Румыния
Исследование о Джордже Энеску

Эту книгу открываешь с волнением и интересом: впервые с такой полнотой представлены большая жизнь крупнейшего художника, его удивительно многогранный облик композитора, исполнителя, музыкального деятеля. Двухтомная монография «Джордже Энеску» 1 — коллективный труд сотрудников сектора музыки Бухарестского института истории искусств, осуществленный под руководством Мирчи Войканы (он же автор нескольких глав). В работе над монографией участвовали музыковеды Клеманса Фирка, Альфред Гофман, Елена Зоттовичану, а также композиторы Мириам Марбе, Штефан Никулеску и Адриан Рациу. Объемный справочный аппарат книги, подготовленный Еленой Зоттовичану и молодыми сотрудниками сектора, содержит библиографический указатель работ об Энеску, включающий все опубликованные интервью и высказывания композитора, огромное число статей и книг о нем, написанных в разных странах, в том числе в Советском Союзе, а также самый полный из существующих на сегодня список сочинений композитора. Колоссальный материал, расположенный на 1300 страницах двухтомника, дан в хронологической последовательности. Библиографические сведения об Энеску органично перемежаются с анализом его произведений.
Отрадно, что в книге ощущается монолитность авторского коллектива, сумевшего пронизать ее общей концепцией, единством методологических основ. Хотя авторы монографии, естественно, опираются на богатый опыт, накопленный румынским музыкознанием в изучении творческого наследия Энеску, тем не менее их собственный вклад достаточно велик. Столь широкого освещения творческого пути и художественной личности Энеску до сих пор не существовало. На страницах книги находит отражение важнейшая тема «Энеску и его время». Фигура композитора предстает в детально освещенных творческих связях с выдающимися музыкантами разных стран. В монографию привлечено много новых материалов — неизвестные ранее документы, забытые публикации прессы, личные воспоминания друзей композитора. Можно отметить, например, интереснейшие сведения о детских и юношеских годах Энеску, о его раннем признании как «румынского Моцарта». Вся документальная часть книги (в работе над ней принимал участие сотрудник Института, ныне покойный Н. Мессир) разработана с большой тщательностью. Среди ста девяноста шести иллюстраций множество ранее не публиковавшихся материалов — фотографии и автографы Энеску, афиши, страницы из периодики тех времен.
Р. Лейтес
_________
1 George Enescu. Monografie. Vol. I–II. Bucureşti, 1971.
ГДР
Большим событием в музыкальной и театральной жизни Берлина явилась постановка оперы Мусоргского «Борис Годунов» (в редакции Д. Шостаковича), премьера которой состоялась в апреле на сцене столичной «Staatsoper». Режиссер-постановщик Э. Фишер, дирижер X. Фрике. В спектакле заняты К. Моль (Борис), М. Ритцман (Самозванец), П. Шрайер (Юродивый), Р. Сюз (Варлаам).

«Борис Годунов» на сцене «Staatsoper». Корчма на литовской границе

«Кармен в «Komische Ореr». «Сцена из первого акта.
В роли Кармен — Э. Саркисян
Берлинская «Staatsoper» организовала продажу абонементов на свои спектакли среди трудящихся городских и районных предприятий. Спектакли пользуются большим успехом у рабочей аудитории. В прошедшем сезоне в абонемент были включены оперы «Проданная невеста» Сметаны и «Царь-плотник» Лорцинга. В текущем сезоне театр показывает оперу Пауля Дессау «Ланцелот», балеты «Гаянэ» Хачатуряна, «Петрушка» и «Весна священная» Стравинского.
*
В «Komische Ореr» с успехом прошла премьера оперы Бизе «Кармен» в постановке В. Фельзенштейна. В спектакле приняли участие приглашенные режиссером артисты Московского музыкального театра имени К. С. Станиславского и Вл. И. Немировича-Данченко Э. Саркисян, В. Осипов, Г. Писаренко и дирижер Д. Китаенко.
*
В «Аполло-зале» Берлинской «Staatsoper» был проведен концерт для «самых маленьких». Аудитория, состоявшая из ребятишек дошкольного возраста, с восторгом принимала выступления Детского хора Берлинского радио под управлением Манфреда Рооста. Юные певцы исполнили немецкие народные песни и песни советских композиторов для детей. После концерта ребятам рассказали об инструментах оркестра.
*
Самодеятельный оперный коллектив дрезденского завода «Sachsenwerke» существует уже пятнадцать лет. Недавно в заводском клубе была показана новая постановка ансамбля — опера Мусоргского «Сорочинская ярмарка».
На снимке: сцена из первого действия; в роли цыгана — инженер Руди Шрайер.

МНР
В Улан-Баторе на сцене Государственного театра оперы и балета состоялась премьера оперы Бородина «Князь Игорь». Дирижировал спектаклем Ж. Чулун, режиссер Л. Лхасурэн, художник Д. Сухбатор, хормейстер Г. Дарамзагд, балетмейстер Б. Жамъяндагва. В главных партиях выступили ведущие солисты театра Ц. Дагванамдал (Игорь), Ц. Пурэвдорж (Галицкий), Д. Жаргалсайхан (Кончак); Ярославну пела П. Цэвэлсурэн, окончившая Московскую консерваторию по классу Н. Дорлиак.
В работе над спектаклем принимали участие советские специалисты: режиссер-консультант М. Сулимова, балетмейстер-репетитор Ю. Кузнецов, концертмейстеры И. Благодатов, И. Богомолов, В. Орехов. Премьера прошла с большим успехом.
На снимке: Ярославна — П. Цэвэлсурэн.

-
Содержание
-
Увеличить
-
Как книга
-
Как текст
-
Сетка
Содержание
- Содержание 3
- Братство народов — братство культур 4
- О Пятнадцатой симфонии Д. Шостаковича 10
- Заслуженное признание 25
- Симфонические новинки 29
- По большому счету 32
- Композитор, исполнитель, слушатель... 34
- Возрождение надежд 41
- Вернуть былую славу 46
- «Борис Годунов» в Киеве 52
- Новая опера для детей 54
- Искусство «видеть» в звуках 57
- За дальнейшее развитие музыкальной критики 62
- О методе внешних аналогий 76
- Письма из городов 82
- Из переписки Иоганнеса Брамса с Кларой и Робертом Шуман 87
- Неоавангардизм и проблема ответственности культуры 102
- «...наказывая самих себя» 113
- «Димитров» 117
- Преодолевая трудности 119
- Крепить творческие связи 123
- Фестиваль, посвященный Георгию Димитрову 127
- На музыкальной орбите 128
- Наш вестник 134