Первый русский музыкант в Индии

И. ЯМПОЛЬСКИЙ

Сто семьдесят лет назад, в августе 1785 года, в Индию прибыл русский музыкант Герасим Степанович Лебедев. Плодотворная деятельность Лебедева в Индии положила начало установлению музыкально-культурных связей между двумя великими странами. Его труды оставили заметный след в истории индийской художественной культуры.

Г. Лебедев прожил в Индии четырнадцать лет. Од собирал и обрабатывал индийские народные песни, преподавал музыку, выступал в концертах. Он основал в Индии первый национальный драматический театр европейского типа, перевел на язык бенгали и поставил на сцене этого театра силами местных актеров произведения европейской драматургии. Он много сделал и для знакомства русских людей с Индией.

Герасим Лебедев родился в 1747 году (по некоторым данным, в 1749 г.). Отец его работал в Придворной певческой капелле в Петербурге¹. По другим сведениям, сообщенным известным русским мореплавателем И. Крузенштерном, Г. Лебедев родился на Украине и был крепостным графа Разумовского. Проявив с юных лет музыкальное дарование, он «достиг большого искусства, особенно в игре на виолончели»². Н. Финдейзен указывает, что Г. Лебедев был скрипачом и композитором.

О жизни и деятельности Г. Лебедева в России до его отъезда за границу известно очень мало. В 1777 году он отправился с русским посольством, возглавляемым А. Разумовским, в Неаполь. Из-за австро-прусской войны посольство не смогло своевременно прибыть к месту назначения, задержавшись на длительное время в Вене. Г. Лебедев, мечтавший об артистической карьере, решил тогда предпринять «собственным рачением и иждивением» концертную поездку по западноевропейским странам. А. Разумовский, сам недурно игравший на скрипке и ценивший талант Г. Лебедева, поддержал его, снабдив рекомендательными письмами. Согласно свидетельству самого Г. Лебедева, он «при многих европейских дворах удостоился от великих владетельных и прочих высоких особ благоволения»³.

17 февраля 1785 года Г. Лебедев отплыл из Англии в Индию, а 15 августа того же года наш «буреборственный путешественник в пользу отечества» высадился в порту Мадрас, где его встретили как известного европейского артиста. В Мадрасе

_________

¹ Н. М. Путешествие Герасима Лебедева в Индию. Воспоминания на 1832 год, издаваемые С. Руссовым. СПБ, 1832, июль, книга VII, стр. 65.

² Эти сведения были сообщены Крузенштерном, который был лично знаком с Лебедевым и встречался с ним в Калькутте во время своего первого морского путешествия в 1797 г. См. F. Adеlung, Catherinens der grossen Verdienste urn die vergleichende Sprachenkunde. СПБ, 1815, стр. 206.

³ Русский биографический словарь. Статья о Лебедеве. СПБ, 1914, стр. 105.

Пример

Г. Лебедев прожил два года, давая концерты. Выступления русского музыканта пользовались успехом. «Я был за мое музыкальное искусство особенно снабжаем», — писал он впоследствии о своем пребывании в этом городе¹.

Не ограничиваясь концертной деятельностью, Г. Лебедев стремился глубже ознакомиться с древней культурой Индии, изучить язык, быт и музыкальное искусство

_________

¹ Герасим Лебедев. Беспристрастное созерцание систем восточной Индии Брагменов, священных обрядов их и народных обычаев. СПБ, 1805. Предуведомление, стр. III.

Содержание
Увеличить
Как книга
Как текст
Сетка

Первый русский музыкант в Индии

И. ЯМПОЛЬСКИЙ

Пример

Содержание