Выпуск № 8 | 1937 (49)

Для сравнения напевов жанра Эрхуан с напевами других жанров китайского классического театра воспользуюсь нашими записями, семантический смысл которых нами, к сожалению, не расшифрован. Одна из приводимых здесь арий — ария Банцзы, другая — Лоцзы.

Жанр Банцза (так называется ритмичная колотушка) пришел с северо-запада (провинции Шаньси и Шэньси), из мест, где в древности находился удел Цинь. Оттого на литературном языке жанр этот до сих пор зовется Циньцян (Циньский напев). У него тот же состав ударного оркестра, только нет большого барабана. Но мелодическая группа иная. Основной ее инструмент — хухур (скрипка больших размеров, чем хуцинь, имеющая шаровидный резонатор из кокосового ореха). Иногда употребляются дицза (флейта) и сона (гобой). Напевы Банцзы, построенные на народных песнях долины Хуанхэ, отличаются высотой регистров, быстрыми темпами, прихотливыми ритмами. Общепринятый голос для всех роялей в пьесах этого жанра — фальцет. Вот напев Банцзы:

Прим. 9

  • Содержание
  • Увеличить
  • Как книга
  • Как текст
  • Сетка
Личный кабинет