Выпуск № 8 (141) | 1950 - страница 17

Кадр из фильма «Щит Джургая».
Д. Гамрекели — Джургай и М. Джапаридзе — пастушка

официальностью, а порой и холодностью. Этому в немалой степени содействует то, что все действие средних частей фильма (сцены в замке Джургая) заключено в рамки декорации вместо показа изумительной по своей красоте и богатству живой природы Грузии.

Давид Бадридзе — артист большого творческого диапазона. В фильме это сказалось в его мастерском исполнении столь различных произведений, как игривая грузинская народная песня «Инди-минди» в обработке К. Потсхверашвили, горячая и динамичная песня В. Мурадели «Юность вождя», испанская песня «Синьорина».

Нельзя не отметить мягкого и теплого исполнения песен «У переправы» Андрея Баланчивадзе и «Вечер на рейде» В. Соловьева-Седого певицей Кэто Джапаридзе.

Необходимо подчеркнуть высокий уровень художественного мастерства в исполнении симфонического оркестра, хора и балетного коллектива тбилисского театра им. Палиашвили (балетмейстер Вахтанг Чабукиани).

Сильное впечатление оставляет исполнение Н. Частием песни Еремки из оперы А. Серова «Вражья сила».

Ряд прелестных камерных сочинений Дмитрия Игнатьевича Аракишвили, включенных в программу фильма, принадлежит к числу шедевров грузинской вокальной лирики. Таков, например, трогательно, лирически мягко и нежно прозвучавший романс «Я жду тебя» в исполнении Н. Микеладзе. С большой музыкальностью и проникновенностью поют дуэт Аракишвили «Тростник» певцы Д. Бадридзе и Н. Микеладзе.

Было бы несправедливо не отметить также исполнение ансамбля чонгуристок (в частности, солистки Д. Церадзе) и артиста Г. Григорашвили, мастерски исполнившего свои обе роли (Мамука и Цангала).

Вместе с тем было бы ошибкой считать фильм «Щит Джургая» совершенством, вершиной жанра советского киноконцерта. Нет, этот фильм — только начало развития этой крайне необходимой нашему зрителю формы массовой музыкальной кинопропаганды. Народная мудрость гласит: «Хорошее начало — полдела». В фильме есть и отдельные существенные недостатки.

Если выбор музыкальных произведений для фильма по своей художественной ценности не вызывает никаких сомнений, то приемы сценического использования этих номеров порой оказываются искусственными, малоубедительными. Почему, например, авторы фильма сочли возможным произвольно подменять в художественном произведении авторский образ, как это имеет место с куплетами Еремки из оперы А. Серова «Вражья сила»? Эти куплеты в фильме поет русский боярин, посол могучей Московии. Но ведь образ разгульного Еремки, человека из народа, бытового персонажа из пьесы Островского не имеет ничего общего с русским боярином эпохи Московского государства! Ария-песня Еремки достаточно хорошо известна слушателям, и неожиданная передача этой песни в уста совершенно иного героя не может не вызвать недоумения. Еще большее возражение вызывает современная эстрадная песенка «Синьорина», использованная в качестве... арии средневекового испанского рыцаря. Рассчитывать при создании фильмов-концертов на то, что широкий зритель якобы не знает музыки и потому не заметит подмены одного образа другим, не следует. В нашей кинохронике тоже нередко прибегают к механической подстановке произведений классической музыки под самые различные кинокадры. Неполноценность подобных приемов, нужно полагать, не требует доказательств. Наше киноискусство должно помочь массам познать произведения искусства во всем их величии, глубине и идейной сущности, то есть такими, какими они созданы композиторами.

Жанр киноконцерта является весьма и весьма нужным и ценным в наших советских условиях, когда мы стремимся приобщить широчайшие массы трудящихся города и деревни к богатствам музыкального искусства. Хочется, чтобы при дальнейшем создании фильмов этого рода были не только использованы высокие достижения авторов «Щита Джургая», но и учтены его недостатки.

Нам нужны тематические фильмы-концерты, показывающие отдельные, наиболее выдающиеся образцы русской музыкальной классики (возможны, скажем киноконцерты на тему «Произведения Глинки», «Произведения Чайковского», «Произведения Римского-Корсакова» и т. д.).

Очень желательно создание фильмов-концертов о русской народной песне, о национальных музыкальных культурах Украины, Азербайджана, Армении, Узбекистана, народов Прибалтики и других народов Советского Союза, о советской массовой песне и других жанрах советского музыкального искусства. Возможно создание киноконцертов, посвященных отдельным, широко популярным музыкальным коллективам (Большой театр, Краснознаменный ансамбль, хор им. Пятницкого) и даже отдельным прославленным советским артистам — инструменталистам и певцам.

Возможности звуковой кинематографии в этой области безграничны. Любой из киноконцертов может быть облечен в увлекательную сюжетную форму, насыщенную актуальным идейным содержанием. Все зависит здесь от изобретательности, мастерства и вкуса наших кинематографистов — сценаристов и режиссеров.

Пусть же успех фильма «Щит Джургая» заставит Министерство кинематографии СССР и ведущих мастеров нашей кинематографии смелее обратиться к созданию музыкальных киноконцертов, очень нужных массовой советской аудитории.

Содержание
Увеличить
Как книга
Как текст
Сетка

Кадр из фильма «Щит Джургая».Д. Гамрекели — Джургай и М. Джапаридзе — пастушка

Содержание

Кадр из фильма «Щит Джургая».
Д. Гамрекели — Джургай и М. Джапаридзе — пастушка