Вы и шарахаетесь в пессимизм. Но это не страшно, как не страшно и Ваше «душевное заболевание».

И не завидуйте людям Вашего возраста, которые на все легко смотрят. Учтите Ваши ошибки, но только точно определите, в чем они. И, главное, не считайте ошибками самые обыкновенные стенки и препятствия, стоящие перед человеком на пути к душевному и физическому удовлетворению. Все закономерно! <...>

Напишите о Вашей работе. Как идет она? Долго ли еще Вам жить в Прокопьевске? Есть ли у Вас круг хороших знакомых, приятелей?

Будьте здоровы и радостны. Сердечно приветствую Вас.

И. Д.

Примечания

К письму 1

Публикуется впервые по машинописной копии (ЦГАЛИ, ф. 2062, oп. 1, ед. хр. 370, л. 5.).

Н. Г. Кукловская — музыкальный редактор.

К письму 2

Публикуется впервые по автографу, хранящемуся у адресата.

Казаринов, Владимир Михайлович — актер. Работал вместе с Дунаевским в театрах Харькова, Симферополя, в Московском театре сатиры и Ленинградском мюзик-холле.

Уехав 25 мая в поездку на юг с железнодорожным ансамблем — Будучи в то время художественным руководителем и главным дирижером ансамбля Центрального Дома культуры железнодорожников, Дунаевский выехал с этим коллективом в гастрольную поездку по Закавказью и Северному Кавказу.

эвакуацию Зины и Генички — Зинаида Александровна Дунаевская — жена композитора. Генрих Исаакович Дунаевский — старший сын композитора, в настоящее время — художник.

кое-что создал — ряд песен, в том числе «На врага за Родину вперед», «Моя Москва», «Краснофлотцы уходят в дозор», «Подымайся чудо-Родина», «Ежик», и народнопесенных обработок, кантату «Ленинград, мы с тобой» на слова С. Липкина, поэму «Мы придем» на слова Л. Мартынова.

Работаю над новым фильмом — имеется в виду музыкальная кинокомедия «Весна». Мосфильм, 1947 г.

неудаче либретто — речь идет о либретто под названием «Орлиное гнездо».

К письму 3

Публикуется впервые по фотокопии автографа, хранящегося у адресата.

Райнль, Людмила Сергеевна. Переписываться с Дунаевским начала еще до войны, будучи студенткой одного из московских институтов, и продолжала до конца его жизни. В архиве Райнль хранится около ста писем композитора.

поэта С. Алымова — Алымов, Сергей Яковлевич (1892–1948). Погиб в автомобильной катастрофе.

К письму 4

Публикуется впервые по фотокопии автографа, хранящегося у адресата.

Неймарк, Лидия Исааковна — пианистка, педагог Одесского музыкального училища. Переписка с Дунаевским началась в конце сороковых годов и продолжалась до конца жизни композитора.

К письму 5

Публикуется впервые по автографу, хранящемуся у адресата.

К письму 6

Публикуется впервые по автографу, хранящемуся у адресата. Небольшой отрывок из письма был напечатан в сборнике «И. О. Дунаевский». «Советский композитор», 1961 г.

Рыськина Раиса Петровна — инженер. Переписка с Дунаевским началась в 1938 г. и продолжалась до конца жизни композитора.

из «Нового дома» — имеется в виду кинофильм, «Белгоскино», 1946 г. Режиссер В. Корш-Саблин, текст песни С. Алымова.

К письму 7

Публикуется впервые по оригиналу, хранящемуся у адресата.

Донатов, Иосиф Александрович — режиссер, заслуженный деятель искусств УзССР, поставил в Московском театре оперетты в 1932 году оперетту Дунаевского «Миллион желаний».

сохранить линию завещания — речь идет об эпизоде, в котором главный герой Максим читает завещание, оставленное ему отцом.

К письму 8

Публикуется впервые по фотокопии автографа, хранящегося у адресата.

Хайям — Омар Хайям (ок. 1040–1123) — персидский поэт, математик и философ. Автор знаменитых «робайят» (четверостиший). Дунаевский имеет в виду следующие строки поэта:

Из всех, которые ушли в тот дальний путь,
Назад вернулся ли хотя бы кто-нибудь?
Друг, ничего в корчме не оставляй ты этой:
В нее возврата нет — об этом не забудь.

Перевод О. Румер

К письму 9

Публикуется впервые по машинописной копии (ЦГАЛИ, ф. 2062, oп. 1, ед. хр. 370, л. 5).

Барабанов, Леонид Константинович — автор текста «Песни об Одессе».

К письму 10

Публикуется впервые по автографу, хранящемуся у адресата.

К письму 1 1

Публикуется впервые по автографу, хранящемуся у адресата.

К письму 12

Публикуется впервые по автографу, хранящемуся у адресата.

А. Н. Гранина — преподаватель Иркутского университета.

К письму 13

Письмо было опубликовано в газете «Советская Татария» (Казань) от 14 января 1965 года под рубрикой «Творческая лаборатория». Перепечатано оттуда.

Иванычева Роза — в начале пятидесятых годов студентка Казанского педагогического института, в настоящее время — педагог. Пересылая в газету данное письмо, она писала:

«Дорогая редакция!

Вот уже несколько лет, а точнее с октября 1954 года, у меня хранится письмо Исаака Осиповича Дунаевского. История этого письма такова. Мы, студенты Казанского педагогического института, задумали провести вечер, посвященный творчеству любимого композитора.

Этот вечер готовился и проводился совместно с курсантами военного училища. Была подготовлена большая и интересная программа.

Будучи в то время комсоргом группы, я обратилась в письме к И. О. Дунаевскому с просьбой рассказать о своей работе и планах на будущее.

Ответ композитора пришел быстро и прозвучал приятным сюрпризом для участников вечера.

Может быть, вы найдете полезным познакомить своих читателей с письмом композитора.

Р. Иванычева. Учительница.

(«Первый взвод») — «Белгоскино», 1933 г. Режиссер В. Корш-Саблин.

«Испытание верности» — «Мосфильм», 1954 г.

К письму 14

Полностью публикуется впервые по автографу, хранящемуся у адресата.

Это письмо написано И. О. Дунаевским за несколько минут до смерти. Лист почтовой бумаги с непросохшими чернилами остался на письменном столе.

Вытчикова, Людмила Игнатьевна — инженер. Переписываться с Дунаевским начала в 1950 году, во время учебы в одном из московских институтов.

Публикация и примечания Д. Персона

Содержание
Увеличить
Как книга
Как текст
Сетка

Публикация и примечания Д. Персона

Содержание