Выпуск № 2 | 1951 (147)

На верном пути

В Москве получен первый номер румынского журнала «Музыка», органа Союза композиторов Румынской Народной Республики, вышедший осенью 1950 года.

Созданный в конце 1949 года, Союз композиторов РНР представляет собой большой и творчески сильный отряд передовых композиторов, поставивших свое творчество на службу народу, активно борющихся за современное реалистическое музыкальное искусство.

Как известно, молодая композиторская школа Румынии, развивавшаяся под сильнейшим влиянием антинародной, формалистической музыки Запада, переживала до недавнего времени серьезный кризис. Творя в полном отрыве от духовных запросов народа, ориентируясь на модные течения, главным образом, современной французской и немецкой музыки, многие, даже высокоодаренные, румынские композиторы находились в тупике, не видя подлинных целей искусства, не ощущая своего национального лица. Один из видных румынских теоретиков формалистического искусства, известный космополит Майореску ратовал тогда за антипатриотическое направление, заявляя, что патриотизм и народность якобы враждебны подлинному искусству.

Композиторы, остававшиеся верными принципам народности, третировались буржуазной критикой как отсталые провинциалы, как эпигоны музыки прошлого.

Так было до недавнего времени. Огромные политические и социально-экономические перемены, характеризующие жизнь молодой Румынской Народной Республики, принесли также решительное обновление на всех участках культуры и искусства. Борьба за построение социализма вдохновляет и наполняет чувством патриотической гордости весь румынский народ, всех передовых деятелей культуры Румынии, в том числе и композиторов.

Огромную роль в процессе творческой перестройки румынских композиторов сыграли историческое Постановление ЦК ВКП(б) об опере «Великая дружба» и выступление товарища Жданова на совещании советских музыкальных деятелей.

Принципы подлинно передового, реалистического искусства, проникнутого высокими идеями служения человечеству, продолжающего лучшие традиции музыкальной классики, близкого и понятного широким массам, определили генеральное направление новой румынской музыки. Борьба против космополитизма и формализма, борьба за реалистическое, проникнутое духом народности музыкальное искусство — вот центральные задачи Союза композиторов Румынской Народной Республики.

В передовой статье первого номера журнала «Музыка», написанной председателем Союза композиторов РНР Матеем Сокором, декларируются большие задачи, стоящие перед деятелями музыкальной культуры новой Румынии, формулируемые как задачи решительной борьбы за принципы социалистического реализма в музыкальном творчестве, против всех проявлений формализма и антинародного космополитизма, задачи неустанной борьбы за мир, за социализм.

Содержание первого номера отличается верной и ясной идейной целеустремленностью и разнообразием затронутых проблем. Наряду со статьями общеэстетического характера, наряду с материалами, рассказывающими о первых успехах румынской музыки на новом пути, в журнале опубликованы критические разборы отдельных произведений, подняты многие животрепещущие темы, связанные с изучением фольклора, с развитием массовой популярной музыки, музыки для кинофильмов, с большой работой по музыкальному воспитанию широких масс трудящихся.

В статье композитора Анатоля Виеру, посвященной новым явлениям в творчестве румынских композиторов, содержится интересный материал, ярко свидетельствующий о больших переменах в музыкальной жизни Румынской Народной Республики. Виеру пишет о новых, подлинно прогрессивных тенденциях в развитии румынской музыки, которые характеризуются непримиримой борьбой против бездушного формализма, борьбой за народность, за реалистическое направление в творчестве. Автор приводит убедительные свидетельства успехов нового направления в румынской музыке, связанных, как он пишет, прежде всего с глубоким и искренним принятием подавляющим большинством румынских композиторов идейно-творческих установок, провозглашенных в Постановлении ЦК ВКП(б) и в замечательных высказываниях А. А. Жданова на совещании деятелей советской музыки.

«Постановление ЦК ВКП(б), — пишет Виеру, — великая помощь нашим композиторам в создании искусства, социалистического по содержанию и национального по форме».

Виеру приводит длинный список сочинений, созданных румынскими композиторами на протяжении последних трех лет. Уже сама тематика этих произведений говорит о великой вдохновляющей силе нового, нарождающегося в жизни демократической Румынии. Десятки сочинений

симфонического, ораториального и песенного жанров воспевают жизнь и трудовые подвиги румынского народа, славят великого вождя трудящегося человечества И. В. Сталина.

Тематика построения социализма находит свое художественное воплощение в Третьей симфонии А. Мендельсона, в симфонической поэме Л. Клеппера, посвященной строительству канала Дунай — Черное море.

Ряд симфонических и вокальных произведений, посвященных борьбе румынского народа за построение социализма, написали композиторы М. Бреслашу, И. Думитреску, Д. Александреску, С. Натра.

Один из крупнейших румынских композиторов Михаил Андрику написал «Кантату о Сталине», получившую премию румынской Академии. На стихи Джамбула «Всенародный Сталинский закон» композитор Хильда Жеря написала большую кантату. Дружбу с Советским Союзом, горячую любовь румынского народа к великому Сталину воспевают десятки хоров и массовых песен.

Статья А. Виеру дает ясное представление о большом, подъеме творческой активности, который переживают ныне композиторы Румынской Народной Республики.

Журнал «Музыка» публикует интересную подборку под заголовком «Композиторы борются за мир», в которой приводятся высказывания против поджигателей войны и призывы к борьбе за мир композиторов К. Сильвестри, И. Киреску, Т. Брату и других. Румынские композиторы принимают активное участие во всенародном движении за мир, в сборе подписей под Стокгольмским Воззванием. Композиторы В. Георгиу и А. Альбин являются членами бухарестского Комитета сторонников мира. Композитор А. Стойя является председателем Комитета сторонников мира в городе Яссы.

Тема борьбы за мир вдохновила, композиторов И. Киреску, Г. Данга, Л. Клеппера, В. Поповичи, Г. Шварцмана, П. Филимона, А. Виеру и многих других на создание популярных массовых песен о мире. Той же теме посвящены новые симфонические и камерные произведения И. Думитреску, X. Жеря, С. Натра и других. Композитор М. Вескан написал песню, посвященную героической борьбе корейского народа против американских агрессоров.

«Музыка» уделяет много места материалам, отражающим музыкальную жизнь Советского Союза. Журнал публикует полный перевод статьи Тихона Хренникова «О состоянии и задачах музыкальной критики», напечатанной в шестом номере журнала «Советская музыка» за 1950 год. Композитор А. Мендельсон поместил в журнале «Музыка» статью, рассказывающую об его впечатлениях в Советском Союзе, о встречах с советскими композиторами, о виденных им спектаклях в Большом театре. Журнал печатает также большую статью Е. Грошевой «Новые произведения советских композиторов», статью А. Канкаровича «Румынские артисты в Москве» (перепечатка из третьего номера журнала «Советская музыка» за 1950 год).

Разбору «Кантаты о Родине» А. Арутюняна посвящена статья И. Арбор, весьма высоко оценивающая это произведение. Значительный интерес представляют статьи Г. Балан о кантате «Ода Сталинской Конституции» X. Жеря (на слова Джамбула) и В. Апостола, посвященная разбору Первого струнного квартета И. Думитреску. Все три статьи снабжены нотными примерами.

В разделе музыкального наследия помещен обстоятельный очерк видного румынского музыковеда А. Тудора «200-летняя годовщина со дня смерти Баха».

До получения ряда последующих номеров журнала «Музыка» мы не собираемся давать подробного разбора материалов, опубликованных в первом номере журнала. Сейчас мы хотим лишь горячо и дружески приветствовать выход в свет нового журнала — нашего славного соратника в борьбе за передовое, реалистическое музыкальное искусство, пожелать ему больших и серьезных успехов в деле строительства национальной музыкальной культуры демократической Румынии.

  • Содержание
  • Увеличить
  • Как книга
  • Как текст
  • Сетка

Содержание

Личный кабинет