Выпуск № 3 (44) | 1937 - страница 5

Текст кара-калпакской песни «Сталин» написан т. Фазыловым в распространенной у восточных народов форме газели, т. е. стихотворения с одной постоянной рифмой; здесь такой рифмой является чеканное имя вождя — Сталин:

Храня ученье Ленина и Маркса,
ведет нас за собой великий Сталин,
боец и вождь свободного народа,
отец и друг рабочих мира — Сталин.
Он будущее видит мудрым оком
и дни счастливые для нас настали
с тех пор, как жизнь свободную народам
дал зоркий вождь наш, гениальный Сталин.
Орел, парящий в тучах над горами,
взлетает гордо в солнечные дали,
ведет страну к невиданным высотам
наш мудрый вождь, орел парящий — Сталин.
Где были прежде мертвые пустыни,
теперь сады цветами заблистали.
Рабам забитым счастье и свободу
дают вожди народов Ленин — Сталин.
Как солнце, что дарит нам свет и радость,
растит цветы средь снеговых проталин,
так обновляет жизнь в Стране Советов
народов солнце — вождь великий Сталин.

К кара-калпакской песне «Сталин» очень близка по характеру исполнения и по эмоциональному подъему «Песня о новом строе и о вождях» азербайджанского ашуга Ислама Юсубова (пластинка № 3969), исполняющего ее под собственный аккомпанемент на полнозвучном азербайджанском сазе, с участием дудукиста Алекперова, присоединяющего свой инструмент (род гобоя) к игре саза в интермедиях между куплетами песни.

Горячо и взволнованно декламирует азербайджанский ашуг свою импровизацию, известную трудящимся Москвы по выступлению т. Юсубова летом 1936 г. в концерте ашугов и народных сказителей:

Слушайте песню ашуга
про наше прекрасное время,
про дни боевых пятилеток,
про радость и счастье народа.

Семнадцатый год был началом
рождения новых законов,
когда от тяжелого гнета
нас партия освободила.

Вот дети великого Маркса —
и Ленин — наш мудрый учитель,
и Сталин — наш вождь гениальный,
и Молотов — верный соратник.

И смелый боец Ворошилов,
Калинин и Каганович,
все те, кто наш путь направляет,
все те, кто ведет нас к победам.

Заводы и шахты — рабочим,
Колхозникам — пашни и нивы.
Заводы — полям посылают
свои трактора и машины.

Нам Сталина мудрое слово,
как солнце, пути озаряет.
О жизни, большой и счастливой,
звучат у нас песни ашугов.

«Привет вождям» — называется кумыкская песня на текст Курбана Магомедова, исполняемая Эра-Ханум Мурадовой в сопровождении Дагестанского государственного этнографического ансамбля, под управлением Татама Мурадова (пластинка № 3853). Эта песня, бодрая и живая по ритму и по настроению, ярко звучащая в ансамбле народных дагестанских инструментов, переносит нас в обстановку горского первомайского народного праздника. Песня эта — приветствия народов освобожденного Кавказа вождям рабочего класса во главе с товарищем Сталиным:

Да здравствует наш вождь, великий Сталин,
ведущий нас по Ленинской дороге...
Да здравствует велткий праздник Мая,
международный праздник пролетарский!

Последняя из рассматриваемых мною здесь песен, записанных на граммпластинку, — это гурийская «Песня о Ленине» в исполнении Государственного этнографического хора Грузинской ССР под управлением К. Пачкория с участием Бердзенишвили (пластинка № 792). Эго превосходный народный гурийский хор, в котором каждую строфу начинает запевала, а к нему в искусных сплетениях голосов присоединяется весь хор, четко, ритмично и с подъемом исполняющий песню:

Ленин, вождь великий,
ты для нас не умер.
Пробуждают землю
мудрые слова.
Ты нас вел к победам,
ты наш путь провидел,
от врагов свободу
ты отвоевал.
Ты не умер, Ленин,
живо твое дело!
По твоим заветам
строим край труда.
Мудрыми словами
вытканное знамя
по пути победы
нас ведет всегда.

Мы рассмотрели здесь только шесть песен народов СССР об их любимых вождях Ленине и Сталине. Но и в этих шести песнях мы видим огромное разнообразие и богатство средств музыкального и поэтического выражения, которые вложены народами Советского Союза в их песни о тех, кто воплотил в великих делах высокие мечты лучших людей человечества, кто указал им путь к свободной и счастливой жизни и кто ведет их по этому пути.

Содержание
Увеличить
Как книга
Как текст
Сетка

Содержание