В Таджикской ССР

состоялся фестиваль, посвященный 50-летию Великого Октября. Десять дней в городах и селах республики звучала музыка. В организации и проведении праздника самое активное участие приняли композиторы Таджикистана. В концертах исполнялись симфонические и камерные произведения, хоры и песни. На сцене оперного театра в эти дни шли два новых спектакля на современную тему — опера Я. Сабзанова «Возвращение» и балет Ю. Тер-Осипова «Сын Родины».

Композиторы побывали в гостях у нурекских гидростроителей, у хлопкоробов Орджоникидзеабадского, Файзабадского, Ленинского районов, выступили перед рабочими, встретились с интеллигенцией столицы республики.

Особенно обширной была программа фестивальных концертов в Нуреке, жители которого очень любят серьезную музыку. Симфонический оркестр Таджикской филармонии (дирижер Ю. Евсеев) исполнил, наряду с произведениями классики, Симфоньетту X. Абдуллаева, «Молодежную увертюру» Ф. Одинаева, части из Сюиты Я. Сабзанова, фрагменты из опер «Пулат и Гульру» Ш. Сайфиддинова, «Комде и Модан» 3. Шахиди, две части из Фортепианного концерта М. Атоева. Солисткой выступила выпускница Душанбинской музыкальной десятилетки А. Райтбург.

В концерте приняли участие известные певцы X. Мавлянова, Ш. Муллоджанова, Б. Махматкулов и другие.

Симфонический оркестр выезжал с композиторами и в другие районы, так же как Оркестр народных инструментов Таджикского радио и телевидения под руководством У. Мадьярова и эстрадный коллектив «Гулыпан». В их программах звучали инструментальные пьесы и песни таджикских авторов. Вместе с коллективами выступали солисты: Ш. Муллоджанова, Б. Исхакова, К. Кадырова, X. Джалилова, народный певец Н. Аминов и другие.

Местные радио и телевидение организовали в дни фестиваля серию передач о ведущих композиторах республики.

Д. Ахунов

Памяти ушедших

И. А. Аркин

12 ноября 1967 года умер Исидор Аркадьевич Аркин — выдающийся дирижер-педагог, видный деятель советской музыкальной культуры.

Окончив в 1927 году Харьковский музыкальный институт по классам профессоров Н. Малько (дирижирование) и С. Богатырева (композиция), И. А. Аркин работал главным дирижером ряда оперных театров и симфонических оркестров, в том числе Таджикского музыкального театра, Татарского театра оперы и балета, симфонических оркестров в Воронеже, Иванове, Орджоникидзе.

С февраля 1955 года И. А. Аркин возглавлял оркестровый класс, а также классы вокального ансамбля и дирижирования в музыкальном училище при Московской государственной консерватории имени П. И. Чайковского.

Заслуги И. А. Аркина в деле воспитания музыкальных кадров отмечены правительственной наградой-орденом «Знак Почета». Ему присвоены звания заслуженного артиста Татарской АССР, заслуженного деятеля искусств Северо-Осетинской АССР.

Человек исключительного личного обаяния, доброжелательный и общительный, И. А. Аркин пользовался любовью и уважением коллег и воспитанников.

Л. И. Воинов

29 октября 1967 года после тяжелой и продолжительной болезни скончался композитор Леонид Иванович Воинов.

Воинов родился 30 мая 1898 года в городе Темникове. С юношеских лет он руководил музыкальным кружком в Темниковской гимназии. Под его руководством в 1918 году состоялось первое выступление городского оркестра русских народных инструментов, который впоследствии стал гордостью республики. И с тех пор бессменно, в течение пятидесяти лет, Леонид Иванович руководил этим оркестром и был его дирижером.

Воинов оставил большое творческое наследие. Им созданы два концерта для балалайки с оркестром, Симфоньетта, торжественная кантата «Сказ о Мордовии», пьеса для скрипки и фортепиано «Мордовские мелодии», ряд других сочинений. Последняя работа композитора — увертюра «1917 год», посвященная автором 50-летию Советского государства.

За серьезные заслуги в развитии советского музыкального искусства Воинову в 1947 году присвоено почетное звание народного артиста Мордовской АССР, в 1957 году — почетное звание заслуженного деятеля искусств РСФСР.

Кончина Л. И. Воинова — талантливого художника, человека редкого обаяния и предельной скромности — большая утрата для музыкальной культуры республики.

А. П. Копосов

9 декабря 1967 года ушел из жизни композитор Алексей Павлович Копосов.

Родился он в 1902 году в г. Жиздра Калужской области, в семье педагога-хормейстера. В 1920 году, 18-летним юношей, Алексей Копосов уходит добровольцем в Красную Армию — служит в Майкопе в войсках ВЧК и в Ростове-на-Дону, в Первой Конной армии. Уже здесь он руководит красноармейскими самодеятельными хорами, создает военные песни. С увлечением пели в то время красноармейцы его задорные «Дерзости слава» и «Даешь Европу!».

В декабре 1925 года А. Копосов демобилизуется из армии и поступает на первый курс научно-композиторского факультета Московской консерватории, в класс М. Гнесина. Тут и произошла встреча с группой студентов консерватории (во главе с А. Давиденко), образовавших молодежную композиторскую организацию «Проколл». Еще на студенческой скамье А. Копосов руководил хорами в рабочих клубах, вел шефскую работу в армейских частях. С самого основания Союза советских композиторов Алексей Павлович активно включился в его жизнь, особенно в деятельность секции хоровой музыки.

С огромным увлечением и пытливостью занимался А. Копосов собиранием и изучением русской народной песни. Во время многочисленных поездок он записал более 300 произведений, которые любовно обрабатывал для хоровых коллективов, а иногда создавал на их основе развернутые сочинения (например, хор «Мавлина» и другие). Он руководил Хором русской народной песни Всесоюзного радио, организованным П. Ярковым, и возглавлял музыкальную часть в ансамбле «Березка». Постоянно размышлявший о путях развития русской народной песни, он часто выступал на эту тему в прессе (в том числе и на страницах «Советской музыки»), принимал участие в создании репертуара для профессиональных и народных коллективов. Известны его песни «Сказ о русской земле» (слова В. Бокова), «Славься, наша Москва» (слова И. Дремова), «Дума о Ленине» (слова А. Сальникова), цикл песен, посвященных трудящимся Волжского края. Только в прошлом году в издательстве «Музыка» вышел авторский сборник А. Колосова «Ленинское знамя».

Алексей Копосов был очень скромным человеком, чудесным товарищем, умел дружить с людьми и приносить им радость. А это невозможно забыть.

С. А. Малявин

23 октября 1967 года скончался старейший деятель музыкального театра, режиссер, народный артист Киргизской ССР, лауреат Государственной премии СССР Савелий Анатольевич Малявин.

Начав свой творческий путь в 1910 году в качестве драматического актера, он после Октябрьской революции стал художественным руководителем театров в Петрозаводске, Витебске, а в 30-е годы возглавлял Днепропетровский оперный театр. На всю его деятельность оказала влияние дружба с композиторами Н. Мясковским, С. Прокофьевым, Ю. Шапориным, В. Шебалиным. Он работал режиссером-педагогом в Московской консерватории имени П. И. Чайковского, главным режиссером Новосибирского театра оперы и балета, ставил ряд спектаклей в оперных театрах Риги, Вильнюса и других городов.

С 1951 года Малявин становится бессменным художественным руководителем Ансамбля советской оперы Всероссийского театрального общества и Союза композиторов СССР. Здесь в его постановке получили сценическое рождение оперы «Укрощение строптивой» В. Шебалина, «Семен Котко», «Война и мир», «Повесть о настоящем человеке» С. Прокофьева, «Хождение по мукам» А. Спадавеккиа, «Сердце тайги» Л. Книппера, «Город юности» Г. Шантыря, «Гроза» И. Дзержинского, «Маскарад» Д. Толстого и многие другие.

CONTENTS

THE SOVIET ARMU IS FIFTY!

S. Budyonny, Music and the Army; Ye. Pastushenko, Adopted for Service; K. Garbar, Songs In Kotovsky’s Division; V. Messman, Keeping Step with the Revolution

YOUNG MUSICIANS HAVE THE FLOOR

V. Gubarenko, S. Kortes, B. Bayakhunov, B. Shnaper, N. Gabuniya, P. Rivilis, F. Yanov-Yanovsky, A. Rzayev

KARA KARAYEV’S FIFTIETH BIRTHDAY

I. Abezgaus, Talent, Civic Spirit, Craftsmanship

MUSICAL THEATRE

Premieres: S. Pavlishin, “Lights before the Dawn”; D. Palionite, Victory for the Like-Minded

MUSICAL EDUCATION

I. Bezrodny, For the Sake of Music’s Triumph; Yu. Muromtsev, Drastic Changes Are Necessary; O. Agarkov, Singers and Contemporary Repertoire

EXPERIENCE OF FOREIGN MUSIC TEACHERS

K. Blaukopf, Our Searchings

MOSCOW HEARS MUSIC OF THE OCTOBER REVOLUTION

MUSICAL RESEARCH ABROAD

A. Copland, Music and Imagination; J. Ogdon, Igor Stravinsky and the Piano

MUSIC ABROAD

Greece: Mikis Theodorakis, Our Generation

BIBLIOGRAPHY

A. Kandinsky, Russian Symphony over the Half-Century; I. Zemtsovsky, Noteworthy Efforts; Вооks In Brief

CHRONICLE

SОМMAIRE

ARMÉE DU PAYS DES SOVIETS А 50 ANS!

S. Boudenny. Armée et musique. — E. Pastouchenko. Inclu au programme. — K. Garbar. La chanson dans la vie de l’armée de Kotovski. — V. Messman. Au pas avec la révolution

LA PAROLE EST À LA JEUNESSE

V. Goubarenko, S. Kortes, B. Baiakhounov, B. Chnaper, N. Gabounia, P. Rivilis, F. Yanov-Yanovski, A. Rzalev

POUR LE CINQUANTENAIRE DE KARA KARAIEV

I. Abezgaouz. Talent, esprit civique, maîtrise

THÉÂTRE MUSICAL

Premières: S. Pavlichine. “Les lumières de I'aube”.— D. Palionite. Victoire des compagnons d’idées

EDUCATION MUSICALE

I. Bezrodny. Au nom du triomphe de la musique. — Y. Mouromtsev. On a besoin de changements radicaux.— O. Agarkov. Chanteurs et répertoire contemporain

DE L’EXPÉRIENCE DE LA PÉDAGOGIE ÉTRANGÈRE

К. Blaoukopf. Nos recherches

LA CAPITALE ÉCOUTE LA MUSIQUE DU GRAND OCTOBRE

PENSÉE ÉTRANGÈRE CONCERNANT MUSIQUE

A. Kopland. Musique et imagination. — J. Ogdon. Stravinski et piano

A L'ÉTRANGER

Gгèсe: Mikis Theodorakis. Notre génération

BIBLIOGRAPHIE

A. Kandinski. Symphonisme russe en 50 ans. — I. Zemtsovski. Ouvrages qui méritent de I’attention. — En bref sur les Iivres

CHRONIQUE

INHALT

50 JAHRESTAG DER SOWJETARMEE!

S. Budjonny. Armee und Musik. — J. Pastuschenko. AIs eine Waffengattung. — K. Garbarj. Das Lied im Leben der Kotowski-Reiter. — W. Messman. Im Gleichschritt mit der Revolution

DIE JUGEND MELDET SICH ZUM WORT

W. Gubarenko, S. Kortes, B. Bajachunow, B. Schnaper, N. Gabunija, P. Rivilis, F. Janow-Janowski, A. Rsajew

ZUM 50. GEBURTSTAG VON KARA KARAJEW

I. Abesgaus. Talent, Zivilcourage, Können

DAS MUSIKALISCHE BÜHNENWERK

Pгemieren: S. Pawlischin. “Die Lichter vor dem Sonnenaufgang”. — D. Palionite. Die Musik der Gleichgesinnten

DIE AUS BILDUNG DER MUSIKER

I. Besrodny. Im Namen des Triumphes der Musik. J. Muromzev. Radikale Anderungen sind erwünscht. — O. Agarkov. Die Sänger und das moderne Repertoire

AUS DEN ERFAHRUNGEN DER AUSLÄNDISCHEN PÄDAGOGIK

K. Blaukopf. Unser Suchen

DIE HAUPTSTADT LAUSCHT DER MUSIK DES GROßEN OKTOBER

DIE AUSLÄNDISCHEN STIMMEN ÜBER DIE MUSIK

A. Copland. Musik und Vorsteilungskraft. — J. Ogdon. Strawinski und das Klavier

AUS DEM AUSLAND

Griechenland: Mikis Theodorakis. Unsere Generation

BIBLIOGRAPHIE

A. Kandinski. Der russische Symphonismus im Laufe eines halben Jahrhunderts. — I. Semzowski. Beachtenswerte Leistungen — Bücherschau

CHRONIK

Художественный редактор Э. Ракузина

Технический редактор В. Малышева

Адрес редакции: Москва, К-9, ул. Огарева, 13. Тел. Б9–81–66

Подписано в печать 30/1 1968 г. А05510 10 печ. л. (16,8 уел. л.)

Тираж 18 500 экз. форм. бум. 84 X 108¹/₁₆ 17,05 уч. изд. + 2 вклейки Заказ 585

Московская типография № 13 Главполиграфпрома Комитета по печати при Совете Министров СССР. Москва, ул. Баумана, Денисовский пер., д. 30.