дами, чтобы нигде и никогда не повторилась такая трагедия. С особенным волнением играл я перед хиросимскими любителями музыки. После концерта слушатели сердечно приветствовали меня, как посланца дружественного и миролюбивого советского народа.

Глубокое стремление японского народа к миру я ощущал повсеместно. В городе Саппоро (остров Хоккайдо) я услышал выступление одного из популярных любительских хоровых ансамблей «Поющие голоса Японии», руководимого талантливой артисткой, лауреатом Международной Ленинской премии мира Акико Секи. Поистине изумителен размах, который получило в Японии это массовое демократическое движение. Самодеятельные хоровые коллективы «Поющие голоса Японии» имеются буквально в каждом городе, в каждом крупном селении. Они объединяют сотни тысяч японских юношей и девушек.

В Токио не так давно прошел фестиваль «Поющие голоса Японии», в котором приняли участие тридцать три тысячи певцов и танцоров. Я слушал их замечательные песни. Особенно запомнилась волнующая песня «Запретим атомную бомбу», написанная японским композитором Киносита на слова поэта Асада Исидзи. Слова этой песни перевел на русский язык поэт Ан. Софронов, побывавший в Японии:

...Наше счастье мы не дадим разрушить.
Все то, что своим трудом создали для людей,
Радости земные нам всем даны...
Мы не допустим атомной войны.
...Пусть вечно сияет мир!

Японские девушки и юноши с подъемом пели также песни И. Дунаевского из кинофильма «Кубанские казаки», «Катюшу» М. Блантера и многие другие.

Я встречался и беседовал с Акико Секи, которая мне рассказала много интересного о работе ансамблей «Поющие голоса

Л. Оборин в г. Хиросима

Японии». Она выразила радость по поводу приезда советских музыкантов в Японию, что, несомненно, будет способствовать японо-советскому культурному сближению.

Фирма граммофонных пластинок «Синсикай» записала на грампластинки в моем исполнении ряд произведений, в том числе «Картинки с выставки» Мусоргского и «Времена года» Чайковского.

Сорок пять дней пребывания в Японии останутся ярким воспоминанием моей жизни. Я счастлив, что получил возможность познакомиться с этой страной, с ее древней и своеобразной культурой, с ее простыми приветливыми людьми, которые хотят жить в дружбе и в мире с советским народом, со всеми народами земного шара.

Египетский композитор о поездке в СССР

Египетский общественно-политический журнал «Рози эль Юсуф» опубликовал интервью своего корреспондента с композитором Азиз Эль Шауаном, посетившим в 1956 году Советский Союз.

— В Большом театре я слушал оперу «Иван Сусанин» Глинки, — рассказывает Эль Шауан. — Музыкальный уровень спектакля очень высок. Голоса русских актеров много лучше голосов итальянских и французских певцов, которые время от времени посещают Каир.

Мне представилась также возможность увидеть балет «Медный всадник» Р. Глиэра. Эта постановка просто потрясает... Русский балет — это не только танец на пальцах, это полный глубокого содержания спектакль, в котором сливаются все элементы музыки, движения, живописи. Незабываемое впечатление оставил балет «Шурале» Яруллина. Действие балета происходит в Татарии, на фоне прекрасных картин природы. Все артисты — в татарских национальных костюмах, очень похожих на одеяния египетских крестьян. Особенно это касается женской одежды, которая мало чем отличается от одежды египетских крестьянок в дни работы в поле... Эта постановка натолкнула меня на мысль написать египетский национальный балет.

В советских музыкальных учебных заведениях учатся представители многих народов. Наша страна, поднимающаяся после недавней революции, испытывает большую потребность в своих национальных

Беседа Азиза Эль Шауана с египетскими композиторами

Содержание
Увеличить
Как книга
Как текст
Сетка

Л. Оборин в г. Хиросима

Египетский композитор о поездке в СССР

Беседа Азиза Эль Шауана с египетскими композиторами

Содержание