нически выросшая из самой мелодии, развивающая ее тематические элементы.
В некоторых песнях фортепианная партия является настолько развитой и самостоятельной, что ее можно назвать скорее фортепианной вариацией-этюдом на народную тему, чем «сопровождением» в настоящем смысле этого слова.
Единство фактуры в каждой песне, детальнейшая разработка какоголибо приема изложения, действительно, приближают сопровождение песен к жанру художественных этюдов.
И по общему характеру, и по фактуре — песни чрезвычайно разнообразны. Но принцип обработки везде один и тот же. Фейнберг берет за основу какой-либо характерный оборот мелодии и развивает его в сопровождении. Наиболее несложный пример, на котором можно наблюдать «технику» обработки с максимальной очевидностью, — это песня «Ласточка щебечет в поле» (№ 4):
Прим. 1
Прим. 1а
Интонации песни используются здесь в неизменном виде, контрапунктируя мелодии вокальной партии. Столь же очевидная связь между вокальной и фортепианной партиями в песнях «Каждый ждет свою подругу» (№ 2), «Чемерика» (№ 15), «Нет у нас лошадки» (№ 21), где мелодия песни проходит в партии фортепиано во вступлении или интерлюдии. Но в большинстве песен связь эта более тонка, тематический материал песни используется в сопровождении в переработанном, измененном виде. Так, в песне «Липа клонит свой убор» (№ 5) можно говорить уже именно о настоящей разработке интонаций песни в партии фортепиано:
Прим. 2
Здесь разрабатывается каденционный оборот мелодии:
Прим. 3
Двадцать пять песен сборника разделены композитором на четыре части: лирика, гостевые песни, мелодии с новым текстом, песни старого быта. Это деление в достаточной степени условно и связано гораздо более с содержанием текста, чем с музыкой.
Лирические песни, которые можно найти во всех разделах сборника, оказались наиболее удачными. Среди них есть настоящие маленькие шедевры — как, например, первые две песни сборника — «Время нам луга косить» и «Каждый ждет свою подругу».
На примере этой второй пиши можно ясно видеть своеобразие подхода композитора к народной песне.
Мелодия эта — характернейший образец чувашской народной песни с ее свободной, «неквадратной» и, в то же время, чрезвычайно логичной структурой.
Изложена песня в так называемом «переменном» ладу (с-moll — Es-dur — g-moll), причем каждое из звеньев этого лада выражено пентатоникой, — полутоновые интонации в песне отсутствуют.
С. Фейнберг в своей обработке вовсе не стремится точно передать эти «фольклорные» особенности мелодии. Сопровождение к ней написано не в переменном ладу, а в довольно усложненном c-moll’e, с использованием хроматических, альтерированных аккордов.
Иногда сопровождение вступает даже в некоторое «противоречие» с мелодией.
Но эти формальные «противоречия» простой народной песни и усложненного фортепианного сопровождения, использующего все средства современного музыкального языка, — можно обнаружить лишь при очень внимательном анализе. Слушатель, воспринимающий эту песню непосредственно — эстетически, а не аналитически, — этого внешнего противоречия не заметит. Образ же, создаваемый «поющей» музыкальной тканью, хрупкими сплетениями голосов сопровождения — образ сумрака, одиночества, тоски, — правдив и убедителен потому, что он определяется внутренним эмоциональным содержанием народной мелодии, а не ее отдельными формальными признаками.
Выбор гармонических средств, выбор фактуры ни в одной песне сборника не носит случайного характера. Он всегда обусловлен стремлением передать поэтический образ песни, усилить выразительность мелодии. Так, в песне «Путник» (№ 6) композитор выбирает для разработки в сопровождении наиболее характерный мелодический оборот песни:
Прим. 4
Выразительность этой «стонущей» интонации в сопровождении уси-
-
Содержание
-
Увеличить
-
Как книга
-
Как текст
-
Сетка
Содержание
- Содержание 8
- Два фрагмента из поэмы Вл. Маяковского «Владимир Ильич Ленин» 11
- Величайший гений человечества 22
- За творческое новаторство, за творческую критику 26
- Декада советской музыки 31
- Советская опера и ее критики 37
- Чувашские песни С. Фейнберга 46
- Старинные трудовые крестьянские песни Восточной Грузии 52
- Марфа Семеновна Крюкова и северные былины 61
- Голос Ленина на пластинке 70
- На переломе 74
- Концерты декады советской музыки 88
- Конкурс смычковых квартетов 92
- Квартет имени Комитаса 94
- Новая армянская опера 96
- Таджикский музыкальный театр 97
- Три товарища 100
- Новые музыкальные коллективы 104
- Конкурс вокалистов 104
- Подготовка к юбилею Мусоргского 104
- 20 лет Малого оперного театра 105
- В Доме-музее П. И. Чайковского 105
- Композиторы — к юбилею Т. Г. Шевченко 105
- Конференция композиторов Украины 105
- Книга о Бизе 106
- «¡Pasaremos!» — сборник испанских песен 113
- Новые издания 115
- Музыкальная жизнь на Западе 116
- Хроника 122
- Письмо Пабло Казальса 122
- Алфавитный указатель статей и материалов, помещенных в журнале «Советская музыка» за 1938 г. 123