Выпуск № 4 (197) | 1955 - страница 35

Песня о восстании на «Очакове» была сложена под влиянием не только революционно-героических, но и лирических народных интерпретаций песни «Раскинулось море широко».

Другая революционная песня 1905 года, исполнявшаяся также на мелодию «Раскинулось море широко», — песня о восстании на броненосце «Потемкин» — не была связана с поэтическими образами «Кочегара». Песня эта, очевидно, является переработкой стихотворения Лермонтова «Воздушный корабль».

Наконец, третья революционная песня 1905 года — «Грохочет Балтийское море», исполнявшаяся на мелодию «Раскинулось море широко», повествовала о казни революционного моряка; эта песня возникла не в Черноморском, а в Балтийском флоте (как это видно из начальных слов)¹. Песня пелась иногда на мелодию «Раскинулось море широко», а иногда и на мелодию «Замучен тяжелой неволей»: поэтические образы ее перекликались с поэтическими образами обеих этих песен.

Далекие отголоски поэтических образов песни «Кочегар» звучат еще в одной революционной песне 1905 года — «Постой же, товарищ!», сложенной в том же поэтическом размере, что и песня «Раскинулось море широко»:

Постой же, товарищ! Опомнися, брат!
Скорей брось винтовку на землю
И гласу народному внемли, солдат,
Рабочему голосу внемли!
Зачем ты винтовку свою зарядил?
В какого врага ты стреляешь?
Без жалости брата родного убил,
Детишек его убиваешь.
Ты здесь убиваешь чужую семью,
В деревне ж твою убивают.
И издали громко твоя же семья —
Ты слышишь? — тебя проклинает!
Все улицы русских больших городов
Залиты народною кровью.
Там дети рыдают и тысячи вдов
Клянут свою долюшку вдовью.
Несчастная мать, потерявши дитя,
Над трупиком громко рыдает.
Ты слышишь, тебя проклинают, солдат!
Ты слышишь, тебя проклинают!²

На какую мелодию исполнялась эта песня — осталось, к сожалению, неизвестным.

Новые, революционные варианты песни «Раскинулось море широко», созданные во время революции 1905 года, не только не вытеснили эту песню из народного быта, но, наоборот, способствовали ее популярности. Рожденные революцией 1905 года песни, объединенные мелодией «Раскинулось море широко» и родственные ей по содержанию, расширили и углубили смысл песни «Кочегар» в сознании народа.

После Великой Октябрьской революции песня «Раскинулось море широко» воспринималась русскими моряками-краснофлотцами, как воспоминание о героическом революционном прошлом моряков Черноморского и Балтийского флота. Об этом свидетельствует хотя бы волнующий

_________

¹Песня записана П. Ширяевой в 1936 году от группы рабочих — текстильщиков и печатников; опубликована в сборнике «Славянский фольклор» (М., 1951, стр. 146).

²Песня эта, широко распространенная в рабочей среде, была записана П. Ширяевой в Ленинграде от рабочих Балтийского и Ижорского заводов. Публиковалась первоначально в газетах «Социал-демократ» (1905, № 11), «Солдат» (1906, № 3) и др. См. примечание П. Ширяевой к публикации этой песни в сборнике «Советский фольклор» (М., 1941, № 7, стр. 155 и 159).

факт из истории Великой Отечественной войны: когда фашисты вели на расстрел группу моряков Днепровской флотилии, они шли по Крещатику, в Киеве, полураздетые, в одних тельняшках, и пели «Раскинулось море широко»¹.

В годы Великой Отечественной войны были сложены в народе новые песни, исполнявшиеся на мелодию «Раскинулось море широко». Народ воспел в них героическую оборону Севастополя, Одессы и Сталинграда.

Содержание этих песен сурово-героично; быть может, основной темой их является лозунг:

Пускай мы погибнем в неравном бою,
Но братья — победы добьются! —

лозунг, прямо перекликающийся со многими старыми революционными песнями. Местами в этих песнях встречаются и прямые упоминания о песне «Раскинулось море широко», как, например:

В бреду черноморец-моряк напевал
«Раскинулось море широко»…

Есть в них и трагические отзвуки русских народных песен о воине, одиноко погибающем вдали от близких, и о его предсмертном пожелании:

Жене передай мой прощальный привет,
Сыночку отдай бескозырку!..

* * *

Мелодия «Раскинулось море широко» в ее новом образном звучании отразилась и на творчестве многих советских композиторов. Немало песен о Великой Отечественной войне, созданных в те героические годы, было написано под живым впечатлением мелодических образов народной песни «Раскинулось море широко» и ее многочисленных современных вариантов. Таковы, например, песни «Заветный камень» Б. Мокроусова, «О чем ты тоскуешь, товарищ-моряк» В. Соловьева-Седого, «Прощайте, скалистые горы» Е. Жарковского и другие.

Романтическая песня русских моряков «Раскинулось море широко» продолжает широко звучать в народе и в наши дни.

_________

¹См. сборник «Фронтовой фольклор», М., 1944, стр. 118.

Содержание
Увеличить
Как книга
Как текст
Сетка