Выпуск № 8 (49) | 1937 - страница 24

В чем же, однако, коренное отличие напевов Эрхуана в целом от напевов других театральных жанров? Неизученность вопроса не дает возможности точного ответа. Ориентировочно можно считать, что напевы Эрхуана имеют более плавный ритм и в общем более спокойны по движению, чем, положим, напевы жанра Банцзы, обладающие капризным ритмом. Можно согласиться с Morant’oм, что напевы Эрхуана проще, чем напевы Кунцюя, и что вторым свойственен более богатый фиоритурный орнамент. Очевидно также, что напевы Эрхуана значительно оживленнее торжественно тягучих мелодий Гаоцяна. Возможно, что и тональности его не такие высокие, как тональности Банцзы.

Состав оркестра Эрхуана и его разновидностей следующий: ударная группа, почти однотипная в оркестрах всех жанров, включает (по числу исполнителей) восемь инструментов. Первое место среди них занимает особый барабанчик, называемый даньпи (одинарная кожа), пилор (кожаный гонг) или (что не совсем точно) губань. Это — круглая чурочка, полая внутри, в центре которой вырезано отверстие. Внешняя поверхность чурки обтянута свиной кожей. Удар тоненьких бамбуковых палочек падает как раз на тот участок кожи, под которым находится отверстие. Даньпи — основной ритмический инструмент оркестра. Исполнитель на нем является одновременно и «дирижером». Этот «дирижер» пользуется еще кастаньетами (пайбань), состоящими из трех дощечек. Две из них связаны вместе, а третья свободно болтается на шнуре. Исполнитель крепко держит в левой руке свободную деревяшку, лежащую поверх его большого пальца, и раскачивает, подбрасывая вверх, связанные деревяшки. В момент их падения он подставляет под них свободную доску.

Второй мембранофон оркестра — дагу (большой барабан), двухмембранный инструмент бочонкообразной формы. Ударная группа заключается тремя идиофонами: дало (большим гонгом), сяоло (малым гонгом) и тарелками (большими, средними и малыми).

Шэн — род свирели.
Хэнди — флейта.

Основной мелодический инструмент, вторящий в унисон или в октаву голосу певца, — смычковый хуцинь или хуцир, примитивная скрипка. Этот инструмент держат наподобие виолончели, ибо струнных инструментов da braccio Китай никогда не знал. Он состоит из отрезка бамбука, служащего резонатором. Один конец резонатора открыт, а другой, являющийся верхней декой, обтянут змеиной кожей. В резонатор вделана бамбуковая ветка, представляющая собой шейку-гриф. В нее всажена пара колков. Примитивный смычок пропущен между струнами. Игра на этом инструменте затейлива и трудна: смычок должен искусно лавировать между парой струн, расстояние между которыми не превышает 3–4 мм. Хуциру подыгрывает четырехструнный юэцинь — плектронная гитара, с круглым плоским кузовом и короткой шейкой, — и саньсянь или сяньцза (известен у японцев под именем сямизена): тоже плектронная трехструнка, с необычайно длинной шейкой и небольшим четырехгранным кузовом, обтянутым с обеих сторон змеиной кожей. Строй струн хуциня — квинта. Струны юэциня настроены попарно в унисон; между каждой парой — интервал квинты. Три струны сяньцзы имеют квартовую, квинто-квартовую или квартоквинтовую настройку. Иногда в оркестр Эрхуана вводится еще гобой — сона, типичный среднеазиатский сурнай.

Прежде чем перейти к самим нотным примерам, поясню те условные обозначения, которые пришлось изобрести. Помимо общепринятых значков, рекомендованных для сведения и руководства этнографам, здесь использованы еще следующего рода начертания:

— тремоло хуциня, вызываемое не смычком, но быстрым сотрясением всего тела инструмента, опирающегося резонатором на колено исполнителя.

— скользящий неполновесный удар палочкой по барабанчику даньпи.

— одновременный удар двумя палочками.

— удар двумя палочками, но не в центр, а по краям барабанчика, дающий своеобразный акустический эффект.

— опускание палочек углами вниз без удара. Это чаще всего сигнал «дирижера», предлагающий музыкантам мгновенно «снять» звук.

— особый прием, посредством которого звук гонгов и тарелок приводится к внезапному потуханию. Он заключается в том, что исполнитель на гонге, ударив в свой инструмент, тотчас же захватывает рукой его вибрирующий край или заслоняет гонг рукавом. Прием этот китайцами зовется «у», что значит: заслонение, закрытие рукой. На тарелках «у» производятся путем сближения их краев друг с другом.

Количество напевов («бань»), звучащих в собственно-Эрхуане, составляет десятка полтора. Столько же их примерно и в Сипи. Я не стану перегружать статью выписыванием всех этих мелодий и ограничусь основными, наиболее часто употребляющимися. В записях будут отражены ритурнели ведущего мелодического инструмента и отдель-

Содержание
Увеличить
Как книга
Как текст
Сетка

Шэн — род свирели.Хэнди — флейта.

Содержание

Шэн — род свирели.
Хэнди — флейта.