Выпуск № 10 | 1936 (39)

своеобразное дополнение и развитие музыкально-смыслового значения исполняемой сцены.

В целом использование тех или иных постановочных приемов при сценическом раскрытии моцартовской музыки должно ставить себе целью создать яркий, жизнерадостный и, в конечном итоге, комедийный спектакль, в котором лирические, комические и драматические элементы найдут свой органический синтез — как и в гениальной партитуре Моцарта.

Во всяком случае, в сценической работе над «Дон-Жуаном» театр должен прежде всего поставить своей задачей: снять с партитуры этой оперы все наслоения, появившиеся за полтораста лет существования этой замечательной музыки, и дать подлинной и неискаженной мысли Моцарта зазвучать полным голосом в театральном зале. Тогда из-под покрова ставших уже привычными очертаний заблестят я зазвучат подлинные чудесные краски моцартовской музыки.

МАТЕРИАЛЫ И ДОКУМЕНТЫ

«Гимны мира» 1867 г.

От редакции

Автор печатаемой ниже статьи приводит любопытный эпизод о международном конкурсе на «Гимн мира», объявленном — в 1867 г. — Наполеоном III. Рассказываемый в статье историко-музыкальный факт до сих пор еще не был известен и не получил освещения ни в общей, ни в музыкальной прессе. Факт этот ярко подчеркивает всю лживость и лицемерие «миролюбивых» стремлений правительства второй империи, подлинная сущность которых выявилась — три года спустя — в «резких дипломатических нотах и ужасающей музыке пушек» франко-прусской войны.

В капиталистических странах Европы издано множество сборников песен, воспевающих войну и прославляющих «героический дух» милитаризма. Их можно найти в самых красивых изданиях, на всех языках — в каждой книжной лавке. Но попробуйте отыскать сборник песен, воспевающих благодеяния мира: вы будете переходить из магазина в магазин, из одной библиотеки в другую. Смущенно улыбаясь, библиотекари и продавцы ответят вам, что такого сборника нет ни на немецком, ни на французском, ни на английском языке. Когда мне однажды понадобились в научных целях старые песни о мире, я — отчаявшись в своих поисках — обратился в государственный архив Парижа. Здесь я случайно натолкнулся на три связки документов, содержащие 800 совершенно неизвестных, неопубликованных песен о мире.

Никто мне не мог объяснить, как эти гимны попали сюда. История возникновения их тоже была покрыта мраком неизвестности. После долгих поисков я, наконец, нашел разгадку в старых, пожелтевших, газетах и журналах.

Согласно официальному распоряжению, эти песни мира должны были быть давно уничтожены. Тем не менее, я их нашел в 1935 г. в государственном архиве целыми и невредимыми, продолжающими существовать подобно «живому трупу» в виде связки документов...

В то время в Париже заканчивались последние приготовления к предстоящей Всемирной выставке. Ее блеск и полнота должны были затмить все, что было раньше. Для увеличения притягательной силы «Exposition Universelle» и для укрепления своего уже несколько пошатнувшегося положения Наполеон III — «император французов божьей милостью и по выбору народа» — приглашает на открытие выставки властителей Европы и Азии. Все принимают приглашение. В первый раз со времени танцовавшего в 1815 г. Венского конгресса повелители

  • Содержание
  • Увеличить
  • Как книга
  • Как текст
  • Сетка

Содержание

Личный кабинет