КНИЖНОЕ И НОТНОЕ ОБОЗРЕНИЕ
Ценный труд о большом музыканте
Александру Викторовичу Затаевичу пошел шестой десяток лет, когда он поселился в бывшей столице Казахстана — Оренбурге и связал свою судьбу с музыкальной культурой казахского и киргизского народов.
К этому времени он был уже известным композитором и критиком, автором свыше тысячи статей о музыке и многих музыкальных произведений. С. В. Рахманинов писал ему в 1897 году: «У Вас есть талант, а Вы об этом как будто знать не хотите».
И все же на склоне лет А. В. Затаевич меняет профессию, с юношеским пылом увлекается фольклористикой, народной музыкой казахов и киргизов и здесь находит свое подлинное призвание.
Шестнадцать лет жизни посвятил исследователь собиранию образцов музыкального фольклора, которые были неизвестны даже узкому кругу специалистов (несовершенные записи казахских мелодий, произведенные С. Рыбаковым, Р. Пфенингом и другими, не привлекли к себе большого внимания музыкальной общественности, а киргизский фольклор вообще никем не собирался).
Как известно, А. В. Затаевич записал в общей сложности свыше 2500 образцов народной музыки и обработал около 150.
«Труд Ваш... поистине эпический», — писал Б. Асафьев Затаевичу. «Сквозь голод и холод, сквозь тиф и холеру... Затаевич по казармам, по ночлежкам, по базарам, по школам и курсам, по общежитиям съездов, как истинный "искатель жемчуга", ходил и собирал чудесные песни народа. Кто и что, кроме революции, может дать человеку силы на такой подвиг? Только великая революция», — писала «Правда» 20 июля 1926 года. «Это музыкальный подвиг, пример душевной силы, который нельзя забыть», — отмечал Ромен Роллан. «Это богатейший материал для Моцартов, Бетховенов, Шопенов, Мусоргских, Григов будущего», — так оценил Горький значение работ Затаевича.
Вот почему хочется горячо приветствовать коллектив музыковедов Казахстана,
_________
«А. В. Затаевич. Исследования, воспоминания, письма и документы». Казахское государственное издательство художественной литературы. Алма-Ата, 1958 год.
выпустивших первый серьезный труд, посвященный А. В. Затаевичу. В подготовке его приняли участие Союз композиторов республики, Сектор искусствознания Казахской Академии Наук, Алма-атинская консерватория и Архивное управление Казахстана.
В этот большой том (300 страниц нотного формата) вошли статьи П. Аравина «Затаевич — музыкальный критик» и «Казахские кюи в записи А. В. Затаевича», И. Дубовского — «К вопросу о ладовом строении казахской народной песни», В. Дерновой — «Казахская народная музыка в обработках А. В. Затаевича»; Б. Ерзаковича — «Казахские народные певцы и музыканты в работах А. В. Затаевича», З. Кареевой — «О рукописном сборнике А. В. Затаевича»; воспоминания дочери ученого — О. Затаевич, И. Яунзем, С. Муканова, А. Жубанова, С. Есовой и других; переписка Затаевича с Роменом Ролланом, избранные музыкально-критические статьи, странички из дневника, автобиография и ряд других документов.
Книга расширяет наши представления о масштабах труда Затаевича, содержит обширный фактический материал (во многом новый), углубляет познания в области казахской музыки. П. Аравин в своих статьях убедительно раскрывает прогрессивную роль исследовательской деятельности Затаевича, дает развернутую характеристику казахских кюев, классифицируя их по признакам программного содержания, развивает мысль Затаевича об их симфонизме.
И. Дубовский на многочисленных примерах записей Затаевича раскрывает ладовое многообразие казахского мелоса. Его выводы имеют не только теоретический, но и практический интерес для современных казахских композиторов.
Обстоятельно исследование В. Дерновой, воссоздающей облик Затаевича-композитора, автора многочисленных обработок, отличающихся большой поэтичностью и талантом. Об одной из них («Каргам ау») Р. Роллан писал, что она «долго будет звучать в моих безмолвных собеседованиях с самим собой».
Пользуясь записями Затаевича и его комментариями, Б. Ерзакович воссоздает творческие портреты народных певцов и музыкантов, с которыми общался фольклорист: Исы Байзакова, Амре Кошаубаева, Науше Букейханова, Майры и других.
К сожалению, в труде казахских музыкантов почти нет материалов обобщающего характера, в частности, нет исследования, раскрывающего значение деятельности Затаевича в развитии профессионального музыкального творчества Казахстана. Думается, такое исследование — первостепенная задача, ибо без него невозможно представить себе зарождение музыкального театра в Казахстане и Киргизии. И Е. Брусиловский, и В. Власов, и В. Фере и другие современные композиторы (молодые и маститые) черпают из народного мелоса, зафиксированного, прокомментированного и, мы бы сказали, — опоэтизированного А. В. Затаевичем.
В. Виноградов
*
Книга о Григе
Музыка Грига пользуется исключительной любовью в нашей стране; однако об этом композиторе на русском языке написано крайне мало. Тем больший интерес вызывает появление новой работы Ю. Кремлева — первой обстоятельной монографии Грига в нашей музыковедческой литературе.
В книге привлекает историзм изложения: удачно охарактеризована общественная и культурная жизнь Норвегии, живо обрисован ее быт. Автор проводит интересные параллели с норвежской литературой и живописью.
Некоторые стороны жизни и творчества Грига освещаются у нас впервые. Автор приводит, в частности, обширные материалы о концертной и общественно-организаторской деятельности Грига, сообщает ряд сведений о его исполнительском мастерстве, литературно-критических работах. Это дает читателю ясное представление об эстетических взглядах Грига.
Биография написана легко и ярко. Автору удалось запечатлеть живые черты облика замечательного музыканта — его мужество и волю к жизни перед лицом смертельной болезни, суровую гражданскую честность и почти детскую доброту, хрупкость и нежность.
Творчество Грига Ю. Кремлев рассматривает как выражение норвежского национального духа. При этом он убедительно раскрывает синтетический характер мышления Грига, позволивший ему соединить особенности народного музыкального языка с достижениями общеевропейского романтизма.
Большое внимание уделено пианизму и оркестровому мастерству Грига. Любопытна мысль автора о специфической скрипичной природе народных танцев.
Некоторые положейия книги вызывают возражения. Несколько односторонне освещена, например, проблема «позднего» Грига. По мнению автора, в фортепьянном творчестве композитора, начиная с ор. 54,
_________
Ю. Кремлев. Эдвард Григ. Очерк жизни и творчества. Музгиз, М., 1958 год, цена 7 р. 80 к.
-
Содержание
-
Увеличить
-
Как книга
-
Как текст
-
Сетка
Содержание
- Содержание 3
- Творчество молодых 5
- Несколько заметок о воспитании молодежи 18
- Обучение и воспитание нераздельны 19
- Не забывать о национальной самобытности 24
- Пути современного новаторства. Статья 2 27
- Из воспоминаний о В. Захарове 42
- Три песни В. Соловьева-Седого 50
- Казахская симфония 55
- Поэма С. Урбаха 59
- Киргизский оперный театр 62
- «Эсмеральда» 68
- Иркутская оперетта в столице 71
- Джиакомо Пуччини 74
- Воспоминания и раздумья 85
- Международный конкурс имени Дж. Энеску. Соревнование скрипачей 94
- Международный конкурс имени Дж. Энеску. Конкурс пианистов 98
- Юбилейные концерты Д. Ойстраха 100
- Концерты киргизской музыки 101
- Концерты киргизской музыки 102
- Пианисты 103
- Встречи с американской музыкой 105
- Ютта Цофф 108
- Органист Вольфганг Шетелих 108
- Зигфрид Беренд 109
- Квартет имени Сметаны 110
- Лоиз Маршалл 110
- Павел Кармалюк 111
- С. Фурер 112
- Неделя болгарской музыки в Минске 112
- По Сибири и Заполярью 114
- Рождение оркестра 119
- Встречи с польскими товарищами 121
- О чем я расскажу американскому народу 123
- «Эдип» Энеску в Бухарестском театре 125
- Музыкальный Берлин 128
- Два фестиваля — два мира 131
- Успех советского оркестра в Брюсселе 133
- В музыкальных журналах 137
- Памяти Воана Уильямса 139
- Стеван Христич 140
- Ценный труд о большом музыканте 141
- Книга о Григе 142
- Польская книга о скрипичных мастерах 143
- Статьи китайских музыкантов 144
- Н. Пейко. Соната для фортепиано ми минор (соч. 1946–1954 гг.) 145
- Квартет № 1. Партитура 145
- А. Шаверзашвили. Трио для фортепиано, скрипки и виолончели 146
- Нотографические заметки 146
- Сборник детских песен 146
- М. Кусс. Два романса на стихи поэтов-революционеров для среднего голоса в сопровождении фортепиано 146
- Новые ноты 147
- Композиторская молодежь в трех республиках 148
- Творческий отчет А. Степаняна 148
- Новые сочинения ленинградцев 149
- Гастрольные концерты 151
- Искоренять пошлость в музыке 152
- Филармония в новом сезоне. Свердловск, Горький, Воронеж 152
- Декада киргизского искусства и литературы 154
- Международный конкурс в Женеве 156
- Зарубежные музыканты в Советском Союзе 156
- Артисты Большого театра в Орехово-Зуево 156
- Новые спектакли 156
- На театральной конференции 157
- А. Н. Должанский 158
- А. А. Гозенпуд 158
- Ю. А. Кремлев 158
- М. О. Янковский 159
- А. А. Альшванг 159
- Л. М. Пульвер 160
- В несколько строк 160
- А. М. Веприк 161
- А. Е. Туренков 161
- С. Б. Оксер 162
- Указатель к журналу «Советская музыка» за 1958 год 163