Выпуск № 7 (212) | 1956 - страница 41

Своим идейным содержанием, мужественным, энергическим характером, лапидарной выразительностью формы стихи эти близки революционным прокламациям того времени (вспомним хотя бы прокламацию народников «К молодому поколению» или воззвание московских студентов-революционеров «Молодая Россия»¹).

В «Боевой песни ливийцев» примечателен не только текст. Под стать ему и музыка песни. Она производит общее впечатление суровой, непреклонной силы, кипящей энергии. Особенно выделяется по музыке эпизод «И пусть свободы песнь раздается»². В нем выражена стихийная мощь наступательного движения, достигающего высокой и напряженной кульминации после повторного возгласа «На смерть тиранам!»:

Пример

_________

¹ Прокламация «Молодая Россия» была выпущена в Москве в мае 1862 года. Мусоргский мог непосредственно, из первоисточника познакомиться с изложенными в ней идеями, так как в начале 1861 года прожил некоторое время в Москве и много бывал в кругу революционной молодежи. «Я окружен здесь весьма приличными личностями, — писал Мусоргский Балакиреву 13 января 1861 года, — всё бывшие студенты, малые живые и дельные. По вечерам всё ставим на ноги — и историю, и администрацию, и химию, и искусства — всё, и приятно беседовать с ними».

² См. клавираусцуг «Саламбо», Музгиз, 1939, стр. 32–34, от 12 до 14.

Приемом образной иносказательности для выражения передовых идей Мусоргский пользовался до последних лет своей жизни. Ярким примером может служить гениальная песня «Полководец». Как известно, композитор развивает в ней мелодию польского патриотического гимна «С дымом пожаров». Этот гимн, завоевавший широкую популярность среди польских патриотов в период восстания 1863 года, ассоциировался с освободительным движением. В 1867 году в «Современной летописи» (воскресное приложение к «Московским Ведомостям») опубликована была статья «Гимны и воззвания перед мятежом 1863 года», в которой приведен полный перевод гимна «С дымом пожаров», как одного из наиболее распространенных среди польских повстанцев¹. Спустя полтора десятка лет после событий 1863 года, конечно, мало кто мог знать в Петербурге напев польского патриотического гимна. В глухую пору конца семидесятых годов зазвучала мелодия этого гимна в «Полководце», как напоминание о грозных революционных событиях...

*

Среди произведений Мусоргского, в которых применен прием поэтического иносказания, есть одно, сравнительно мало известное, но представляющее значительный интерес. Это — песня «Дуют ветры, ветры буйные».

Песня эта, вошедшая в сборник «Юные годы», была написана Мусоргским в марте 1864 года; при жизни композитора обнародована не была². Это — единственная вокальная пьеса, посвященная Мусоргским его товарищу по «коммуне» Вячеславу Алексеевичу Логинову³. Уже этот факт примечателен: он позволяет предположить, что в песне «Дуют ветры» отражены думы, чувства и настроения, волновавшие друзей по «коммуне». При близком рассмотрении песни это предположение вполне подтверждается.

В песне «Дуют ветры» Мусоргский использовал текст «Русской песни» Кольцова, значительно переосмыслив его. Из шести строф стихотворения Мусоргский сохранил только первые три, отбросив строки, придающие песне Кольцова интимно-лирический поворот. В первых трех строфах песни нарисован суровый, мрачный пейзаж:

Дуют ветры,
Ветры буйные;
Ходят тучи,
Тучи темные.

Не видать в них
Света белова;
Не видать в них
Солнца краснова.

Во сырой мгле
За туманами
Только ночка
Лишь чернеется...

Музыка песни проясняет в полной мере замысел Мусоргского. Устранив лирические строки Кольцова, композитор создает эпически-широкую картину. Это уже не сумрачный осенний пейзаж, а обобщенный образ тяжелой народной жизни, безрадостной, лишенной «света белова». Однако минули времена покорного долготерпения, безответности. Про-

_________

¹ «Современная Летопись», 1867, № 23, стр. 11.

² Рукопись песни вместе со сборником «Юные годы», как известно, оказалась за границей; впервые была опубликована в Париже в 1909 году, затем в Петербурге — в 1911 году.

³ Логинов, повидимому, выделялся среди членов «коммуны» своей музыкальностью и интересом к творчеству Мусоргского. Приблизительно год спустя после посвящения песни «Дуют ветры» Мусоргский написал фортепианную пьесу «Дума» на тему, данную ему В. А. Логиновым. — См. М. Мусоргский. Фортепианные сочинения, Музгиз, 1939, стр. 96.

Содержание
Увеличить
Как книга
Как текст
Сетка

Пример

*

Содержание