Выпуск № 2–3 (98) | 1946

и головной боли разболелись глаза, так что я ничего не писал.

Лето это я провел в Парголове ¹ и довольно весело, хотя нового ничего не сделал.

Исключение составляют: Оркестрованная серенада (Испанская, Вам уже известная), несколько отрывков в виде материалов для будущих сочинений. Так, у меня есть коротенькое изображение моря, кое-что сделано (но не записано) для Испанской увертюры. Что касается «Стеньки Разина», про которого Стасов изволил напеть Вам, то это прежняя задуманная мною увертюра на тему «Эй, ухнем»; задумана она была приблизительно в ноябре прошлого года. Кое-что есть там, как-то: персидская контратема к русской теме, долженствующая изображать персиянку. «Несколько фортепианных пьес», о которых Стасов также упоминал, вовсе не существуют или в чрезвычайно коротеньких отрывках, просящихся в оркестр. Впрочем я задумал (слава Богу, Что Стасов забыл об этом) написать музыкальную картину под названием: «Гопак из Сорочинской ярмарки» по Гоголю. Но пока только задумана тема для скрипки solo, от которой все гоголевское общество пускается в пляс (последние строки Сорочинской ярмарки).

Кроме того я переделывал и переделываю мою 1-ую греческую увертюру, которую вместе со 2-й хочу в скором времени отдать в печать. Многое Вам покажется там лучше (я надеюсь). Мне очень не нравится, когда мне говорят, зачем я переделываю, и так хорошо; при этом я всегда вспоминаю Балакирева, смеющегося над недостатками, которые я в конце концов и сам сознаю. Точно так же я не люблю, когда переделывание и переоркестровывание сравнивают с переписыванием или другою черною работой и называют меня лентяем за то, что я не могу придумать какого-нибудь нового эпизода взамен старого, не понимая, конечно, что это иногда гораздо труднее. Середину я там сделал совсем новую (взамен знаменитого tuttisim’a и fortissim’a à la «Тамара»).

Вы желали знать о моих изданных сочинениях. Изданы пока: квартет в партитуре, голосах и авторском переложении для фортепиано в 4 руки, Сюита на имя «Саша». Изданы оные у Иогансена, Невский проспект, д. 44. Самого Иогансена уж нет в живых, и торговлею музыкальною заведывает под его фирмою Владимир Александрович Хованов (тоже немец). Он-то и печатает мои сочинения. «Сашу» Вы, пожалуй, теперь не достанете, потому что все бывшие экземпляры раскуплены, что произошло вовсе не от того, что «меня» покупают нарасхват, но оттого, что прислано было сначала экземпляров 10-20 по почте для особенных надобностей и для меня, а остальные экземпляры едут или подъедут с другими заграничными новостями морем.

Преданный Вам
А. Глазунов

P. S. От наших Вам поклон.

_________

¹ 1-е, 2-е, 3-е Парголово, — деревни вдоль Выборгского шоссе под Ленинградом, по Финской ж. д, (Озерки, Шувалово, Парголово)

[№ 3]

Май. 1887 г

[Москва]

Дорогой Семен Николаевич!

Завтра, в субботу, я весь день свободен и нам с Вами надо повидаться, потому что в воскресенье это не удастся, так как я поеду в имение к дяде. А то что же это такое, я уеду из Москвы, совсем не видав Вас. Был сегодня у Ек. С. Бородиной ¹— поговорили.

Буду Вас ждать или ответа Вашего до 12¹/₂ ч/ дня.

Ваш А. Глазунов

Пятница.

_________

¹ Екатерина Сергеевна Бородина — вдова композитора, Александра Порфирьевича Бородина.

(№ 4]

17 февр[аля] 88.

Дорогой Семен Николаевич!

Спасибо Вам за письмо и карточку, очень прискорбно узнать, что у Вас в семье так неладно. Передал поклон и об этом обстоятельстве Н. А. У нас тоже как-то уныло. На всех собраниях и даже на последней панихиде в память Бородина ¹ чувствовалось, что кого-то не хватает. Именно этот кто-то есть Бородин. Он как-то умел всегда своей светлой личностью воодушевлять общество, а то теперь как-то у нас в музыкальном мире совсем нет жизни, музыкой точно перестали интересоваться, завелся страшный картеж и сплетня из-за натянутых отношений между представителями музыки. Николай Андреевич (конечно, это между нами) все еще ужасно кисел, хотя Надежде Николаевне ² уже давно стало лучше, и теперь она почти совсем поправилась. Просто к нему подступиться нельзя: опросишь совета, — ответит, что ничем не может помочь. Я даже боюсь к нему часто заходить, потому что я и сам склонен к хандре. Прежде бывало придет к нему Бородин, и он после того делается сияющим, теперь же некому его расшевелить. Впрочем, он недавно очень утешил меня следующим: сообщил, что при свидании с директором театров предложит ему

свои услуги написать балет, если ему закажут ³. Я этому душевно рад, потому что этот новый род музыки заставит его опять вернуться к творческой деятельности и, кроме того, его талант здесь будет как нельзя лучше направлен, и, наверно, балет выйдет прелестный. Он даже сам заранее предвкушает удовольствие блеснуть красками своего оркестра; но все это высказал он с такой апатией, что очень может быть, что он оставит свое намерение без выполнения.

Вы спрашиваете меня об исполнении и успехе сюиты Кюи ⁴. Исполнена она была чуть получше, чем на репетиции. После 1-ых 2-х частей были приличные аплодисменты, после scherzo очень мало, после финала тоже приличные и постепенно усиливались, не дойдя до оглушения. Кюи выходил два раза, хотя в зале было очень заметно шиканье. Все это в значительной степени можно приписать присутствию в концерте его ученика-наследника, который усердно хлопал после каждой части. Но такого блистательного успеха, как расписано в бесселевской газете ⁵, ничуть и не было и к чему было им (т. е. Бесселям) доказывать достоинство сюиты успехом ее в публике, тогда как Кюи в своих статьях постоянно говорит, что мнение публики сплошь да рядом идет вразрез с истинным значением сочинения.

№ 23 окончен к 15-му февраля в партитуре, так что в опере больше не придется сочинять ни одной нотки. След[овательно] остается только переложить для клавираусцуга 2-3 номера и Н. А. дооркестровать дуэт Игоря с Ярославной из последнего действия.

При письме прилагаю карточку с надписью, за которую не сердитесь. Поклон Вашему батюшке, Бларамбергу с женой и всем моим московским знакомым, которых удастся Вам насчитать.

Любящий Вас А. Глазунов

^_________

¹ Первая годовщина со дня смерти Бородина — 15 февраля 1888 г.

² Надежда Николаевна, урожденная Пургольд, — жена Н. А. Римского-Корсакова.

³ Вместо балета Римский-Корсаков написал оперу-балет «Млада».

⁴ Глазунов пишет об исполнении третьей сюиты для оркестра Кюи.

⁵ Газета «Музыкальное обозрение», которую в 80-х гг. в Петербурге издавал Василий Васильевич Бессель.

[№ 5]

Понедельник. 21 марта 1888 г.

Дорогой Семен Николаевич!

Получив Ваше письмо, тотчас же написал письмо к Дианину ¹, прося его сообщить, чье издание оставшихся после А. П. Бородина Мавританских песен, собранных в Алжире (между ними есть взятые Н. А. ²для симфонии «Антар»). Но к сожалению до сих пор никакого ответа не получаю — ужаснейший мямля этот Дианин! Боюсь Вас задержать, я справлялся у Стасова насчет сборников, и мы нашли с ним след[ующие] 2 издания, названия которых выписываю целиком:

1) Die Musik der Araber nach Originalquellen dargestellt von R. G. Kiesewetter, begleitet mit einem Vorworte von dem Freiherrn V. Hammer-Purgstall, Leipzig, 1842, Druck und Verlag von Breitkopf und Hartel. 2) Histoire générale de la musique par F. J. Fétis, Tome Il. Paris. Librairie de Fermin Didot frères, fils et C^o, 1869.

He знаю, найдете ли первую книгу в Москве, да впрочем она все-таки менее интересна второго тома ист[ории] муз[ыки] Фетиса, а последнее Вы наверно найдете в Московск[ой] Консерватории. Только в этих книгах одни темы без гармонизации (у Фетиса со словами); а Алжирские песни гармонизованы и не очень худо. В испанских новейших сборниках нет ничего выдающего[ся] и песни мало восточны. Существует хороший сборник Ecos de España. Colección de cantos у bailes populares recopilados por José Inzenga. Barcelona D. Andres Vidal у Roger, Editor. Calle Ancha, 35 (адрес). Но когда я был в Испании ³, я этого сборника нигде не мог найти. Кроме этого сборника существует сборник Ocor, изд[анный] не помню где, — в Германии.

Песни там хуже, чем у Inzenga, потому что он новее. Если Вам нужно к спеху, черкните, я Вам кое-что перепишу из сбор[ника] Inzenga. А Фетиса достаньте, там много интересного. Если потребуется списать для Вас, как желаете: голос со словами или без слов? Ужасно досадно, что Дианин молчит. У нас все идет ровно. Игоря сдали всего — в парт[итуре] и переложении, так что Беляев, уезжая за границу, взял все это с собою.

Жду ответа. Любящий Вас

А. Глазунов

Поклоны Бларамбергам ⁴. Жду его портрета.

_________

⁴ Сергей Александрович Дианин — сын ученика, близкого друга (и преемника) Бородина.

⁵ Николай Андреевич Римский-Корсаков.

⁶ Глазунов был в Испании летом 1884 года после исполнения его первой симфонии в Веймаре (17/29 мая 1884 года).

⁷Павел Иванович Бларамберг (1841–1907) — композитор, профессор Московского Филармонического училища, сотрудник московских газет.

Содержание
Увеличить
Как книга
Как текст
Сетка

Содержание