Выпуск № 9 (178) | 1953 - страница 48

передовые традиции национальной литературы сообщает опере Монюшко черты подлинно демократического произведения. Композитор отнюдь не идеализирует старопанскую Польшу, как это пытались доказать некоторые буржуазные польские критики. Монюшко подчеркивает демократизм своих героев Збигнева и Стефана, защищавших с оружием в руках свободу Отчизны и мечтающих о том, чтобы облегчить труд крестьян. Песни Збигнева и Стефана с хором в прологе не случайно носят характер патриотических гимнов. Идея преданности Родине — центральная в опере — раскрывается в прологе, в ариях Стефана (третье действие) и Ганны (четвертое действие), в арии-полонезе Мечника (второе действие). Возвеличивая мужество и храбрость патриотов, Мечник насмешливо язвит тех, кто, подобно франту Домазы, презирает нравы и обычаи родной страны. В образе трусливого клеветника Домазы композитор сумел запечатлеть типические черты польской аристократии, пресмыкавшейся пред всем иноземным.

В ясной, мелодически богатой музыке Монюшко запечатлены живые, разнообразные характеры героев «Таинственного замка». С убеждающей правдивостью очерчены образы романтически мечтательного Стефана, пылкого, мужественного Збигнева, суеверного слуги Мацея, благородного Мечника, поэтически обаятельной Ядвиги, грациозной, веселой Ганны, неугомонной сплетницы-хлопотуньи Чесниковой.

Среди различных оперных форм, использованных в музыкальной драматургии «Таинственного замка», особое внимание привлекают блестящие по мастерству выполнения ансамбли. Таков, например, нонет в сопровождении двойного хора (второй акт), в котором с равной силой убедительности запечатлены характеры ключника Сколубы и Мацея, затеявших комический спор об охоте на кабана, чувства двух влюбленных пар, смущенных первой встречей, и реакция на эту встречу Чесниковой, Мечника и Домазы.

По тонкости психологического рисунка не уступает нонету лирико-комедийный квартет третьего действия (Збигнев, Стефан, Ганна и Ядвига).

В действие оперы естественно вплетены поэтические картины народного быта, жанровые и обрядовые эпизоды (гадание, приезд ряжейых в санях — так называемый «кулиг» и др.).

С оперой «Таинственный замок» советских слушателей познакомил коллектив Государственного польского театра имени С. Монюшко (г. Познань) во время своих прошлогодних гастролей в Москве. Сейчас постановка оперы осуществлена Ленинградским Малым оперным театром.

Хорошим профессиональным уровнем отличается музыкальная сторона спектакля. Дирижер Ю. Гамалей в общем верно чувствует стиль произведения, хотя подчас злоупотребляет замедленными темпами. Иногда эта замедленность музыкального действия происходит не по вине дирижера: целостному впечатлению, например, от оркестрового интермеццо между прологом и первым действием мешает вынужденный антракт, вызываемый перестановкой декораций; то же происходит и со вступлением к четвертому действию.

Выразительно звучат сложные ансамбли и хоры (главный хормейстер Е. Лебедев).

В спектакле немало актерских удач. Ярко воплощены мужество, пылкость, благородство характера Збигнева в исполнении А. Модестова. Артист создает образ, цельный в вокальном и сценическом отношениях. Колоритный жанрово-комедийный образ Чесниковой с большим юмором раскрывает В. Овчаренко. Хорошо вокально и сценически проводит А. Мещерякова партию Ядвиги. Хотелось бы лишь пожелать, чтобы артистка оттенила в роли не только поэтическую задумчивость своей героини, но и свойственные ей лукавство и кокетство. Обаятельный образ Ганны создает Е. Яшинникова. Артист М. Довенман выразительно поет лирическую партию Стефана. Нo трактовка драматической арии с курантами представляется неверной: это героико-патриотический монолог, а не лирическое любовное излияние. Верно воплощают в спектакле характерные образы Мацея — М. Булатников и Домазы — Л. Лентовский.

Наиболее уязвимой стороной спектакля является его режиссерское решение. Несмотря на отдельные удачи, в целом работа режиссера Н. Смолича оставляет впечатление незавершенной, а многое в ней вызывает решительные возражения.

Патриотическая идея произведения не получила в спектакле достаточно полного выражения. Правда, постановщик и осо-

Пролог оперы «Таинственный замок» в постановке Малого оперного театра

бенно отдельные исполнители не прошли мимо нее. Пролог решен интересно, если не считать декоративного оформления. Но патриотическая тема не стала ведущей темой спектакля.

Сложность и своеобразие сценического решения «Таинственного замка» заключаются в том, что тема любви к Родине раскрывается в опере на жанрово-бытовом материале и, за исключением пролога, не имеет черт героики. Патриотическая тема произведения должна проявляться в ярко национальном характере героев, среды, быта.

К сожалению, в спектакле польский колорит выражен лишь в костюмах, но и здесь постановщики не избежали ошибки: изображение традиционно пышной шляхетской Польши вступает в противоречие с демократическим характером музыки. Спектаклю приданы черты условной монументальности; действие оперы перенесено в среду крупной шляхты, что явно искажает идейный смысл произведения Монюшко. Так, например, скромная комната в доме Збигнева и Стефана в спектакле превратилась в зал, а замок Мечника — во дворец, в то время как у Монюшко Мечник кругом в долгах, комнаты замка запущены, шпалеры свисают со стен (ремарка третьего действия).

На наш взгляд, неверно решена последняя картина спектакля. На сцене — блестящий зал, в котором собрались гости, приглашенные на бал-маскарад. Между тем у Монюшко показаны внезапный приезд ряженых, суматоха в замке и спешные приготовления к приему нежданных, но приятных гостей. Вместе с ними приезжают сельские музыканты, и сразу же начинается веселый, импровизированный танцовальный вечер, а не пышный, заранее подготовленный бал. Неверное режиссерское решение этой картины вступило в противоречие с музыкой Монюшко. В опере ряженые пляшут мазурку под аккомпанемент деревенских музыкантов, и самый характер этой сельской мазурки противоречит пышному придворному танцу, который мы видим в спектакле (балетмейстер Б. Фенстер).

Все решение последнего акта лишено

Содержание
Увеличить
Как книга
Как текст
Сетка

Пролог оперы «Таинственный замок» в постановке Малого оперного театра

Содержание