ЗА РУБЕЖОМ

ГДР

Вернер Каден

Октябрь и немецкая песня

Уже в конце первой мировой войны труды Ленина, статьи Клары Цеткин и Меринга об Октябрьской революции играли большую роль в пропаганде «спартаковцев». Поэтому, когда 7 октября 1918 года их конференция провозгласила программу народной революции в Германии, одной из главных ее целей была объявлена солидарность с «русской советской республикой».

Коммунистическая партия Германии последовательно и настойчиво выступает за прочный союз немецкого рабочего класса с молодым Советским государством. В годы империалистической интервенции против Советской России она организует демонстрации солидарности под лозунгом: «Руки прочь от советской России». С первого дня своего основания КПГ воспитывает своих членов в духе пролетарского интернационализма. Отношение к Советскому Союзу становится для немецкого рабочего класса серьезнейшим критерием классового сознания.

Это отношение отражается и в музыке немецкого пролетариата — рабочих гимнах, революционной народной, агитационно-пропагандистской, детской и молодежной песнях. Немецкие рабочие перенимают русские революционные мотивы. Из русского плена Герман Шерхен приносит две песни: «Смело, товарищи, в ногу!» и «Вы жертвою пали». Он переводит текст на немецкий язык и разучивает со своим хором. Вскоре эти песни, особенно вторая, становятся популярны: они звучат в праздничные дни, во время демонстраций и других политических встреч. Шерхен издает обе песни для хора в издательстве «Либерия», и начиная с 1926 года они часто появляются в программах Немецкого союза рабочей песни под названиями «Марш Красной Гвардии» и «Траурный марш».

Содержание революционных рабочих песен, как правило, отражает политическую ситуацию, мелодии же они обычно заимствуют из народного творчества. Уже во время первой мировой войны среди солдат были распространены оппозиционные песни, которые можно рассматривать как переходную форму к революционной песне. Нередко они имели иронический подтекст, как в следующих строках:

Брось все, беги, спасайся,
Революция близка!

Тексты революционных рабочих песен о войне, возникающих после ноябрьской революции 1918 года, имеют общие признаки. Они избегают символических и аллегорических оборотов, в них все конкретно: они подчеркивают, что «борьба за свободу и право» может быть выиграна только оружием, что жертвы требуют отмщения; часто в них описывается военная обстановка, повествуется о гибели верных товарищей. Эти песни говорят об уверенности в своей правоте и победе, о верности делу рабочего класса до самой смерти. В старых песнях о войне появляются новые выражения и слова, например «красногвардеец», «коммунист», «спартаковец», или персонажи из вражеского лагеря: «шупо», «собака Носке» и т. д.

В вариантах широко распространенной песни «Кто выступит вместе с нами?..» (1921–1922) мы впервые находим такие формулировки:

вар. 1 ...В воздухе реет советский флаг, в победе уверены мы...

вар. 2. ...Советский флаг, вперед! Ты — наша сила и воля!

вар. 3. ...Ура Советской власти, она наша воля и сила!

Широко и многообразно влияние Октябрьской революции на агитационно-пропагандистское движение. Чтобы поднять агитационную эффективность рабочего театра, начиная с 1919 года был

Содержание
Увеличить
Как книга
Как текст
Сетка