Глубокое чувство преданности миллионов трудящихся Сталину — преобразователю мира, великой Советской стране ярко выражено в простых, взволнованных словах народной песни:

Пример

Зелен лист в саду!
Эх, крылья мне бы!
Взвился б в небо,
Спросил бы звезду я:
Есть ли край лучше,
Чем край советский?
Есть ли человек такой,
Как Сталин!
Горы сдвигает,
Меняет русла рек он.
Ему всегда я верен буду!

Таких песен множество. Ибо нет для простого румынского труженика имени дороже, чем имя Сталин, ибо безгранична вера свободного румынского народа в дело Сталина, в могучие силы Страны социализма.

В истории румынской народной песни много интересных страниц. В этой статье мы смогли осветить лишь небольшую часть народно-песенного богатства румынского народа. Перед нашими фольклористами и композиторами стоит почетная задача изучения и творческой обработки сокровищ народного музыкального искусства. Мы должны уделять особое внимание современному фольклору и старым народным песням революционного содержания.

Композиторы Румынской Народной Республики имеют перед собой достойный подражания пример своих предшественников — румынских классиков Георге Дима, Иона Виду, Думитру Кириака — и современных композиторов Сабина Драгой, Василе Поповичи, Михаила Андрику, Матея Сокора, Анатоля Виеру, Иона Киреску, Марциана Негря, Георге Думитреску, которые успешно разрабатывают в своем творчестве многие старинные и новые народные песни.

В МУЗЫКАЛЬНЫХ ЖУРНАЛАХ

Hudební rozhledy

В №№ 19 и 20 чехословацкого двухнедельника «Hudební rozhledy» помещены статьи М. Барвика — «Задачи композиторов в борьбе за мир», И. Кресанека — «Народная песня в творчестве словацких композиторов XIX века», Б. Щедроня — «200 лет со дня рождения композитора Л. Кожелуха», анализ кантаты А. Мойзеса «Мы хотим мира», сделанный В. Xорватовой, статья М. Барвика «Советская опера на чехословацких сценах» (разбор оперы Д. Кабалевского «Семья Тараса»), материалы и заметки о работе музыкальных театров, о концертной жизни городов Чехословакии, о музыкальной самодеятельности и др. В разделе «Учимся у Зденка Неедлого» напечатаны его очерки о гуситской песне (из книги «История гуситского пения»).

В журнале опубликованы переводы статей из «Советской музыки» — «Заметки об исполнительстве» Эм. Гилельса, «Новая симфония С. Прокофьева» Д. Кабалевского, «Образы народных песен в рисунках М. Алеша» И. Бэлзы, «Как я понимаю народность в музыке» А. Хачатуряна и др.

Ряд статей посвящен музыкальной жизни в странах народной демократии и в Китайской Народной Республике.

Musik und Gesellschaft

Первый номер органа Союза немецких композиторов и музыковедов «Musik und Gesellschaft» за 1953 год публикует редакционную статью в связи с приближающимся 125-летием со дня смерти Франца Шуберта. Новому скрипичному концерту молодого немецкого композитора Гюнтера Кохана посвящена статья редактора журнала Эбергардта Реблинга. Эрнст Краузе пишет о проблемах классического и современного оперного творчества и о новых операх немецких композиторов. Напечатан перевод статьи Т. Хренникова «О советской опере» из журнала «Большевик» (1951 год, № 23). Публикуются отклики на выступления советских артистов в Германской Демократической Республике в связи с месячником германо-советской дружбы, критический обзор музыкальных журналов, издаваемых в Западной Германии, рецензии на оперные спектакли и концерты, хроникальные заметки.

Új zenei szemle

Февральский номер венгерского музыкального журнала «Új zenei szemle» открывается статьей Шандора Асталоша «Пятилетие

Постановления ЦК ВКП (б) о музыке». Статья Магды Саваи «Государственные заказы композиторам» рассказывает о новых сочинениях венгерских композиторов. Журнал опубликовал перевод статьи А. Хачатуряна о кантате Д. Шостаковича «Над Родиной нашей солнце сияет» (из журнала «Советская музыка»), перевод статьи В. Ванслова «Отражение действительности в музыке» (из журнала «Вопросы философии»), статью Иштвана Селени о творчестве П. Данко — автора цыганских песен XlX столетия (в связи с 50-летием со дня его смерти), статью Виктора Васи о работе фабрично-заводских и сельских хоровых ансамблей. Разбору кантаты немецкого композитора Оттмара Герстера «Металлургический комбинат Ост» посвящена статья Шандора Емница. В журнале помещены также материалы, освещающие музыкальную жизнь в Венгрии и в других странах народной демократии.

Зарубежная хроника

Опера «Семья Тараса» в Чехословакии

Опера Д. Кабалевского «Семья Тараса» с успехом идет в нескольких оперных театрах Чехословакии (Брно, Оломоуц, Опава и др.). Постановку этой оперы готовит также Национальный театр в Праге.

Издание арий и хоров из оперы «Молодая гвардия»

Чехословацкое музыкальное издательство выпустило сборник арий и хоров из оперы Ю. Мейтуса «Молодая гвардия». Вступительную статью и пояснения к отдельным номерам написал музыковед Богумил Карасек.

Польская опера на дрезденской сцене

Государственный оперный театр в Дрездене поставил оперу современного польского композитора Тадеуша Шелиговского «Бунт жаков». Театр готовит постановку комической оперы Золтана Кодаи «Приключения Хари Яноша».

Фильм о международном конкурсе скрипачей

Польская студия документальных фильмов подготовила фильм о международном конкурсе скрипачей имени Венявского, происходившем в декабре прошлого года в Познани. В картине показаны выступления лауреатов конкурса, работа жюри и т. д.

Двухтысячное представление «Проданной невесты»

9 февраля на сцене Национального театра в Праге состоялось двухтысячное представление оперы Сметаны «Проданная невеста». Этим торжественным представлением театр отметил 75-летие со дня рождения крупнейшего чехословацкого исследователя творчества Сметаны — академика Зденка Неедлого.

«Трембита» в Лейпциге

Оперетта Ю. Милютина «Трембита» поставлена на сцене Государственного театра в Лейпциге.

Кончина композитора Л. Ружицкого

В Катовицах скончался в возрасте 68 лет известный польский композитор Людомир Ружицкий. Ружицкий написал несколько опер и балетов, ряд сочинений для симфонического оркестра, множество инструментальных и вокальных пьес. В 1952 году за выдающиеся заслуги в области музыкального искусства Л. Ружицкому была присуждена Государственная премия первой степени.

К семидесятилетию 3. Кодаи

Венгерская общественность широко отметила семидесятилетие выдающегося композитора и крупнейшего музыкального деятеля Венгерской Народной Республики Золтана Кодаи. Издательство Института культурных связей выпустило юбилейный сборник на венгерском и русском языках. В сборник вошли статьи и материалы, посвященные Кодаи, а также статьи самого композитора.

Увольнение Т. Рассела

Английский прогрессивный музыкальный деятель, директор Лондонского филармонического оркестра Томас Рассел решением совета акционеров, финансирующих оркестр, уволен с работы. Увольнение Рассела, неутомимая энергия и организаторские способности которого обеспечили бесперебойную деятельность коллектива в трудные годы войны, вызвало возмущение передовой части английской музыкальной общественности. По сообщениям печати, Т. Рассел уволен за свои прогрессивные взгляды.

Содержание
Увеличить
Как книга
Как текст
Сетка

Пример

В МУЗЫКАЛЬНЫХ ЖУРНАЛАХ

Зарубежная хроника

Содержание