Как создавался марьячи
(Фельетон)
Ефим Пыльник ворвался в кабинет директора Н-ской филармонии.
— Марьячи — вот что обещает нам процветание! — воскликнул Ефим. — Марьячи — это всего-навсего две скрипки, гитара, труба и микрофон.
— А для чего же микрофон? — оторопело спросил директор.
— Гитарист должен еще петь. Так принято в Мексике...
— Но при чем тут Мексика?
— Да ведь марьячи — маленький мексиканский оркестр. Название происходит от испорченного французского слова «марьяж» — свадьба.
— Как? Вы собираетесь играть на свадьбах?
— Зачем! Первый концерт дадим в городском театре. После этого выступаем несколько дней на открытой эстраде. Потом начнутся выездные концерты в учреждениях, на предприятиях, в школах... Словом, мексиканскую музыку — в массы! Обслужив город, переключаемся на гастрольную работу. Концерты в районных Домах культуры и колхозных клубах... Любимые мелодии мексиканских пеонов найдут отклик и в сердцах наших хлеборобов! Учтите при этом транспортабельность оркестра. Весь состав размещается в одной «Победе»!
— Наш инструментальный квартет тоже умещался в «Победе», а что из этого вышло?
— Не забывайте, что квартет был создан с огромным опозданием. Инструментальные квартеты уже гремели по радио и целой вереницей тянулись через наш город. Немыслимо выдержать такую конкуренцию! А тут мы организуем первый в стране марьячи — и притом наш, советский марьячи... Свежая, абсолютно оригинальная идея!
Однако и к свежим идеям Пыльника директору приходилось относиться с известной осторожностью. В свое время неиссякаемый на выдумки Ефим создал при филармонии первый в стране Ансамбль пожарной песни и пляски. Оригинального в деятельности ансамбля было немало. Артисты выходили на сцену в брезентовых куртках и ярко начищенных касках. Репертуар Пыльник подобрал строго направленный, полностью созвучный названию и костюмам ансамбля. Пели «Шумел-горел пожар московский», «Ты сидишь у камина», «Огонек», «Горят костры». А какие были танцы! Искрометная «Пляска топорников», шуточный хоровод «Помпа», знаменитый «Брандмайор-вальс»!.. И все-таки пожарный ансамбль прогорел. Мало того, что прогорел, но и прожег еще огромную дыру в бюджете филармонии. Директор не преминул сейчас об этом напомнить.
— Ансамбль погубили штаты, — сказал Пыльник. — Тридцать человек хор, пятнадцать — танцовальная группа... Шутка ли! А в марьячи всего четверо. Моральный и коммерческий успех обеспечен!
— Если бы! А то можно и провалиться!
— Ни-ког-да! Мексика — верняк... Мексиканские песни сейчас особенно популярны. Прямо что-то удивительное! Посмотрите, сколько держится хотя бы «Голубка»! Даже Музгиз ее недавно напечатал!
— Разве «Голубка» — мексиканская песня?
— Ее поют и в Гаване, но в Гавану-то
попала она из Мексики, пеоны завезли! — вывернулся Пыльник. — Ну, как решаете с марьячи? Дело абсолютно верное.
— Деньжат, Ефим, маловато.
— Чудак вы! Марьячи и принесет филармонии деньги! А на репетиционный период понадобятся сущие пустяки, тысяч пять. Ну и на экипировку надо немного подбросить. Выступать будем в широкополых шляпах — сомбреро, узеньких брючках и куртках, расшитых позументами. Правда, нужны еще мексиканские усики, но они не будут стоить филармонии ни копейки. Усики музыканты отрастят бесплатно.
— Во сколько же обойдутся шляпы и позументы?
— Тысячи три-четыре, не больше. Для круглого счета всех расходов на десять тысяч. Ведь, кроме микрофона, придется еще купить магнитофон.
— А магнитофон зачем?
— Для вылавливания из эфира мексиканского репертуара. Радиоприемник дам свой. В компенсацию беру аранжировку.
После долгих колебаний директор все же подписал приказ о создании оркестра марьячи. Первой скрипкой и дирижером назначался Ефим Пыльник. Вторую скрипку переманили из эстрадного секстета кинотеатра «Унион». В гитаристы взяли Прохора Гаврилова, известного еще своим участием в пожарном ансамбле. Нашли где-то и трубача.
Все четверо начали отращивать тонкие, в ниточку, мексиканские усики, подбирать с помощью магнитофона репертуар и понемногу репетировать программу.
Основной упор новорожденный марьячи делал на лирику.
— Нашу публику хлебом не корми, а только дай ей что-нибудь душещипательное, с гитарным перебором! — говорил Пыльник. — Ручаюсь, что «Птичка на кактусе» будет иметь успех... И за «Далекое ранчо» головой ручаюсь. Одна у нас лишь беда — вид у Прохора не особенно томный!
Это верно, Проша Гаврилов с его толстым, унылым носом и сверкающей лысиной был мало похож на обольстительного мексиканского кавалера. Но не беда — лысину прикроет широкополая шляпа, а усики должны придать лицу гитариста и томность и экзотический колорит.
В общем подготовка к первому выступлению марьячи протекала вполне нормально. И вдруг неожиданно грянул гром с ясного неба. Грянул он в фойе кинотеатра «Унион».
Выступавший здесь эстрадный секстет обычно развлекал публику перед очередным сеансом исполнением бесхитростных вальсов и попурри из хорошо знакомых оперетт. На этот же раз руководитель секстета поднялся и объявил:
— Прослушайте старинное бразильское танго «Порхающий какаду»!
Публика прослушала и выразила одобрение шумными аплодисментами. Но если бы дело кончилось только порханием какаду перед очередным киносеансом! Уже на другой день солист местного радио выступил по городской трансляционной сети с мексиканской песенкой «Чирики-Чики». Затем нагрянула гастролирующая концертантка, которая исполнила на своем вечере сразу две кубинские песенки, одну мексиканскую, одну чилийскую и одну острова Пуэрто-Рико.
— Полундра! — завопил Пыльник. — Время работает против нас... Надо спешить с премьерой!
Пришлось перестраиваться на ходу. В программу наряду с мексиканскими пришлось включить и несколько южноамериканских номеров. Вторую скрипку обязали научиться свистеть. Из небольших высушенных тыкв сделали с полдюжины дополнительных музыкальных инструментов. Репетиции шли день и ночь. Непрерывно шла и примерка мексиканских костюмов.
Городской театр оказался занят, и премьеру пришлось назначить на открытой эстраде Парка культуры и отдыха. К этому времени типография отпечатала кипу длинных афишек, на которых значилось:
Н-ская филармония
Первое выступление мексиканского оркестра «МАРЬЯЧИ»
под управлением Е. А. Пыльника
Программа:
1 ) «Мексиканская сюита» — музыка Е. Пыльника
2) «Птичка на кактусе» — аранжировка Е. Пыльника
3) «Далекое ранчо» — обработка Е. Пыльника
4) «Огни Вера-Крус» — инструментовка Е. Пыльника
5) «Мы плывем в Рио-Гранде» — музыкальная редакция Е. Пыльника
6) «О, Кончита!» — перевод с бразильского Е. Пыльника
7) «Веселая таверна» — перевод с перуанского Е. Пыльника
8) «Качаются пальмы» — музыка Хуана-Тересы Диас Сальвейро и Е. Пыльника
9) «Парагвайская хота» — музыка народная и Е. Пыльника
10) «Уругвайская песня-танец» — обработка, доработка и редакция Е. Пыльника
Художественный руководитель Еф. Пыльник.
Начало в 8 час. вечера.
-
Содержание
-
Увеличить
-
Как книга
-
Как текст
-
Сетка
Содержание
- Содержание 3
- Развивать и совершенствовать музыкальную науку 5
- Новая советская опера 15
- Успех литовского композитора 25
- Александра Пахмутова 28
- Еще о мастерстве 33
- Внимание важному жанру 38
- Несколько мыслей о советской музыке 41
- Больше исканий 44
- Музыка для детей 47
- О Моцарте 49
- Вечно живой 51
- Моцарт и современность 58
- «Волшебная флейта» 74
- Моцарт и Бомарше 86
- Об интерпретации 98
- Путь артиста 112
- Дневник концертной жизни 117
- Симфония А. Хачатуряна в концерте Д. Джорджеску 119
- «Кантата о реке Хуанхэ» 119
- Выступление болгарского дирижера 120
- Молодые голоса 121
- Прелюдии и фуги Д. Шостаковича 122
- Заметки о скрипачах 124
- Вечер французской музыки 126
- Концерт немецкой музыки 126
- Выступления польских музыкантов 127
- Выступления польских музыкантов 128
- Концерт-встреча А. Островского со слушателями 128
- Хроника концертной жизни. Москва 129
- Хроника концертной жизни. Ленинград 131
- [В Ленинградской консерватории...] 132
- [В концертном зале Ленинградской консерватории...] 132
- Хроника концертной жизни. Киев 132
- Хроника концертной жизни. Рига 133
- Хроника концертной жизни. Таллин 133
- Хроника концертной жизни. Ташкент 134
- Хроника концертной жизни. Тбилиси 134
- Хроника концертной жизни. Алма-Ата 135
- Хроника концертной жизни. Кишинев 135
- Хроника концертной жизни. Воронеж 135
- Хроника концертной жизни. Ростов-на-Дону 135
- Хроника концертной жизни. Николаев 136
- Хроника концертной жизни. Магнитогорск 136
- О латышской музыкальной критике 137
- Что пишут о музыке молодежные газеты Урала 138
- Не отставать от запросов самодеятельности 140
- Заметки о немецком музыкальном театре 142
- К спорам о новой польской музыке 149
- Письмо из Лондона 152
- Советская музыка за рубежом 153
- В китайском музыкальном журнале 155
- Печать США о концертах Э. Гилельса 156
- О советской пластинке 159
- Как создавался Марьячи 161
- Навстречу Второму съезду композиторов 164
- Творческий смотр во Львове 164
- В Союзе композиторов 165
- Памяти Не Эра и Си Син-Хая 166
- Гости из Румынии 166
- К Моцартовским торжествам 167
- В музыкальных театрах 168
- Памятная дата 172