Выпуск № 6 | 1937 (47)

вот обстоятельство, важное для  меня, не знаю как обойтись, во Флоренцию и мысли отложены4.

Прощай

твой М. Глинка

_________

1 Основания для датировки письма 1833 г. те же, что и в двух предыдущих письмах.

2 — которая очень хороша.

3 По крайней мере вы будете тогда на что-нибудь пригодны.

4 Намечавшаяся поездка во Флоренцию не состоялась, а в Германию Глинка выехал не весною, а только в июле 1833 г.

 

12

Берлин 1 Декабря [1833 г.]1

Я с месяц тому назад или несколько более отправил три письма в Милан на имя твое. По дошедшим до меня слухам, что тебя видели на Миланском Corso. Вообрази, сколько я удивлен был, когда узнал через Чиркова2, что ты уже в Петербурге. До сих пор еще не могу представить, что могло помешать тебе вспомнить обо мне? Не могу и предположить, чтобы, будучи в отечестве, тебя могли затруднить 1000 цванцигер — мне же, хворому, здесь они бы были очень кстати — нынешний год для меня очень труден во всех отношениях — и хотя денежных дел я терпеть не могу, но еще раз должен напомнить тебе о твоем долге.

Впрочем с моего прибытия в Берлин моя участь сноснее. Здесь со мной сестра и зять — и хотя болезнь все еще упорствует, но я к ней начинаю привыкать и не кричу по прежнему, что умираю. Меня здесь лечат холодными дождевыми ваннами (Naub-baden) и покаместь, кажется, не без пользы.

Между прочим, Берлин весьма изобилен красавицами всякого рода.............

Еще раз убедительнейше прошу ne pas me faire languir3, а прислать поскорее должное вместе с подробной весточкой о себе и всех общих приятелях.

В надежде сего остаюсь

твоим верным товарищем

М. Глинка

_________

1 Письмо датируется 1833 г., так как известно, что Глинка приехал в Берлин в октябре 1833 г. и поселился вместе со своей сестрой Наталией Ивановной и ее мужем Н. Д. Гедеоновым. В апреле 1834 г., получив известие о смерти отца, он вместе с сестрой и зятем выехал в Новоспасское. Соболевский вернулся в Петербург 22 июля 1833 г.

2 Чирков — товарищ Глинки по пансиону.

3 — не томить меня.

 

13

Берлин 17/5 Марта 1834.

Твое письмо от 18/30 Декабря только что теперь дошло до меня — ты его адресовал через посольство, которое не рассудило за благо довести его до меня, а снова отослало на почту, где я не считал за нужное осведомляться. На прошедшей неделе меня известил Полнер1, что ты немедленно намерен выслать известную сумму. И так на днях, в надежде получить ее при осведомлении на почте — и если ты выслал.

то премного благодарю тебя. Если же в ожидании моего ответа или по каким другим причинам ты удержался высылкою оных, то всеубедительнейше прошу по получении сего письма немедленно выслать оную сумму (буде можешь и несколько более) в Берлин poste геstante. Хотя нынешней весною или летом я и намерен посетить (на короткое время) Россию, но мой выезд отсюда неопределен и я боюсь к оному быть в крайнем затруднении по дороговизне здешней жизни, если ты не выполнишь сей моей просьбы.

Автограф письма М. И. Глинки к С. А. Соболевскому.

  • Содержание
  • Увеличить
  • Как книга
  • Как текст
  • Сетка
Личный кабинет