Г. Рождественского и Д. Ойстраха, Е. Мравинского, Э. Гилельса, Л. Когана... Советские грамзаписи, несущие в мир самое демократическое и гуманное искусство, пользуются широким спросом во всех странах, на всех континентах. И ценителями советских пластинок являются не только любители музыки. В последние годы наши записи все чаще завоевывают премии на международных конкурсах. Эти победы умножают успехи всего советского искусства.
Наша фирма «Мелодия» — одна из самых молодых организаций грамзаписи на мировой арене. Еще десять лет тому назад название это вряд ли знали даже ведущие зарубежные специалисты. А сегодня фирма «Мелодия» очень популярна во многих странах мира, записи ее ценятся очень высоко, спрос на них увеличивается.
Эти успехи нельзя недооценивать. Мы все знаем, сколь велико обычно бывает желание слушателей зарубежных стран попасть на концерты наших музыкантов. За этим желанием — искреннее уважение к Советскому Союзу, к его культуре. Но, естественно, кратковременные гастрольные выступления не могут удовлетворить всех желающих приобщиться к демократическому искусству. Диски, выпущенные «Мелодией», — это посланцы нашей культуры, перед которыми всегда открыты все двери. Можно не достать билета на концерт советского музыканта, можно не иметь денег, чтобы оплатить этот билет, или не попасть в тот город, где выступают посланцы великой социалистической державы, — но грампластинка, как верный друг, всегда рядом. Как залог будущих встреч, в фонотеке любителя музыки остается грампластинка. Ее можно слушать всегда, в любое время она вновь открывает поклоннику истинно прекрасного высокое, непреходящее искусство.
Наши грампластинки сегодня по праву соперничают с продукцией даже самых известных мировых трестов грамзаписей. Недавно американская фирма «Capitol» наградила фирму «Мелодия» золотой пластинкой в связи с продажей в США четвертьмиллионного диска советского производства. Пластинка «Кармен-сюиты» Р. Щедрина в исполнении оркестра Большого театра Союза ССР под управлением Г. Рождественского была признана в прошлом году в США «бестселлером». «Золотого диска» за выпуск миллионной пластинки, запечатлевшей выступления Ансамбля Советской Армии, удостоена наша всесоюзная студия...
Таких наград очень много. Grand Prix парижской Академии Шарля Кро присужден записям Д. Ойстраха, М. Ростроповича, Г. Рождественского, Э. Гилельса, Г. Вишневской, Л. Когана, Р. Баршая, В. Пикайзена... В списке награжденных работ такие жемчужины советской и русской оперно-балетной классики в блистательной интерпретации мастеров нашей музыкальной сцены, как балет С. Прокофьева «Золушка», его же оперы «Война и мир», «Любовь к трем апельсинам», «Обручение в монастыре», опера Д. Шостаковича «Катерина Измайлова», оперы «Князь Игорь», «Сказание о невидимом граде Китеже», «Золотой петушок», «Борис Годунов»...
Наших музыкантов, удостоенных этой почетной награды парижской Академии, во Франции встречают как добрых знакомых. Трудно описать, например, тот успех, который сопутствовал выступлениям в концертах Недели советской музыки в Париже (проходившей в мае минувшего года) Мстиславу Ростроповичу. Прославленного советского виолончелиста, выступившего с сольной программой и исполнившего Симфонию-концерт С. Прокофьева, подолгу не отпускали со сцены, газеты были полны единодушных восторгов.
В мае минувшего года, во время «Русской недели», состоялось еще одно торжественное вручение награды. Обладателем Grand Prix Академии Шарля Кро стал Геннадий Рождественский,
Жан Руар вручает Grand Prix Геннадию Рождественском». На втором плане — Сулхан Цинцадзе
Фото К. Хренниковой
в чьем исполнении фирма «Мелодия» записала все семь симфоний С. Прокофьева. Искусство дирижера, звукорежиссеров И. Вепринцева и И. Дудкевича, Большого симфонического оркестра Всесоюзного радио и телевидения было по достоинству оценено ведущими музыкантами — специалистами в области грамзаписи. Немало теплых слов высказал директор фирмы «Chant du Monde» Жан Руар как в адрес всего советского искусства, так и в адрес «виновников» торжества. И действительно, имя Геннадия Рождественского, как, впрочем, и имена М. Ростроповича и многих других участников «Недели», не сходило в эти дни со страниц французской прессы. Очень высоко оценивались все шесть концертов, данных Рождественским в рамках «Недели», его исполнение «Казни Степана Разина» Д. Шостаковича, «Курских песен» Г. Свиридова, «Концерта для оркестра» С. Гаджибекова, кантаты С. Прокофьева «Александр Невский»... И рядом особо отмечалось вручение ему почетной премии Grand Prix за великолепные по качеству записи музыки советского композитора-классика.
Геннадий Рождественский — всегда желанный гость в Париже. Побывать на его концертах очень нелегко. И пластинки с записями Г. Рождественского очень популярны здесь. Они не залеживаются на полках магазинов. Присуждение Grand Prix явилось еще одним фактом признания мастерства советского дирижера, мастерства, по достоинству оцененного не только его коллегами — музыкантами-профессионалами, — но и широкими массами любителей музыки, активными «потребителями» продукции советской фирмы «Мелодия». Кстати, парижская Академия Шарля Кро была не единственной организацией, высоко оценившей нашу запись семи симфоний С. Прокофьева. Недавно эта работа была удостоена еще одного Grand Prix — Европейского общества любителей грампластинок в Брюсселе.
Не меньшего успеха добились на том же поприще и другие ведущие советские музыканты-исполнители. Несколько месяцев тому назад в Бельгии за новую запись шести симфоний Чайковского была присуждена почетная премия Эдиссона Евгению Светланову и Государственному симфоническому оркестру Союза ССР. Эту победу надо отметить особо, так как широко известные произведения классика русской и мировой музыки знают немало поистине блистательных интерпретаций. А первая премия, присужденная Квартету имени Бородина за запись всех квартетов Д. Шостаковича, свидетельствует как о превосходном мастерстве исполнителей, так и о восходящем успехе творений представителей советской композиторской школы.
В наших международных победах заслуга не только советских исполнителей и композиторов, но и мастеров звукозаписи. Их имена, к сожалению, пока еще не обозначены на этикетках грампластинок. Но от искусства звукорежиссеров подчас зависит судьба той или иной записи. Ее выпуску в свет предшествует сложный, кропотливый труд, подразумевающий искусство музыканта высочайшей квалификации, знатока всевозможных стилей и исполнительских манер. Звукорежиссер, пожалуй, в не меньшей степени, чем артист, отвечает за точность и яркость интерпретации. Вместе с нашими исполнителями высоких международных премий удостоены такие советские звукорежиссеры, как Д. Гаклин, А. Гросман, И. Вепринцев, Ю. Кокжаян, Н. Штильман, Г. Брагинский и другие.
Наша грампластинка с честью выполняет важнейшую функцию пропагандиста советской музыки как в Советском Союзе, так и за его пределами. И с тем большим вниманием надо следить, чтобы она не превращалась в рупор для популяризации сочинений сомнительного вкуса, низких идейных и эстетических качеств. А к сожалению, такое еще нередко случается. Хочется пожелать нашей всесоюзной фирме «Мелодия» возможно строже подходить к отбору эстрадного репертуара, столь широко распространяемого ею.
Еще два-три пожелания в адрес уважаемых сотрудников фирмы. За последнее время внешний вид конвертов, в которые упаковываются наши пластинки, — особенно тех, что объединены в серии, альбомы, — во многом улучшился. И все же мы ждем от художников и полиграфистов, работающих на этой ниве, еще большей изобретательности, большей творческой фантазии. Наши пластинки должны достойно конкурировать с лучшими образцами мировой продукции не только по качеству исполнения и записи, но и по своему внешнему виду.
Хотелось бы также, чтобы массовая продукция, выпускаемая заводами грампластинок, не отличалась бы по звучанию от оригинала. Пока же из-за недостаточно высокого качества штамповки при тиражировании порой страдает художественно-исполнительская сторона записи.
Перед музыкантами, инженерами и техниками, работающими в этой важнейшей области, стоят сложные и интересные задачи. Наши грампластинки должны стать лучшими в мире. В совершенном техническом исполнении они должны нести народам всех стран самое идейное и передовое, гуманное и демократическое искусство нашей Родины — возвышенные, светлые образы музыкальной классики и жизнеутверждающее, оптимистичное и глубокое по своим идейным концепциям творчество композиторов социалистической эпохи. Многочисленные призы и премии — бесспорный залог новых грядущих побед.
-
Содержание
-
Увеличить
-
Как книга
-
Как текст
-
Сетка
Содержание
- Содержание 9
- Высекать огонь из сердец людей 10
- Навстречу великому юбилею 16
- Славление вождя 20
- Четырнадцатая 22
- Об одной русской симфонии 28
- «Третье поколение» действует 32
- Певец правды, любви и свободы 37
- Новые балеты Караевых 41
- Что показали гастроли 47
- Берлинская опера в Москве 53
- Концепция спектакля в оперном театре 67
- За творческое единение 79
- В концертных залах 82
- Большая соната op. 106 96
- «Периодическая система» ладовых форм 117
- «На горизонте появляются новые истины...» 120
- Дессау — 75 130
- Дорогой побед 134
- «Варшавская осень-69» 137
- Успех советской дирижерской школы 147
- На конкурсе в Мюнхене 152
- На музыкальной орбите 154
- Наш вестник 159
