песни и пляски Советской Армии.

3 и 9 февраля — концерты Гос. русского народного оркестра имени Н. Осипова при участии Л. Руслановой. Дирижер В. Гнутов.

Уральский русский народный хор (художественный руководитель Л. Христиансен) выступал 6 и 14 февраля.

7 февраля — концерт хора имени Пятницкого.

10 февраля выступал хор русской песни под управлением А. Свешникова.

В программе концерта 11 февраля — увертюры к операм Россини, Верди, арии и романсы Моцарта, Чайковского, Доницетти, Леонкавалло, Мейербера, Монюшко. Исполнители — симфонический оркестр Московской филармонии, солист М. Александрович. Дирижер Г. Столяров.

Произведениям Чайковского был посвящен концерт 18 февраля. Были исполнены симфония «Манфред», «Меланхолическая серенада», «Вальс-скерцо» для скрипки с оркестром, «Размышление», увертюра-фантазия «Ромео и Джульетта». Гос. симфоническим оркестром СССР дирижировал А. Гаук. Солист Э. Грач.

19 и 21 февраля выступал ансамбль Чехословацкой армии имени Вита Неедлого.

20 февраля арии из опер, романсы и песни грузинских композиторов, русских и западных музыкальных классиков исполняли А. Микаберидзе (колоратурное сопрано), Т. Тактакишвили (сопрано), М. Амиранашвили (сопрано), Л. Гоцеридзе (сопрано) и Ш. Кокинадзе (баритон).

21 февраля днем выступал Отдельный показательный оркестр Министерства обороны СССР. В программе — увертюра «1812 год» Чайковского, «Сеча при Керженце» Римского-Корсакова, «Суворовский марш» Аренского, «Юбилейный марш» Ипполитова-Иванова, «Марш Красной Армии» Глиэра, «Песня о партии» Б. Александрова. Дирижер И. Петров.

24 февраля — концерт органной музыки. Исполнители — В. и Н. Бакеевы. В концерте приняли участие Л. Адамов (виолончель), Л. Когбетлиева (арфа), певица Н. Суховицына. В программе — произведения западных и русских композиторов.

Опера Леонкавалло «Паяцы» в концертном исполнении была показана 26 февраля при участии симфонического оркестра Московской филармонии под управлением С. Самосуда, Большого хора Всесоюзного радио. Партии исполняли: Канио — Д. Узунов, Тонио — М. Киселев. Сильвио — Д. Гамрекели, Недды — А. Яковенко, Арлекина — Г. Пищаев.

27 февраля выступал Гос. ансамбль песни и пляски Татарской АССР (художественный руководитель 3. Ахметова, хормейстер С. Саттарова). Исполнялись народные татарские песни и пляски, песни советских композиторов.

ЗАЛ ДОМА УЧЕНЫХ

В концерте 7 февраля выступили квартет Московской филармонии (Р. Дубинский, Я. Александров, Д. Шебалин, В. Берлинский), вокалисты В. Иванова и А. Григорьев, фортепианный дуэт Г. и Ю. Туркиных. В программе — Третий квартет Чайковского, сюита из балета «Гаянэ» Хачатуряна, «Армянская рапсодия» А. Арутюняна и А. Бабаджаняна, квартет М. Марутаева (исполнялся впервые), романсы и песни.

В программе концерта 15 февраля — Первый квартет Чайковского, Четвертый квартет Танеева, четыре прелюдии Рахманинова. Исполнители — квартет имени Комитаса (А. Габриэлян, Р. Давидян, Г. Талалян, С. Асламазян) и пианист Я. Флиэр.

Д. Шафран 21 февраля играл виолончельные сонаты Бетховена, концерт Дало, «Арию» Баха, этюд и вальс Шопена, «Испанский танец» Сарасате. Партию фортепиано исполняла Н. Мусинян.

ЗА РУБЕЖОМ

Музыкальная культура нового Китая

ЛЮЙ ЦЗИ

В течение последних четырех лет наша Родина под руководством Коммунистической партии Китая и Председателя Мао Цзэ-дуна провела демократические социальные преобразования, быстрыми темпами завершила работу по восстановлению народного хозяйства страны. Новый исторический период создает благоприятные условия для подъема и процветания культуры и искусства, выдвигая в то же время и перед нами, деятелями музыки, ряд более высоких требований.

За последние четыре года деятели музыкальной культуры Китая, руководствуясь указанной Председателем Мао Цзэ-дуном линией в области литературы и искусства, проделали большую и успешную работу.

Создан ряд замечательных произведений, имеющих важное воспитательное значение. В их числе — песня композитора Цюй Си-сян «Воля народов всего мира» (слова Чжао Сы), «Песня о Родине» композитора Ван Синя, песня уйгурского композитора Абдурахмана «Великий Мао Цзэдун», «Боевая песня китайских народных добровольцев», написанная Чжоу Вэй-чжи на слова, созданные народными добровольцами, песни композиторов Чжан Лу — «Мать требует мира», Юэ Луня — «Я солдат» (слова Лу Юаня и Юэ Луня), Чжан Фына — «Крепи единство народов мира» (слова Цуй Дэ-чжи и Цай Цзы-жэня).

К нашим творческим достижениям относятся оперы «Ван Гуй и Ли Сян-сян» Лянь Хань-чуана (либретто Юй Цуня по одноименному произведению Ли Цзи), «Свадьба маленького Эр Хэя» (написана коллективом студентов оперного факультета Центрального Института театрального искусства¹), «Дун Цунь-жуй» Хун Гэ, «Искры» Ли Жэнь-фу. Следует также упомянуть музыку композиторов Цюй Вэй, Чжан Лу и Ма Кэ к кинофильму «Седая девушка» и музыку Гэ Яня к кинофильму «Дочери Китая».

Волнующие и яркие музыкальные образы этих произведений, многогранно раскрывающие неудержимое стремление китайского народа к новой жизни, снискали горячую любовь народных масс.

Композиторов-профессионалов у нас немного. Почти все они загружены педагогической и административной работой и по-

_________

Публикуемая статья представляет собою сокращенное изложение доклада председателя Всекитайского Союза музыкальных деятелей, композитора Люй Цзи на расширенном пленуме Национального Комитета Всекитайского Союза музыкальных деятелей, состоявшемся осенью 1963 года в Пекине. — Ред.

¹ По одноименной повести Чжао Шу-лн «Свадьба маленького Эр Хэя», посвященной борьбе с пережитками феодальной идеологии. — Примечание переводчика.

Содержание
Увеличить
Как книга
Как текст
Сетка

ЗА РУБЕЖОМ

Музыкальная культура нового Китая

ЛЮЙ ЦЗИ

Содержание