Песни финских композиторов

Сборник романсов и песен композиторов Финляндии, составленный Н. Рождественской, радует удачным подбором произведений, обогащающих наше представление о песенном творчестве современных финских композиторов. Новый сборник заинтересует советских вокалистов, к сожалению, еще далеко недостаточно знакомых с финской вокальной музыкой. Материалы сборника свидетельствуют о превосходных традициях финской вокальной лирики, о высоком мастерстве и тонком вкусе авторов большинства романсов, об их стремлении к выразительной и вокально удобной мелодике. Наряду с поэтичными романсами Я. Сибелиуса, завоевывающими у нас все большее признание, в сборнике представлены лирические пьесы А. Ярнефельта, О. Мериканто, Е. Мелартина, А. Маасало и других финских композиторов.

Сборник открывается двумя чудесными народными песнями в обработке И. Ханникайнена. Исполнены очарования выразительные мелодии двух песен А. Ярнефельта (одна из них — «Колыбельная» — широко известна у нас в переложении для скрипки с фортепьяно); привлекательны романсы «Прими в дар сердце» Е. Мелартина и «Когда сияет солнце» О. Мериканто. Подлинными жемчужинами вокальной лирики являются романсы Я. Сибелиуса, среди них — популярная баллада на слова И. Рунеберга «Девушка пришла домой с прогулки» и вдохновенная песня «Цветок дружбы».

Г. Ш.

_________

Избранные романсы и песни финских композиторов. Составление сборника и русские тексты Н. П. Рождественской. Музгиз, М., 1957 г., ц. 5 р. 50 к. Т. 2 300.

Этюды Бела Бартока

Обширное и многообразное фортепьянное наследие Бартока неоднородно по художественным устремлениям. Мы приветствовали издание его превосходного Третьего концерта, но не можем сделать того же в отношении этюдов. Быть может, они могли бы найти место в томе, включающем большую часть фортепьянных сочинений Бартока, но выбор их для отдельного издания представляется нам неудачным. Выдержанные целиком в «конструктивистской» манере, с резкими звучаниями, этюды не дают правильного представления о Бартоке, авторе стольких свежих и подлинно народных по характеру пьес, как например, «Венгерские крестьянские песни», Сонатина и другие. Эти лучшие его сочинения и следовало бы издать в первую очередь.

_________

Бела Барток. Этюды для фортепьяно. Музгиз, Москва, 1957. Тир. 2 000. Ц. 2 р. 50 к.

«Юношеская сюита» Дебюсси

В серии «Концертный репертуар скрипача» издана «Юношеская сюита» Дебюсси в обработке для скрипки и фортепьяно К. Мостраса. Заглавие может вызвать недоумение. Такой сюиты нет в списке произведений Дебюсси. Оказывается, речь идет о транскрипции четырех романсов самого раннего периода творчества Дебюсси (1880–1884), впервые опубликованных только в 1926 году в приложении к специальному номеру журнала «La Revue musicale».

Эта музыка могла бы заинтересовать исследователей творчества Дебюсси. Но издание этих неизвестных нашей публике романсов впервые в обработке для скрипки и фортепьяно кажется нам малообоснованным.

Романсы эти — «Пантомима», «Лунный свет», «Пьеро», «Мечты» — написаны на слова Верлена; они очень незрелы, изобилуют подчеркнутой сентиментальностью, от которой сам композитор вскоре ушел очень далеко. К выбору пьес для транскрипций необходимо подходить с осторожностью, хотя бы потому, что скрипичная техника не безгранично разнообразна: те же приемы — pizzicato, флажолеты и т. п. — кочуют из одной обработки в другую. Во всех подобных пьесах сказывается сильное влияние Крейслера. Добавим, что имеются, видимо, описки в отношении гармонии (на стр. 7 и 21). Недавно изданные избранные пьесы и транскрипции для скрипки и фортепьяно Равеля (среди них были и переложения К. Мостраса) представляют значительно больший интерес. В данном же случае намерения автора обработок не привели к убедительным художественным результатам.

А. К.

_________

К. Дебюсси. Юношеская сюита. Обработка для скрипки и фортепьяно К. Мостраса. Музгиз, Москва, 1957. Тир. 2 500. Ц. 4 р. 50 к.

«Якутский танец»

«Советский композитор» издал «Якутский танец» для скрипки и фортепьяно М. Лалинова. В мелодии Танца чувствуется связь с народной якутской музыкой. Основная тема проста и напевна, форшлаги придают ей характер пастушьего наигрыша. В средней части возникает более взволнованная, драматичная музыка, контрастирующая с общим безмятежным, спокойным настроением. Пьесе не хватает разнообразия гармонических и фактурных средств, отсюда и некоторая однотонность и статичность в развитии тем.

Г. Д.

_________

М. Лалинов, «Якутский танец» для скрипки и фортепьяно. «Советский композитор». М., 1957. Ц. 1 р. 50 к., т. 500.

КОРОТКО О КНИГАХ

«Балеты Чайковского».
Д. Житомирский Москва, Музгиз, 1957, тираж 8 000 экз., цена 6 р. 30 к.

В первом разделе книги говорится об историческом значении балетной музыки Чайковского и ее важнейших стилистических особенностях.

В последующих трех главах — «Лебединое озеро», «Спящая красавица» и «Щелкунчик» — дана история создания каждого балета и подробный обзор музыки в связи с развитием сценического действия.

«Музыкальная культура автономных республик РСФСР». Москва, Музгиз, 1957, тираж 3 000 экз., цена 17 руб.

Сборник составлен из очерков о музыкальной культуре Татарии, Башкирии, Дагестана, Бурят-Монголии, Кабардино-Балкарии, Коми АССР, Марийской АССР, Мордовии, Северной Осетии, Удмуртии, Якутии, Карелии и Чечено-Ингушетии. В числе авторов — видные композиторы и музыковеды Москвы и автономных республик. Редакция осуществлена Г. Литинским.

Книга иллюстрируется нотными примерами, портретами музыкальных деятелей и фотоснимками театральных постановок.

*

Ц. А. Кюи. «Избранные статьи об исполнителях». Москва, Музгиз, 1957, тираж 2 500 экз., цена 8 р. 20 к.

В сборник включены статьи Ц. А. Кюи о крупнейших мастерах музыкального исполнительства, в частности — работы о знаменитых певцах XIX века. Кюи затрагивает здесь общие вопросы развития вокального искусства. В ряде рецензий говорится об исполнительском мастерстве русских пианистов и дирижеров.

Сборник снабжен указателями имен и музыкальных произведений.

Содержание
Увеличить
Как книга
Как текст
Сетка

Песни финских композиторов

Г. Ш.

Этюды Бела Бартока

«Юношеская сюита» Дебюсси

А. К.

«Якутский танец»

Г. Д.

КОРОТКО О КНИГАХ

*

Содержание