Выпуск № 10 | 1951 (155)

Выступление румынской молодежи

Фото С. Косырева

5 августа — день открытия фестиваля. Советская делегация в полном составе направляется на стадион имени Вальтера Ульбрихта, недавно построенный руками молодых немецких рабочих. Выезжаем заранее, так как проехать по Берлину в этот день нелегко. Со всех концов города съезжаются делегаты. Всюду слышится уже знакомое «Freundschaft!». За километр до стадиона нам приходится выйти из машин и остальную часть пути проделать пешком. До отказа заполненный стадион представляет грандиозное зрелище. Все здесь присутствующие собрались ради одной цели — во что бы то ни стало отстоять и защитить дело мира, и эта цель делает всех близкими друг другу, независимо от национальности, цвета кожи, партийной принадлежности.

 

8 августа начались конкурсы в честь третьего Всемирного фестиваля молодежи.

Особый интерес вызвал конкурс национальных народных танцевальных коллективов. Следует отметить очень большие успехи в этой области молодежи стран народной демократии, особенно Китая, Кореи и демократической Германии.

Первая премия была присуждена танцевальной группе Государственного уральского народного хора и китайскому коллективу народного танца, вторая премия — танцевальным ансамблям Венгрии, Болгарии и СССР (карело-финский и украинский ансамбли), третья премия — коллективам Польши, демократической Германии, Румынии и Чехословакии.

Особая «Премия мира» была присуждена корейскому ансамблю народного танца, который показал великолепно исполненные, идейно насыщенные образцы национальной хореографии.

 

Я хочу особо остановиться на конкурсе пианистов — во-первых, потому, что сам участвовал в прослушивании молодых исполнителей в качестве члена жюри, и, во-вторых, потому, что в нашей печати этот конкурс был освещен наименее полно.

Всего в конкурсе участвовало 29 пианистов из 14 стран. Жюри состояло из 9 человек, представлявших 9 стран. Председатель жюри — композитор Пал Кадоша (Венгрия), заместители председателя — композиторы Панчо Владигеров (Болгария) и Эстрелла (Бразилия), члены жюри — Брюшков (СССР), Бросласу (Румыния), Сихра (Чехословакия), Вилькомирска (Польша), Вестергорд (Дания), Сорин (Аргентина).

От Советского Союза в конкурсе участвовали три молодых пианиста: Л. Берман — студент Московской консерватории по классу проф. А. Гольденвейзера, В. Сечкин — аспирант Киевской консерватории и В. Бахчиев — студент Московской консерватории по классу проф. А. Аргамакова. Польша послала семь участников, Румыния — пять, Венгрия, Германская Демократическая Республика, Чехословакия — по два, Болгария, Китай, Индонезия, Чили, Бразилия, Шотландия, Швейцария и Триест — по одному.

Открытие конкурса состоялось 8 августа в помещении Партийной школы.

Зал рассчитан на 300–350 человек; через стеклянный потолок проходит дневной свет. На сцене, украшенной цветами, стоят два рояля — Бехштейн и Блютнер. По углам сцены — большие флаги Германской Демократической Республики и СССР, в центре — портрет товарища Сталина.

Общий уровень конкурса был очень высоким. Помимо советских пианистов, хорошо показали себя пианисты Румынии, Чехословакии, Венгрии. Яркое впечатление оставили выступления советских пианистов. По единодушному признанию членов жюри, их исполнение резко выделялось на общем, повторяю, высоком уровне. Молодой пианист Л. Берман покорил слушателей своей неограниченной виртуозностью и жизнеутверждающей полнокровностью исполнения. Особенно большое впечатление произвела сыгранная им во втором туре третья часть 6-й симфонии Чайковского в обработке С. Фейнберга. В. Сечкин, окончивший в 1947 году Харьковскую консерваторию по классу проф. Ландесман и находящийся сейчас в числе аспирантов Киевской консерватории, — чрезвычайно одаренный пианист и композитор. На конкурсе, наряду с другими произведениями, он исполнил свои вариации на оригинальную тему. Пленительно яркое дарование у студента Московской консерватории В. Бахчиева. Игра его проникновенна, звук теплый, бархатный. Его призвание — лирика.

Членами международного жюри было отмечено одно важное обстоятельство, а именно то, что Советский Союз посылает все новых и новых исполнителей на международные конкурсы, где они неизменно завоевывают первые места. И это не удивительно, так как наша страна исключительно богата талантливой молодежью.

Вторую премию завоевал венгерский пианист Шёбек, исполнивший на первом туре чакону Генделя и «Румынские народные танцы» Белы Бартока, на втором туре органную прелюдию и Фугу ля минор Баха — Листа, две детских пьесы Бартока и «Мефисто-вальс» Листа. Это пианист со значительным концертным стажем и опытом. Особенно интересно был сыгран «Мефисто-вальс»: пианист хорошо сумел раскрыть романтическую сущность этого произведения.

Чехословацкая пианистка Покорна (лауреат конкурса имени Сметаны в Праге) обладает большими виртуозными способностями, ярко проявившимися при исполнении вариаций Паганини — Брамса. Пианистка познакомила нас также с редко исполняемой «Фантазией на народные темы» Сметаны и тремя польками современного чехословацкого композитора Соммера, не лишенными некоторого формалистического налета. Пианистка имеет все данные для дальнейшего роста.

Следует сказать несколько слов о выступлении румынского пианиста Катца. Несмотря на большие виртуозные достижения, манера исполнения этого пианиста чужда советской реалистической школе. Вся его программа (Чайковский — третья часть 1-го концерта, Скрябин — этюд, Энеско — «Токката», «Павана», «Буре») была сыграна ровно, гладко, но без глубокого раскрытия содержания исполняемых произведений.

Венгерский танцевальный ансамбль

Фото С. Косырева

  • Содержание
  • Увеличить
  • Как книга
  • Как текст
  • Сетка

Содержание

Личный кабинет