Советская музыка в США
(Письмо из Нью-Йорка)
В США выпущено около ста названий долгоиграющих пластинок, изготовленных по советским магнитофонным записям. Нью-Йоркская фирма «Leeds Music Corporation» получает эти записи по договору с «Международной книгой» и передает их для производства грампластинок своим американским контрагентам. Пластинки советской музыки распространяются через сеть специальных магазинов по всей стране, а также рассылаются по почте подписчикам.
Советские записи исполнения таких артистов, как Давид и Игорь Ойстрахи, Э. Гилельс, С. Рихтер, Л. Коган, М. Ростропович, Д. Шафран, С. Кнушевицкий, неизменно пользуются большим спросом. Этому способствуют гастроли советских музыкантов в США. Огромный успех концертов Давида Ойстраха, Эмиля Гилельса и Мстислава Ростроповича повысил интерес к пластинкам с записью их игры. Благодаря грампластинкам стало известным и искусство советских дирижеров Н. Голованова, Е. Мравинского, Н. Рахлина, С. Самосуда, А. Гаука, А. Мелик-Пашаева, К. Кондрашина, В. Небольсина, а также мастерство оркестров Большого театра, Всесоюзного радио, Государственного симфонического и Ленинградской филармонии.
В США появилось много пластинок с записью русской классической музыки в исполнении советских коллективов, в том числе — Первая и Вторая симфонии Калинникова (дирижер Н. Рахлин), сюиты из опер Римского-Корсакова «Золотой пету-
_________
Автор настоящего письма М. Стилмен — один из руководителей нотоиздательокой фирмы «Leeds Music Corporation», занимающейся распространением нот и грампластинок русской классической и советской музыки в США. — Ред.
шок» и «Сказка о царе Салтане» (Н. Голованов), Третья симфония Скрябина (Н. Голованов), Первая симфония Танеева (А. Гаук), Пятая и Шестая симфонии Глазунова (Н. Голованов), Вторая симфония Чайковского (Н. Рахлин), его же Шестая симфония (Е. Мравинский) и «Манфред» (А. Гаук). Полностью записаны на пластинки оперы «Иван Сусанин», «Руслан и Людмила», «Князь Игорь», «Борис Годунов», «Царская невеста», «Майская ночь», «Садко», «Моцарт и Сальери», «Мазепа», «Пиковая дама», «Алеко», «Ануш».
Выпущены четыре долгоиграющие пластинки с записями народных и современных массовых песен. Исполнители — хор имени Пятницкого, Краснознаменный Ансамбль, Воронежский народный хор, солисты — Н. Обухова, И. Козловский, С. Лемешев, М. Рейзен, А. Пирогов, Б. Гмыря и другие.
Среди многочисленных произведений советской музыки, распространяемых в США в грамзаписи, необходимо упомянуть кантату «Александр Невский», ораторию «На страже мира», Седьмую симфонию (дирижер С. Самосуд) С. Прокофьева, «Песнь о лесах», Пятую и Десятую симфонии (Е. Мравинский), Четвертый и Пятый струнные квартеты Д. Шостаковича, «Героическую балладу» А. Бабаджаняна (солист — автор), концерты Р. Глиэра для арфы (В. Дулова) и для валторны (В. Полех), концерты Д. Кабалевского для скрипки (Д. Ойстрах) и виолончели (Д. Шафран), его же Вторую симфонию (Н. Аносов) и сцены из оперы «Семья Тараса», концерты А. Хачатуряна для скрипки (Л. Коган), виолончели (С. Кнушевицкий), танцы из балета «Гаянэ» (Б. Хайкин), сюиту из музыки к кинофильму «Сталинградская битва», сюиту из музыки Т. Хренникова к спектаклю «Много шума из ничего» (А. Стасевич), Шестнадцатую (К. Иванов) и Двадцать седьмую (А. Гаук) симфонии Н. Мясковского, поэму А. Муравлева «Азов-гора» (С. Горчаков), «Молдавскую сюиту» Н. Пейко (Н. Рахлин), «Молдавскую рапсодию» (Д. Ойстрах) и Серенаду для оркестра (А. Гаук) М. Вайнберга.
Американская аудитория проявляет интерес и к тем произведениям, записи которых в исполнении советских артистов пока что отсутствуют. Имею в виду — Фортепианный концерт и Вторую симфонию А. Хачатуряна; Пятую симфонию, все фортепианные сонаты, Сонату для виолончели, Второй скрипичный концерт С. Прокофьева; Вторую симфонию и Третий фортепианный концерт С. Рахманинова. Желательно было бы также получить из Советского Союза полные записи балетов «Ромео и Джульетта», «Золушка» и «Сказ о каменном цветке» С. Прокофьева, «Гаянэ» и
-
Содержание
-
Увеличить
-
Как книга
-
Как текст
-
Сетка
Содержание
- Воплощение большого замысла 5
- Шестая симфония Н. Я. Мясковского 13
- Балет «Севан» Г. Егиазаряна 19
- Песня о дружбе 25
- Звучание времени 28
- Еще о воспитании молодежи 30
- Театр и композитор 35
- О легкой музыке и ее исполнении 38
- Реплика А. Медведеву 43
- Несправедливый упрек 44
- Ответ Х. Курбатову 45
- Обсуждение журнала «Советская музыка» 48
- Театр и инструментальная музыка Моцарта 57
- Творческий метод Шумана 70
- «Эзопова речь» в творчестве Мусоргского 79
- «Лауренсия» 85
- Радиоспектакль о Моцарте 91
- «Похищение из сераля» в Саратове 96
- Венгерские артисты в Новосибирске 98
- «Марк Береговик» 100
- Дневник концертной жизни 104
- Исаак Стерн 106
- Концерт Академического русского хора 107
- Песни П. Акуленко 108
- Вечер К. Гуаставино 108
- Мария Луиза Анидо 109
- Артур Эйзен 110
- Выступления уругвайских музыкантов 111
- Вирхиния Кастро 112
- Нибия Мариньи 112
- Друг советской песни 113
- Славный юбилей 114
- Хроника концертной жизни. Москва 114
- Хроника концертной жизни. Ленинград 116
- Хроника концертной жизни. Таллин 117
- Хроника концертной жизни. Рига 118
- Хроника концертной жизни. Киев 118
- Хроника концертной жизни. Харьков 118
- Хроника концертной жизни. Львов 119
- Хроника концертной жизни. Грозный 119
- Хроника концертной жизни. Семипалатинск 119
- Музыка в клубе 120
- Против однообразия и халтуры 123
- Сибирь, Дальний Восток... 125
- В республике Коми 128
- Ансамбль из Молодечно 129
- Звучащие контрасты 131
- Советская музыка в США 137
- Новая жизнь — новые песни 140
- Неделя новой венгерской музыки 141
- Размышления об ораториях и кантатах 142
- Новое о Метнере 145
- Воспоминания Макса Буттинга 151
- Музыкальный словарь 154
- Замечания о редакции «Вариации на тему рококо» Чайковского 158
- 7-я симфония Яниса Иванова 160
- Шотландский цикл В. Волкова 161
- Романсы Шебалина на слова Лермонтова 161
- Новые сонаты 162
- Трио Андрея Бабаева 163
- Фортепианные пьесы С. Бархударяна 163
- В Союзе композиторов 164
- Слушатели о «Белой акации» 165
- Материалы по истории советской музыки 166
- Отчет сельских музыкальных школ 166
- В. И. Садовников 166
- И. И. Ремезов 167
- Памяти ушедших. А. А. Адамян 167
- Памяти ушедших. С. В. Евсеев 167