Выпуск № 5 (426) | 1974 - страница 37

Сцена из первого акта балета «Шурале»
Татарский театр оперы и балета

8

Г. Г. Сачек, январь 1943 г.

Славные мои деточки!

Только приехал с небольшой прогулочки километров на 40 на своих дощатых ножках и в награду получил сразу твоих три письма. После такой разминки на вольном воздухе приятно было войти в семейный уют, правда, идеализированный, но глубоко созвучный [мне] и правдивый. <…>

Страшно огорчен, что не могу опять-таки сам лично доставить радость моей малютке. Ну что же, после войны, надеюсь, не останусь у нее в долгу. Береги ее и сделай все, чтобы она мне после не жаловалась на тебя, а то смотри, головой отвечаешь ты мне за нее. Очень рад, что встретила жену Назиба, не теряй с ними дружбу, потому что Назиб — мой самый близкий, единственный друг <…>. Якобсону, правда, я не писал, но вчера Гусеву¹⁴ одно письмо направил. Завтра, если удастся, направляю и Якобсону. <…>

9

Ф. Ильской¹⁵

Многоуважаемая, дорогая тов. Ильская!

Вы безусловно удивитесь, получив неожиданное письмо от человека, с которым познакомились незадолго до войны. То был период, когда я только что закончил свой первый татарский балет «Шурале». И теперь, по прошествии двух лет, как образ моей жизни в корне изменился! Я прошел суровую школу войны.

Воспользовавшись обстановкой мнимого затишья, я вспомнил о Вас как об одной из лучших представительниц татарского искусства. Я думаю, что такое признание Вам не впервые слышать. Но я должен прибавить к этому свое искреннее восхищение и симпатию к Вам. Досадую на судьбу за то, что так приятно начатое знакомство рано прервалось проклятою войной, затеянной гитлеровскими мерзавцами.

Борьба продолжается. Сейчас я, как и многие мои соотечественники, отложил временно перо, чтобы, уничтожив нависшую над нами фашистскую чуму, снова работать плечом к плечу с вами, дорогие мои.

Фронтовой привет всем моим друзьям.

Преклоняющийся перед Вами

Яруллин Фарид.

Если найдете минутку, посвятите ее мне, напишите о себе.

10

Г. Г. Сачек, Наиле Яруллиной,
31 июля 1943 г., п/я 25562¹⁶

Письма от 8/VII и 15/VII — получил. Ты умница, что не поверила сообщению¹⁷. Если что случится, я и с того света сообщу о себе. Но сейчас — раз пошла такая заваруха, так некогда мне быть в госпитале. По сводкам можешь понять, где мое настоящее место. Мы на время, правда, вышли из боев, но наши ребята дают ему жизни с севера, востока и юга. Прочь к чертям иллюзии о музе! Настоящая музыка была здесь, когда шестнадцатиголосная контрапункция Катюши в ансамбле с Лука-Лукичем, Марфушей¹⁸ в общей симфонии рева воздушных и наземных богатырей подняли вверх тормашками всех головорезов Гитлера. Такую симфонию я еще не встречал ни в одной музыкальной литературе мира. Рад констатировать, что я являюсь сам созерцателем и молекулой [ее]. Горе, говорили, тому, кто вынудит русскую дубинку подняться. Она настолько сильна и могуча, что никакие разбойничьи норы и щели не помогут им. Она сильна, гибка и всеобъемлюща. <…> Ход истории говорит сам за себя.

До победоносного конца, родные.

Бывает, конечно, всякая война. Но моральный дух наш с каждым днем все возрастает и возрастает. Смотри, что делается в Италии, и делай вывод в отношении тех, кто против нас. Трудности будут: цепляется, сукин сын [фашист], как подобает зверю, но человек наш сильнее всяких зверей.

Целую. Ваш папка Фарид.

ПРИМЕЧАНИЯ

¹ Отец композитора Загидулла Яруллин (1888–1964) — народный музыкант-самоучка, первый учитель музыки Фарида.

² Пункты отправления, за некоторыми исключениями, не указаны. Данное письмо отправлено, видимо, из Ульяновска, после завершения курсов по подготовке командиров Советской Армии.

³ Галина Георгиевна Сачек — жена Яруллина, в то время — балерина Татарского государственного театра оперы и балета, ныне — пенсионер, живет с дочерью Наилей Яруллиной в Киеве.

⁴ Речь идет о фотокарточке автора письма.

⁵ В семье Яруллиных ожидали ребенка.

⁶ Готовившаяся премьера не состоялась. Балет был поставлен заново уже после гибели композитора. Балетмейстеры-постановщики — Л. А. Жуков (первый и третий акты) и Г. X. Тагиров (второй акт). Премьера прошла 12 марта 1945 года.

⁷ Л. В. Якобсон — балетмейстер, удостоенный Государственной премии за спектакль «Шурале» («Али-Батыр», 1950) в Ленинградском государственном театре оперы и балета имени С. М. Кирова. Он же поставил «Шурале» в Москве, в Большом театре Союза ССР (1955 г).

Л. В. Якобсон был приглашен в Казань в 1941 году для постановки «Шурале» к Декаде татарского искусства в Москве и работал в тесном контакте с композитором.

⁸ Второй акт «Шурале» — жанрово-бытовой, состоит из ряда сольных и массовых танцев, комических и сатирических сцен. Вследствие своей дивертисментности он в наибольшей степени подвергался переделке постановщиками.

⁹ Пункт переформирования фронтовых частей.

¹⁰ Речь идет о дочери Наиле.

¹¹ Назиб Жиганов. Яруллин и Жиганов вместе учились в Московской консерватории, были друзьями и соратниками в творчестве.

¹² Загид Хабибуллин — татарский композитор, ровесник Яруллина.

¹³ Г. И. Литинский сыграл большую роль в формировании Яруллина как художника и человека. Он сумел понять глубину талантливой натуры, творческие возможности, скрытую силу характера своего воспитанника. Литинский направлял разносторонние увлечения молодого автора, прививал ему работоспособность. Он не только заботился о творческом развитии Яруллина, но и просто по праву старшего опекал и поддерживал его и семью в самые трудные периоды жизни. Молодой композитор отвечал профессору глубоким уважением и нежной сыновней привязанностью.

¹⁴ П. А. Гусев — в то время художественный руководитель балетной труппы Татарского государственного театра оперы и балета.

¹⁵ Фатыйма Ильская — одна из ведущих актрис татарского театра. Из переписки Ильской с Яруллиным сохранилось лишь одно это письмо.

¹⁶ Последнее письмо Фарида Яруллина.

¹⁷ Сообщению о ранении.

¹⁸ «Катюша», «Лука-Лукич», «Марфуша» — солдатские прозвища гвардейских минометов.

Публикация, предисловие и комментарии Ч. Бахтияровой

Содержание
Увеличить
Как книга
Как текст
Сетка

Сцена из первого акта балета «Шурале»Татарский театр оперы и балета

8

9

10

Содержание

Сцена из первого акта балета «Шурале»
Татарский театр оперы и балета