ТРИДЦАТЬ ПЕРВЫЙ ГОД ИЗДАНИЯ

СОВЕТСКАЯ МУЗЫКА

ОРГАН СОЮЗА КОМПОЗИТОРОВ СССР И МИНИСТЕРСТВА КУЛЬТУРЫ СССР

6/67

ИЮНЬ

СОДЕРЖАНИЕ

Замыслы и свершения

Жизнь его как символ. — Девушка-ласточка. — Марко борется.— В мечте о самом сокровенном. — Чтоб всюду было только счастье 3‒11

ПОРТРЕТЫ

Т. Вызго. Целеустремленность музыканта 12

ПРОБЛЕМЫ МУЗЫКОЗНАНИЯ И КРИТИКИ

В. Конен. В защиту исторической науки.— Полемика. Л. Генина. «Истина есть процесс...» 18‒35

МУЗЫКАЛЬНЫЙ ТЕАТР

Премьеры: В. Зак. Идет безродный зять! — Н. Полякова. Балет о современниках.— С. Павлишин. Театр приглашает на премьеру 36‒52

ИСПОЛНИТЕЛЬСКОЕ ИСКУССТВО

A. Аронов. Одаренность — труд — признание. — М. Гейлиг. Его образы запомнились 53‒58

В КОНЦЕРТНЫХ ЗАЛАХ

Вокальные вечера (И. Архиповой, B. Левко, Б. Руденко). — На концертах инструменталистов (А. Ведерникова, Э. Москвитиной). —Гости из-за рубежа: Размышления слушателя.— Радостная встреча.— На эстраде — японский дирижер.— Органист из Швеции 59‒68

К 60-ЛЕТИЮ СО ДНЯ РОЖДЕНИЯ C. Н. КНУШЕВИЦКОГО

Л. Евграфов. Певец виолончели 69

МУЗЫКАЛЬНОЕ ОБРАЗОВАНИЕ

Трибуна: Л. Баренбойм. Педагогические размышления.— В. Поляков. Нужны другие ориентиры 76‒91

ИСТОРИЯ И ТЕОРИЯ

М. Пекелис. Мусоргский — писатель-драматург. — В. Яковлев. К истории «Райка» и «Классика». — С трибуны симпозиума 92‒115

ЗА РУБЕЖОМ

Венгрия: З. Кодай. Воспитание юношества. — Интервью: с Карелом Анчерлом, Клаусом Шульцем. — На музыкальной орбите 116‒129

БИБЛИОГРАФИЯ

Е. Орлова. Летопись Московской консерватории.— Я. Мильштейн. Новое о Листе.— Е. Кожевников. Улучшить хорошее.— Коротко о книгах. — Грамзаписи. — Вышли из печати 130‒144

ХРОНИКА 145

SOMMAIRE

Plans et réalisatlons

Sa vie est un symbole. — Jeune fille — hirondelle. — Marco lutte. — Le rêve le plus sacré.— Puisse le bonheur régner partout

PORTRAITS

T. Vyzgo. Efforts constants d’un musicien

PROBLEMÈS DE L’ÉLTUDE DE LA MUSIQUE ET DE LA CRITIQUE.

V. Konen. A la défense de la science hlstorique. — L. Guénina. «La vérité est un processus…»

LE THÉATRE MUSICAL

Premières: V. Zak. Gendre sans famille sur la scène. — N. Poliakova. Ballet sur Ies contemporalns.— S. Pavlichine. Le théatre Invite à une premiére

ART EXÉCUTIF

A. Aronov. Talent — travail — reconnaissance. — M. Gueilig. Ses personnages ne s'oubllent pas

DANS LES SALLES DE CONCERT

Soirées vocales (I. Arkhipova, V. Levko, B. Roudenko). — Aux concerts des instrumentalistes (A. Védernikov, E. Moskvitina). — Les hôtes de l'étranger: Méditations d'un auditeur. — Une rencontre joyeuse. — A I’estrade— chef d'orchestre japonais.— Un organlste de la Suède

POUR LE 60-ème ANNIVERSAIRE DE S. KNOUCHEVITSKI

L. Yevgrafov. Le chanteur de la vloloncelle

EDUCATION MUSICALE

Tribune: L. Barenboim. Méditations pédagogiques. — V. Poliakov. On a besoin d’autres repères

HISTOIRE ET THÉORIE

M. Pekelis. Ecrivaln-dramaturge. — V. Yakovlev. Pour l’histoire du «Guignol» et du «Classlque». — De la tribune du symposium

A L’ÉTRANGER

Z. Kodály. Education des adolescents.— Interviews: avec Karel Ančerl, Klaus Schultz.— Sur l’orbite musiсale

BIBLIOGRAPHIE

E. Orlova. Hlstoire du Conservatoire de Moscou. — Y. Milstein. Du nouveau sur Liszt. — E. Kojevnikov. Аméliorer ce qui est bien. — En bref sur les livres

CHRONIQUE

INHALT

Vorhaben und Erfüllung

Seln Leben wle Sinnblid. — Das Schwalbenmädchen. — Marko steht Im Kampf. — Der innigste Traum. — Damit überall Glück herrscht.

PORTRÄT

T. Wysgo. Zielstrebigkelt des Musikers

PROBLEME DER MUSIKKUNDE UND DER KRITIK

W. Konen. Zum Schutz der historischen Wissenschaft.— L. Genina. .«Wahrhelt 1st eln Prozeß…»

MUSIKALISCHES BÜHNENWERK

Premieren: W. Sack. Schwiegersohn ohne Verwandtschaft auf der Bühne. — N. Poljakowa. Ballett über Zeltgenossen. — S. Pawlischin. Theater lädt zur Premiere ein

INTERPRETENKUNST

A. Aronow. Begabung — Fleiß — Anerkennung. — M. Geilig. Seine Gestalten prägen sich ein

AUS KONZERTSÄLEN

Vokalabende (I. Archipowa, W. Lewko, B. Rudenko). — In Konzerten der Instrumentalisten (A. Wedernikow, E. Moskwitina). — Gäste aus dem Ausland: Gedanken eines Hörers. — Freudige Begegnung. — Der japanische Dirigent am Pult. — Orgelspleler aus Schweden

ZUR 60. WIEDERKEHR DES GEBURTSTAGES VON S. N. KNUSCHEWIZKI

L. Jewgrafow. Sanger des Cellos

AUSBILDUNG DER MUSIKER

Tribüne: L. Barenbeum. Pädagogische Überlegungen. — W. Poijakow. Man braucht andere Orientlerungspunkte

GESCHICHTE UND THEORlE

M. Pekelis. Der Dramatlker. — W. Jakowlew. Zur Geschichte von «Schaubude» und «Klassiker». — Von der Tribüne des Symposions

AUS DEM AUSLAND

Z. Kodaly. Erzlihung der Jugend. — Interview: mlt Karel Ančerl, mit Klaus Schulz. — Auf musikalischer Umlaufbahn

BIBLIOGRAPHIE

J. Orlowa. Annalen des Moskaue Konservatoriums.— J. Milstein. Neues über Liszt. — J. Koshewnikow. Das Gute soll verbessert werden. — Bücherschau

CHRONIK

Plans and Achievements

A Symbolic Life; The Swallow-Mald; Marko Fights; On The Most Cherished Dream; Let Happiness Reign Supreme Everywhere

CREATIVE PORTRAITS

T. Vyzgo, A Musician Full of Purpose

PROBLEMS OF MUSICOLOGY AND CRITICISM

V. Konen, In Behalf of the Science of History; L. Genina, «Truth Is a Process…»

MUSICAL THEATRE

Premieres: V. Zak, «The Lowborn Son-In-Law» on the Stage; N. Polyakova, A Ballet about Our Contemporaries; S. Pavlishin, The Theatre Invites You to a First Night

INTERPRETATIVE ART

A. Aronov, Talent — Work — Recognition; M. Geilig, We Remember the Images He Created

IN CONCERT HALLS

Singers’ Recitals (Irina Arkhipova, Valentina Levko, Bella Rudenko); Instrumentalist s’ Recitals (Anatoly Vedernikov, Emilia Moskvitina); Guests from Abroad: A Listener’s Meditations; A Pleasant Encounter; Japanese Conductor on the Rostrum; An Organist from Sweden

FOR SVYATOSLAV KNUSHEVITSKY’S SIXTIETH BIRTHDAY

L. Yevgrafov, The Cello Sang in His Hands

MUSICAL EDUCATION

Forum: L. Barenboim, Pedagogic Reflections; V. Polyakov, A Change of Criteria Is Indicated

HISTORY AND THEORY OF MUSIC

M. Pekelis, An Outstanding Dramatist; V. Yakovlev, How Mussorgsky Composed His «Classicist» and «Peep-Show»; Reports from the Simposium

MUSIC ABROAD

Zoltán Kodály, Education of Youth; Interviews with Karel Ančerl and Klaus Schultz; In the Musical Orbit

BIBLIOGRAPHY

Ye. Orlova, Annals of the Moscow Conservatoire; J. Milstein, New Facts about Liszt; Ye. Kozhevnikov, Good Results Should Be Further Improved; Books In Brief

CHRONICLE OF MUSICAL EVENTS

Содержание
Увеличить
Как книга
Как текст
Сетка

СОВЕТСКАЯ МУЗЫКА

СОДЕРЖАНИЕ

SOMMAIRE

INHALT

CONTENTS

Содержание