Выпуск № 4 | 1955 (197)

Пример (продолжение)

«Аба дели, дели, дели, дела, аба дели, дели, дели, дела, 
аба дели, дели, дели, дела, о! Аба дели, дели, дели, дела, 
аба дели, дели, дели, дела, аба дели, дели, дели, дела, о!»

Впервые песня звучит в увертюре к фильму. Композитор удачно нашел переход от вступления к первым, изобразительным кадрам картины: оркестровое звучание увертюры сменяется пением самой Маринэ. Здесь С. Цинцадзе следует традиции советской музыкальной кинокомедии. Вспомним песню при первом появлении Кости-пастуха в «Веселых ребятах» И. Дунаевского, Глаши в «Свинарке и пастухе» Т. Хренникова, Клима в «Трактористах» Дм. и Дан. Покрасс.

Напевая, Маринэ-Стрекоза «порхает» по саду… Песню подхватывает оркестр, сопровождающий ряд кадров фильма, а затем ее снова распевает вертушка Маринэ (уже сидя на дереве). Так композитор создает развернутую трехчастную экспозицию образа Стрекозы — избалованной и легкомысленной девушки; ее музыкальная характеристика при этом сливается со зрительной.

С. Цинцадзе остроумно развивает основную мелодию в разных эпизодах фильма, устанавливая интересные ассоциативные связи.

Провалившись на экзамене, очутившись в ложном положении мнимой «героини труда», Маринэ-Стрекоза стремительно уезжает домой, мимоходом бросив влюбленному в нее Шота «страшную весть» о «смерти» тетушки Элпите. Не подозревающая ничего бабушка Маринэ получает телеграмму с выражением соболезнования. В этот момент в оркестре возникает тема Стрекозы — истинной виновницы переполоха. Тема изменена: она звучит взволнованно и тревожно.

Легкомысленный поступок Стрекозы привел к тому, что в деревню приезжает траурная делегация на «похороны» Элпите. В оркестре снова звучит тема песни Маринэ, но уже в ритме траурного марша. Это одна из самых удачных и по-настоящему смешных сцен фильма, где С. Цинцадзе верно нашел сочетание музыкальных и зрительных образов. Простыми средствами композитор достигает здесь яркого гротескового эффекта.

Песня Стрекозы появляется и в других сценах фильма, так или иначе связанных с действиями и поступками беспечной девушки.

Другая важная лейттема картины — лирическая мелодия, раскрывающая любовь Стрекозы и Шота. Мелодия эта не случайно впервые возникает еще в увертюре:

Пример

Таким образом, с самого начала С. Цинцадзе экспонирует две темы, развитие которых составляет музыкальную характеристику Стрекозы. Это центральный образ фильма, все остальные герои как бы «оттеняют» действия Маринэ.

Лирическая тема появляется в эпизоде, когда Маринэ, желая обратить на себя внимание Шота, случайно убивает коршуна. И вот «сражен» не только коршун, но и молодой архитектор. Начиная с этого момента, лирическая мелодия становится темой любви Маринэ и Шота. Она возникает, когда молодые люди вспоминают друг о друге; часто она звучит одновременно с песней Стрекозы — композитор объединяет обе темы, характеризующие героиню. Тема любви, так же как и песня Стрекозы, по-иному звучит в различных ситуациях фильма, меняя свой ритмический и ладо-гармонический облик.

Говоря о звучании двух основных тем фильма, отметим, что преобладающий метод их развития — вариационный. Это вполне соответствует особенностям сценария, лишенного ярких драматических конфликтов.

В фильме есть еще одна лирическая тема, введенная в качестве мотивной характеристики Шота. Но она менее интересна по музыке и к тому же плохо вяжется с композицией фильма. Тема не раскрывает облика Шота, его отношения к Маринэ. Появление этой темы в финале воспринимается как случайное, драматургически не оправданное. Это просчет композитора.

Кроме Маринэ и Шота, в фильме есть еще двое молодых — Бичико и Скриала. Их взаимоотношения развиваются в чисто комедийном плане. В основу музыкальной характеристики двух влюбленных С. Цинцадзе положил грузинскую шуточную народную песню «О зазнавшейся жене».

Вообще нужно отметить, что музыка фильма ярко национальна, насыщена народными мелодиями. На интонациях грузинских городских песен основаны песня Стрекозы и тема любви; на подлинной народной песне «Тебе одной» построена вторая лирическая тема, на песне «Свет очей твоих» — трио девушек-подруг.

  • Содержание
  • Увеличить
  • Как книга
  • Как текст
  • Сетка

Содержание

Личный кабинет