этому рага, в зависимости от ее настроения, связана также с конкретным временем дня и ночи (полуденная, вечерняя, утренняя рага), с временем года. А кроме того, не следует забывать, что на девяносто процентов рага, как и вся индийская музыка, — импровизация. Само собой разумеется, процент импровизационности зависит от воображения и таланта исполнителя. Задача настоящего артиста — передать настроение раги своим слушателям.
На вопрос о том, какая роль в исполнении раги отводится барабану табла, Рави Шанкар ответил:
— Табла — ударный инструмент, состоящий из двух барабанов, — не только аккомпанирует ситару, но также импровизирует наравне с основным инструментом. Поэтому успех раги зависит от того, насколько каждый из артистов сумеет угадать замысел своего партнера.
Вы, вероятно, заметили, что во время игры мы с таблистом часто обмениваемся взглядами и при этом покачиваем головой из стороны в сторону. Может показаться, что мы делаем это потому, что нам не нравится игра партнера. На самом деле это, конечно, не так. В Индии слушатели обыкновенно выражают свое удовлетворение в процессе исполнения раги. Они восхищенно восклицают: «Прекрасно!», «Великолепно!», «Божественно!» — и этим подбадривают артистов.
В Европе мы не встречаем этой поддержки, и нам приходится искать одобрения друг у друга.
— Какова роль тамбура? — задал вопрос один из собравшихся. — Мне показалось, что на протяжении всей раги этот инструмент ведет одну и ту же мелодию.
— Вы совершенно правы, — ответил маэстро. — Задача тамбура в том, чтобы дать необходимый фон для ситара и табла. Кроме того, тамбур выполняет еще одну очень важную роль: по нему мы подстраиваем свои инструменты во время исполнения. Табла подстраивается при помощи специального молотка, и несколько лет тому назад в Америке с нами произошел забавный случай. Музыкальный критик одной из нью-йоркских газет написал, что наибольшее впечатление на него произвело умелое использование молотка.
— Как вы относитесь к широко распространенному мнению, что индийская музыка имеет много точек соприкосновения с джазом?
— И там и здесь особое значение придается: а) импровизационности, б) личности исполнителя, в) ритмичности. Однако основы индийской музыки и джазового искусства различны, и поэтому оба они страдают от сравнения.
— Классическая индийская музыка, к которой до недавних пор относились скорее снисходительно, чем почтительно, несправедливо считая ее мертвым экспонатом музея древностей, — сказал Рави Шанкар в заключение встречи, — уже нашла своих слушателей и ценителей в самых отдаленных уголках нашей планеты. Благодаря кино в Советском Союзе хорошо знают индийскую легкую музыку. А сейчас мне хочется познакомить советского слушателя с индийской классической музыкой, дать ему возможность понять ее и полюбить.
— Мои любимые композиторы, — сказал на прощание Рави Шанкар, — Чайковский, Прокофьев и Шостакович. Я покидаю Москву с тяжелым сердцем, потому что люди, которых я встретил здесь, стали моими друзьями, а покидать друзей всегда больно и тяжело.
Будем надеяться, что мы еще сможем насладиться искусством этого замечательного композитора и музыканта.
Беседу записал Г. Каплунов
Библиография
А. Гозенпуд
КНИГА О ВЕЛИКОМ АРТИСТЕ
И. Ершову принадлежит одно из первых мест в пантеоне мастеров русской оперной сцены. Его самобытному, глубоко национальному гению были равно доступны и высокая трагедия, и одухотворенная созерцательная лирика, и острый гротеск. Образы, созданные Ершовым, потрясали жизненной правдой, титанической силой, глубиной проникновения в замыслы композиторов. Масштабы таланта Ершова — певца и актера — были ясны современникам. И вместе с тем, имя его не было окружено той славой, какой пользовались многие оперные артисты, в том числе и уступавшие ему в мощи и яркости дарования. Несомненно, немалую роль сыграла здесь неприязнь певца ко всему, что так или иначе могло быть принято за рекламу. Ершов редко давал интервью, не любил гастролей и в годы зрелости, почти не выступал за пределами Петербурга (затем Петрограда, Ленинграда). Записей его исполнительского искусства на граммофонных пластинках очень мало, и они несовершенны. Кинематограф не запечатлел его мимики, пластики движений.
И все же думается, основная причина сравнительно малой популярности Ершова не только в этом. Самая природа его сурового, стихийного таланта, особенности звучания голоса и репертуар, в котором незначительное место занимали популярные теноровые партии, не могли сделать Ершова так называемым «любимцем публики». Он шел своим особым путем и в творчестве и в жизни.
Подобно тому как невозможно представить себе образы Бориса Годунова, Мефистофеля, Сальери или Филиппа II вне шаляпинской традиции или Ленского и Лоэнгрина — вне традиции собиновской, немыслимы образы Кутерьмы, Кащея, Финна, Зигфрида вне ершовской традиции. Воплощенные им музыкально-сценические образы конгениальны музыке. Талант Ершова сочетал мощный, клокочущий темперамент с железной волей, обуздывающей его, и это делало лучшие создания великого артиста художественно непререкаемыми. Искусство Ершова как бы вобрало, переосмыслило и обогатило великие традиции О. Петрова, С. Артемовского, Е. Лавровской, Ф. Стравинского, а также традиции русского
_________
«Иван Васильевич Ершов. Статьи, воспоминания, письма». Составители С. В. Акимова-Ершова и Е. Е. Шведе. Общая редакция и вступительная статья М. О. Янковского. Л. — М., «Искусство», 1966, 398 стр., тираж 10 000 экз.
-
Содержание
-
Увеличить
-
Как книга
-
Как текст
-
Сетка
Содержание
- Содержание 7
- Любимая народом 9
- Песня и жизнь 13
- Горячая мысль о жизни 16
- Вдохновенное мастерство 19
- Эскиз портрета 22
- Учитель, наставник, друг 31
- Товарищ юных лет 33
- Мастер поющей музыки 36
- Забытый романс 38
- Баллада «Гаральд Свенгольм» 41
- Из автобиографии. Альфред и Ленский 44
- Котко на родине 52
- Русские оперы в Риге 59
- На текущих спектаклях: Новосибирск, Челябинск, Москва, Большой театр. 65
- Рассказывает Майя Плисецкая 73
- О том, что мешает 76
- Из писем читателей 84
- Скрипичные сонаты Бетховена 88
- В концертных залах 95
- Феликс Кон и музыка 106
- О друге и соратнике 109
- Мандаты Наркомпроса 110
- Музыканты — Герои труда 113
- Незавершенная симфония Шуберта 115
- Музыканты в борьбе 123
- Русе, март — апрель 124
- Что интересного в Лейпциге 132
- Имени мадам Баттерфляй 139
- Звучит советская музыка. — Наши гости: Марсель Ландовски, Рави Шанкар 141
- Книга о великом артисте 150
- Памятники древнепольской музыки 153
- А. Таурагис, Бенджамин Бриттен 155
- Хроника 156