Выпуск № 8 (165) | 1952 - страница 64

принципах марксистско-ленинской эстетики. В связи с этим предстоит большая и серьезная работа над составлением новых учебников.

Представители творческого коллектива Государственной оперы в Бухаресте указывали на слабую связь румынских композиторов с деятельностью театра. Постоянный живой контакт с артистами оперного театра поможет композиторам в их работе над созданием национальной оперы.

Одним из наиболее важных событий истекшего музыкального сезона является постановка «Русалки» на сцене Государственной оперы в Бухаресте. Эта первая в Румынии постановка оперы Даргомыжского осуществлена при участии деятелей советского искусства — режиссера В. Чукова и художника Е. Коваленко.

Председатель Комитета по делам искусств при Совете Министров РНР Эдуард Мезинческу в статье, опубликованной в газете «Скынтейя», пишет об этом спектакле: «Благодаря талантливой и самоотверженной работе и большому режиссерскому опыту Чукова, благодаря умелому использованию непревзойденных творческих методов советского искусства исполнители сумели создать хороший спектакль и повысить свое художественное мастерство, впервые дав возможность румынской публике увидеть оперу, проникнутую высокохудожественным реализмом... Богатство и красота костюмов в декораций, созданных художником Коваленко, существенно способствовали выдающемуся успеху спектакля и ощущению огромной художественной радости, которую пережила публика. Коваленко создал полные поэтичности и правды картины, необходимые для выявления всей силы этой прекрасной музыкальной драмы. Зрители отмечали горячими аплодисментами появление каждой из декораций на сцене... Исключительный успех этой оперы свидетельствует о творческом характере помощи, оказываемой великим советским народом румынскаму народу во всех областях строительства социализма. Этот успех является важным вкладом в дело укрепления чувств любви и признательности румынского народа к великому советскому народу и служит блестящим доказательством превосходства передовых творческих методов советского искусства».

* * *

Творчество советских композиторов, наряду с произведениями классиков русской музыки, богато представлено в румынских концертных программах. В последнее время публика, посещающая концерты, получила возможность ознакомиться с некоторыми новыми для нее произведениями советских композиторов.

На концертах, организованных Румынским радио-комитетом, исполнялись симфоническая поэма «Щорс» А. Свечникова и «Молдавская сюита» Н. Пейко. В концертах оркестра Государственной филармонии в Бухаресте прозвучали 27-я симфония Н. Мясковского и симфонический мугам «Шур» Ф. Амирова. В Клужской опере состоялась премьера оперы Ю. Мейтуса «Молодая гвардия», тепло встреченная публикой. Эта первая постановка советской оперы в Румынии вызвала большой интерес в широких кругах музыкантов и любителей музыки.

Румынская публика гостеприимно встречает посланцев искусства других стран. С огромным успехом прошли у нас концерты художественного ансамбля китайской молодежи, во время которых трудящиеся Румьиии, с искренним восхищением принимая замечательное искусство китайских артистов, демонстрировали свои чувства горячей любви и непоколебимой солидарности с героическим дружественным народом. Румынская аудитория высоко оценила глубоко реалистические произведения китайских драматургов, хореографов и композиторов, творчески использующих сокровища своего классического искусства. Особый интерес вызвала опера «Седая девушка».

В Румынии состоялся ряд концертов прогрессивных деятелей бразильского искусства — пианиста Арнаудо Эстрелла и скрипачки Мауричии Яковино. Арнаудо Эстрелла мастерски исполнил Второй концерт Рахманинова. Недавно в Бухаресте и других городах Румынии выступала венгерская пианистка Анни Фишер. В исполнении фортепианных концертов Бетховена и Шумана, а также и в других произведениях она проявила высокое мастерство.

* * *

Президиум Великого Национального Собрания присвоил звание народного артиста РНР Петре Штефанеску-Гоанга в связи с 50-летием со дня его рождения. Солист Государственной оперы в Бухаресте, Петре Штефанеску-Гоанга добился в последние годы больших успехов, прекрасно исполнив роли князя Игоря и Риголетто в одноименных операх Бородина и Верди. Он является также одним из лучших исполнителей массовых песен и сольных партий в новых кантатах румынских композиторов.

Звание заслуженного артиста РНР присвоено дирижеру Джордже Джорджеску. Композитор и дирижер Матей Сокор, председатель Союза композиторов РНР, избран членом-коpреспондентом Академии наук РНР.

Присвоение почетных званий видным деятелям румынского музыкального искусства явилось еще одним показателем внимания правительства и партии, неустанно заботящихся о развитии передовой национальной культуры румынского народа.

Бухарест

Зарубежная хроника

«Молодая гвардия» Ю. Мейтуса в Румынии

Постановка оперы Ю. Мейтуса «Молодая гвардия» на сцене Клужской Государственной оперы (Румыния) вызвала живой интерес среди широких кругов румынской общественности. Большая статья помещена в журнале «Контемпоранул». Статья отмечает новаторское значение спектакля. Говоря об огромном успехе оперы «Молодая гвардия», журнал подчеркивает, что настоящее искусство имеет своим источником жизнь и отображает лучшие чаяния народных масс. «Какими ничтожными показались после просмотра этого спектакля бесплодные метания эстетов, оторвавшихся от народа, лишивших музыку глубокого содержания.

Постановление ЦК ВКП(б) от 10 февраля 1948 года нанесло решительный удар антиреалистическому направлению в музыке и положило начало истинному возрождению музыкального искусства не только в Советском Союзе, но и в странах народной демократии».

В статье подчеркивается, что «Молодая гвардия» опровергает мнение некоторых румынских композиторов, считающих, что современная тема не может быть использована в опере. Работа над оперой Ю. Мейтуса обогатила и артистический коллектив Клужской оперы. Как пишет статья, «коллективу театра, работавшему с большим энтузиазмом, удалось создать выдающийся спектакль. Постановка оперы «Молодая гвардия» явилась хорошей школой для Клужской Государственной оперы, впервые создавшей на румынской сцене образы замечательных советских людей».

«Красный мак»на сцене Вроцлавского театра

Государственный оперный театр во Вроцлаве показал в конце минувшего сезона премьеру балета «Красный мак» Р. Глиэра. Балет поставлен З. Патковским. Дирижер — К. Вилкомирский. К премьере балета выпущена брошюра, в которой напечатаны статьи и материалы о жизни и творчестве Р. Глиэра, о музыке и либретто «Красного мака». В брошюре помещены также портреты композитора и участников постановки его балета.

Коллектив театра прислал Р. Глиэру экземпляры этой брошюры, плаката и афиши, на которой сделана надпись: «Балетный коллектив Государственного оперного театра во Вроцлаве шлет сердечнейший привет старейшине советских композиторов, создателю знаменитого балета «Красный мак». Приветствует также всех артистов, работников культуры и искусства великой Страны Советов. Вроцлав, 14 мая 1952 г.».

В чешском музыкальном журнале

Hudebni rozhledy

В седьмом номере чешского музыкального журнала «Hudebni rozhledy» напечатано сообщение о присуждении Сталинских премий за 1951 год. Журнал опубликовал также статью Т. Хренникова о композиторах и исполнителях, удостоенных Сталинских премий. Статья композтитора Йозефа Станислава «На музыкальном фронте» посвящена проблемам современной музыкальной культуры Чехословакии. Профессор Брненского университета Ян Рацек посвятил свою статью подробному разбору книги И. Бэлзы «Очерки развития чешской музыкальной клссики».

В разделе «Изучаем новые произведения» Пржемысл Новак анализирует симфоническую поэму «Раймонда Дьен» Людвика Подешты. В журнале перепечатана работа академика Зденка Неедлого о бетховенских квартетах (1922 г.). Статьей А. Балатки отмечается шестидесятилетие композитора Ярослава Квапила. В разделе «Музыка в СССР» перепечатаны опубликованные в журнале «Советская музыка» высказывания советских композиторов Р. Глиэра, Д. Шостаковича, Дм. Кабалевского и Ю. Шапорина в связи с четвертой годовщиной исторического Постановления ЦК ВКП(б) об опере «Великая дружба». В этом же разделе помещены перевод статьи З. Лодий «Идейно-художественное воспитание советского концертного певца» и другие материалы.

Книга о болгарской народной музыке

В Москве получена книга проф. Асена Каростоянова «Мелодические и гармонические основы народной музыки» (часть первая), выпущенная в свет Институтом музыки Болгарской Академии наук. Труд основан на материалах, накопленных автором в результате 25-летнего изучения народного творчества, и содержит подробный анализ мелодики и ладов болгарской песни. Исследователь ставит своей задачей раскрыть глубокое своеобразие болгарской народной песни.

Содержание
Увеличить
Как книга
Как текст
Сетка

Зарубежная хроника

«Молодая гвардия» Ю. Мейтуса в Румынии

«Красный мак»на сцене Вроцлавского театра

В чешском музыкальном журнале

Книга о болгарской народной музыке

Содержание