СОВЕТСКАЯ МУЗЫКА

3

CONTENTS

V. Belyi — "Green Voices of the Forest".
Editorial — "For Ideological Light".

REVIEWS AND PLENUMS.

Y. Korev — Instead of a Speech. — L. Guenina - Ascent.— I. Nestiev — The young Forces of Kazakhstan.

CANDIDATES FOR THE LENIN PRIZE.

A. Toumanov — Creative work showing Research. I. Kuznetsova — Oneguin — Georg Ots. — The Listeners’ Voice.

AESTHETIC PROBLEMS.

L. Mazel — Two important Principles of artistic Influence.

PREVIOUS TO THE MUSICAL THEATER PLENUM.

V. Muradeli — Thoughts spoken aloud. — K. Molchanov — Cares of the Opera Composer. — I. Belsky — Remarks by a Choreographer.

FROM THE PAST OF SOVIET MUSIC.

A. Ikonnikov — Miaskovsky and our Time.
For the 125-th Anniversary of M. Mussorgsky's Birth; Y. Shaporin — One of the greatest Russian Artists. — E. Antipova Two Variants of "Marriage".

INTERPRETATIVE ART.

H. Neuhaus — More about Richter. — B. Lvov-Anokhin — Vladimir Vasilyev dancing. — School. Repertory, Instruments. — In honour of Long and Thlbaud.

IN CONCERT HALLS.

Verdi, Brahms. — Kirghiz Musicians. — On hearing Kodály’s Music. — In the Hall of Columns. — New Items on the Programmes. — Letter from Kiev.

VARIETY STAGE.

Unjustified Hopes.

IN CITIES AMD REPUBLICS.

N. Shumskaya — Some Pages from the living Annals.

FOREIGN MUSIC PROBLEMS.

B. Yarustovsky — Honegger’s "Military" Symphonies.

ABROAD.

German Democratic Republic: V. Bogdanov-Berezovsky — Berlin Diary. Hungary: Z. Kodaly — Fidelity to the Peoples Genius.

BOOK REVIEW.

M. Pekelis — Mussorgsky’s works and days. — A. Kandinsky — Speaking for the first Time of Siloti. — P. Pitchuguin — The Paths of American Music.

MUSICAL SCORES.

NEWS ITEMS.

INHALT

W. Belyj — "Es kommt und dröhnt grünes Geräusch“.
Leitartikel: "Von der Idee getragen!"

AUF SCHAU UND PLENAR-TAGUNG

J. Korew. Statt Einleltung. — L. Genina — Der Aufstleg. — I. Nestjew — Kasachstans junge Kräfte.

FUR DEN LENIN-PREIS VORGESCHLAGEN

A. Tumanow — Schöpfertum auf der Suche nach Neuem. — I. Kusnezowa Onegin — Georg Ots. — Stimme der Hörer.

FRAGEN DER ÄSTETIK

L. Masel — Zwei wichtige Grundsätze der künstlerischen Einwirkung.

AM VORABEND DES PLENUMS ÜBER MUSIKALISCHES BÜHNENWERK

W. Muradeli — Laut gedacht. — K. Moltschanow — Sorgen des Opernkomponisten. — I. Belski — Notizen des Choreographen.

AUS DER VERGANGENHEIT DER SOWJETISCHEN MUSIK

A. Ikonnikow — Mjaskowski und die Gegenwart.

Zur 125. Wiederkehr des Geburtstagcs von M. P. Mussorgski. J. Schaporin — Der große russische Künstler. — H. Antipowa — Zwei Varianten der "Helrat"

INTERPRETENKUNST

H. Neuhaus — Wieder einmal über Richter. — B. Lwow-Anochin — Es tanzt Wladimir Wassiljew. — Schule, Repertoire, Musikinstrumenten. — M. Long - und J. Thibaud — Wettbewerb.

AUS KONZERTSÄLEN

Verdi, Brahms. — Kirgisische Muslker. — Bei Klängen der Musik von Kodály. — lm Saulensaal. — Neues Im Programm. — Brief aus Kiew.
Estrade: Enttäuschte Hoffnungen.

DURCH STÄDTE UND REPUBLIKEN.

N. Schumskaja — Die lebendigen Annalen

ZU DEN PROBLEMEN DER MUSIK IM AUSLAND

B. Jarustowski — Honeggers „Krlegssinfonien“.

AUS DEM AUSLAND

DDR: W. Bogdanow-Beresowski — Das Berliner Tagebuch. — Ungarn: Z. Kodály — Treue dem Volksgenius

BIBLIOGRAPHIE

M. Pekelis — Mussorgskis Werk und Leben. — A. Kandinski — Zum ersten Mai über Siloti. — P. Pitschugin — Die Wege der amerikanischen Musik.

NOTOGRAPHIE

CHRONIK

SOMMAIRE

V. Belyi — "Les bruits de la foret“.
Article de fond: "Pour la clarté idéologique".

REVUES ET SÉANCES PLÉNIERES.

Y. Korev — Au lieu de discours. — L. Guénina — Ascension. I. Nestiev — Les jeunes forces de Kazakhstan.

Les candidate au prix Lénine.

A. Toumanov — Oeuvre marquée de recherches. — I. Kouznetsova — Onéguine — Georg Ots. — La voix des auditeurs.

PROBLEMES ESTHÉTIQUES.

L. Mazel — Deux principes importants de l'influence artistique.

AVANT LA SÉANCE PLÉNIÈRE DU THÉATRE MUSICAL.

V. Mouradeli — Pensées exprimées à haute voix. — K. Moltshanov — Les soucls d’un compositeur d’opéra.— J. Belski — Remarques d’un chorégraphe.

PASSÉ DE LA MUSIQUE SOVlÉTlQUE.

A. Ikonnikov — Miaskovski et notre temps.
Pour le 125-me anniversaire de la naissance de M. Moussorgsky: Y. Chaporine — Un des plus grands artistes russes. — H. Antipova — Deux variantes de "Mariage".

L'ART DE INTERPRÉTATION

H. Neuhaus — Encore a propos de Richter. — B. Lvov-Anokhin — Vladimir Vasilyev danse. — Ecole, répertoIre, Instruments. — En l’honneur de Long et Thibaud.

DANS LES SALLES DE CONCERT.

Verdi, Brahms. — Musiciens Kirghiz. — En écoutant la musique de Kodály — A la Salle des colonnes. — Nouveautés dans les programmes. — Lettre de Kiev.

VARIÉTÉS

Espérances déçues.

DANS LER VILLES ET RÉPUBLlQUES.

N. Choumskaya — Quelques pages des annales vivantes.

PROBLÉMES DE MUSIQUE ÉTRANGÈRE.

B. Yaroustovski — Les symphonies "militaires" d’Honegger

A L’ÉTRANGER.

Republique Democratique Allemande: V. Bogdanov-Berezovski — Journal berlinois. Hongrie : Z.Kodàly — Fidéllité au génie du peuple.

BIBLIOGRAPHIE.

M. Pekelis - Les oeuvres et les jours de Moussorgsky.— A. Kandinski — Pour la premiére fois parlant de Siloti. — P. Pitchouguin — Les voles de la musique américaine.

CAHIERS DE MUSIQUE.
CHRONIQUE.

Содержание
Увеличить
Как книга
Как текст
Сетка

СОВЕТСКАЯ МУЗЫКА

3

Содержание