Зарубежная хроника

«На поле Куликовом» Ю. Шапорина в Болгарии

Одним из наиболее значительных событий болгарской концертной жизни в прошедшем сезоне явилось исполнение симфонии-кантаты «На поле Куликовом» Ю. Шапорина. В течение десяти дней она прошла семь раз при неизменно переполненном зале. Ее прослушало около 10 000 человек, что явилось для Софийской филармонии своеобразным рекордом: ни одно произведение не исполнялось здесь при такой аудитории. Действительное количество слушателей было во много раз больше, так как симфония-кантата дважды транслировалась по радио.

Исполнителями произведения Ю. Шапорина явились лауреаты Дмитровской премии Нели Карова, Таня Цокова, Георгий Белев и артист Дмитрий Кожухаров (дублеры — артисты Катя Георгиева, Мара Хинова, Георгий Рударов, Никола Христов), мужской хор Ансамбля песни и пляски Народной армии, женский хор и симфонический оркестр Софийской филармонии — всего около 300 человек. Симфония-кантата прошла под управлением главного дирижера Софийской филармонии, профессора Саши Попова, одного из лучших болгарских музыкантов, много сделавшего для пропаганды советского музыкального творчества.

К подготовке исполнения симфонии-кантаты Ю. Шапорина коллектив филармонии отнесся с большой серьезностью. Поэт В. Ханчев сделал перевод текста. Специально для исполнения симфонии-кантаты филармония организовала женский хор в составе 120 человек. Этот ансамбль, руководимый Ильей Темковым, в короткий срок добился больших успехов, прекрасно справился со своей ответственной задачей и обещает в дальнейшем стать одним из лучших хоров страны. Весь исполнительский коллектив работал с увлечением и подъемом, и это дало превосходный результат: исполнение, по отзывам болгарской прессы, было высокохудожественным, захватывающим глубиной и выразительностью звучания.

Огромный успех, сопровождавший исполнение симфонии-кантаты Ю. Шапорина, свидетельствует о все возрастающем внимании к советской музыке. Этот успех, как справедливо отмечает газета «Изгрев», говорит и о возросшем уровне интересов болгарской публики, о том, как расширился круг людей, интересующихся музыкой и разбирающихся в таких сложных и глубоких произведениях, как симфония-кантата «На поле Куликовом».

«Первое исполнение в Болгарии симфонии-кантаты «На поле Куликовом» совпадает с временем наивысшего подъема всех творческих сил болгарского народа, — пишет газета «Отечествен фронт». — Успехи первой дмитровской пятилетки, громадное строительство, которым охвачена вся страна, невиданные до сих пор темпы производства — все это усиливает в народе чувства законной гордости и вместе с тем любви и признательности братскому советскому народу за неоценимую помощь, оказанную Болгарии в строительстве социализма. Именно этим объясняется исключительно большой интерес, проявленный софийскими трудящимися к исполнению симфонии-кантаты «На поле Куликовом» Юрия Шапорина. Как и все произведения советского искусства, эта кантата насыщена чувством безграничной любви к родине, она воспитывает болгарских граждан в духе борьбы за благоденствие их социалистической родины».

Исполнение симфонии-кантаты «На поле Куликовом» способствовало еще более широкому ознакомлению болгарского народа с достижениями советского искусства и показало снова его важнейшую роль в деле укрепления дружбы и взаимопонимания между народами.

Чешский композитор — лауреат Сталинской премии

Композитор Ян Капр награжден Сталинской премией за создание музыки к кинофильму «Новая Чехословакия».

Ян Капр родился в 1914 году в Праге. Музыкальное образование он получил в Пражской музыкальной академии у профессора Ярослава Ржидки. Перу Капра принадлежат две симфонии, симфониетта для фортепиано с оркестром, фортепианный концерт, кантаты «Песни родной земли» и «В стране Советов», два смычковых квартета, музыка для кино и множество вокальных произведений, в том числе массовых песен, пользующихся значительной популярностью в Чехословакии.

Капр принадлежит к числу композиторов молодого поколения, активно включившихся в строительство новой чехословацкой музыкальной культуры, всецело отдавших свое творчество на службу народу. К числу его лучших произведений, наряду с музыкой к кинокартине «Новая Чехословакия», относится кантата «В стране Советов», отличающаяся глубиной содержания, ясной мелодикой и большим мастерством хорового письма.

Ян Капр выступает также как музыкальный критик и теоретик в области киномузыки.

НОТОГРАФИЯ И БИБЛИОГРАФИЯ

СОДЕРЖАНИЕ

Г. КРАУКЛИС — Песни Советской Армии.
Е. ГОРДЕЕВА — Нужная книга.
Вл. ПРОТОПОПОВ — Полезные справочники

Песни Советской Армии

Вышедший недавно из печати сборник «Песни Советской Армии» предназначается в первую очередь для армейских ансамблей и самодеятельных коллективов. Многие песни, включенные в него, отличаются богатством хоровой фактуры, монументальностью звучания и могут найти место в концертных программах. В сборнике имеются строевые и массовые песни.

Среди произведений советских композиторов есть немало прекрасных образцов военных песен, давно и прочно вошедших в репертуар армейских коллективов. Но потребность в новых песнях велика, и составители поступили правильно, включив в сборник свыше пятидесяти песен, написанных за последнее время и связанных с тематикой сегодняшнего дня.

По тематике песни сборника могут быть условно разделены на несколько групп. К первой относятся песни о вождях советского народа. «Песня о Ленине» Б. Александрова (слова О. Колычева) привлекает своей мужественной простотой и выразительностью. Монументальность, большой эмоциональный подъем характеризуют песни «Великому Сталину — слава!» Б. Александрова (слова из обращения комсомольцев и молодежи Советского Союза к товарищу Сталину) и «Сталину — слава!» Д. Шостаковича (слова Е. Долматовского). Это, по существу, торжественные кантаты, сочетающие традиции русской патриотической музыки с характерными чертами современности. Удачны песни «В коммунизм великий Сталин нас ведет» А. Новикова, «Песня сердца» А. Хачатуряна (слова Ашота Граши) и «Заветные дали» В. Сорокина (слова В. Зацоренко).

Несколько противоречивый характер носит песня И. Дунаевского «Славься, первый полководец!» (слова С. Васильева и А. Коваленкова). Ее достоинствами являются мелодичность и широта развития. Однако вызывают возражения чувствительные мелодические обороты в начале запева и злоупотребление нонаккордами. Во второй половине песни все это вступает в явное противоречие с текстом: «В годы грозных испытаний, не сгибаясь под огнем, мы с тобой, товарищ Сталин, отстояли отчий дом».

Чувствительный характер мелодии песни Л. Бакалова «На крейсере «Молотов» (слова Я. Шведова) также не подходит к избранной авторами серьезной и ответственной теме. Совсем не отражает содержания текста музыка песни Б. Карахана «Сталин с нами» (слова В. Харитонова). Она маловыразительна, а главное, легковесна. Нет, совсем не так должны вспоминать солдаты о встрече с товарищем Сталиным в годы суровых боев!

Особую группу составляют песни о мире. Нужно отметить, что составителями отобраны наиболее удачные из большого числа песен на эту тему, написанных советскими композиторами. В сборник вошли удостоенные Сталинской премии песни В. Мурадели («Песня борцов за мир», «Москва — Пекин»), Д. Шостаковича («Песня мира») и С. Туликова («Мы за мир»). Помещены в нем также известные песни «Присяга миру» А. Хачатуряна и «Армия мира» С. Туликова (обе на слова Г. Рублева). Несколько слабее песня П. Акуленко «Стоим на страже мира» (слова А. Пришельца).

В небольшой группе походных песен есть весьма удачные образцы. Бодрый и жизнерадостный характер таких песен, как «Гвардейская походная» В. Соловьева-Седого (слова А. Чуркина), «Песня молодых солдат» П. Акуленко (слова Я. Шведова), «Перелески, перекаты» Л. Бакалова (слова Я. Шведова), «Рота бравая идет» 3. Компанейца (слова В. Малкова), вполне соответствует их назначению. Все эти песни мелодически ярки, ритмически четки и легко запоминаются. Следовало бы включить в сборник также удачную песню В. Макарова «Поле чистое».

Героическая тема — одна из самых ответственных в жанре военной песни. Вот почему мы вправе предъявить песням на эту тему особо строгие требования.

_________

Песни Советской Армии. Сборник составил А. Тищенко. Государственное музыкальное издательство, М.—Л., 1951.

Содержание
Увеличить
Как книга
Как текст
Сетка