На смотре выделились замечательные коллективы и отдельные мастера. Достаточно назвать, напр., уже упомянутых мною девушек-гуслярок из Еласовского района, — их изумительный по сыгранности звучанию ансамбль. Из этого же района приехал оркестр средней школы: народный симфонический оркестр в составе восьми скрипок, двух альтов, двух мандолин, двух виолончелей и фортепиано (руководит оркестром учитель А. Д. Кузнецов). В репертуаре этого оркестра: увертюры к «Евгению Онегину» и «Руслану и Людмиле», «Хайтарма» Спендиарова, национальные произведения (напр. Эшпая — «Танцы луговых мари»). Прекрасно звучит и шумовой оркестр из детей рабочих «Бумстроя», руководимый 12-летним мальчиком. Особенно выделились мальчики — танцоры и гармонисты.

Старики не отстают от молодежи: «С наших плеч сброшены тяжелые годы», говорят они. Вот 63-летний старик, конюх из Ново-Деревского колхоза Козьмодемьянского района, т. Ямолкин, пляшет, аккомпанируя себе на гармонии.

В заключение был организован объединенный хор и оркестр. Хор в 250 человек и оркестры гусляров, волыночников, гармонистов, флейтистов и барабанщиков, под управлением композитора Эшпая, исполнили ряд народных песен и марш Красной армии Я. Эшпая. Это грандиозное исполнение показало всю полногу расцвета народного творчества в нашу счастливую сталинскую эпоху.

Я. Эшпай

Ценный вклад в музыкальную культуру Азербайджана

В музыкально-культурной жизни Азербайджана совершилось важное событие: положено начало нотной записи произведений классического наследия тюркской музыки — знаменитых мугамов. Мугамы в различных вариантах были достоянием не только Азербайджана, но и многих других народов Кавказа и Средней Азии. Народное песенно-танцовальное творчество тюрок, армян, туркмен, узбеков, иранцев основывалось на характерных образцах звукорядной музыкальной системы мугамов. Следовательно, задачи дальнейшего изучения национальной музыки находятся в органической связи с серьезной, тщательной разработкой системы мугамов.

Мугамы как образцы классической музыки азербайджанского народа представляют большой культурно-научный интерес.

До Великой пролетарской революции азербайджанский народ находился под тяжелым вековым гнетом господствующих классов и был лишен возможности развивать свою народную национальную культуру, искусство, музыку. В своих песнях, инструментальных наигрышах Тюркский народ выражал старую подневольную — полную горя и печали — жизнь и суровую борьбу за свое освобождение. Но замечательные произведения музыкального искусства тюркского народа оставались неизученными, неразработанными. Музыкальные произведения, созданные тюркским народом, сохранялись лишь в исполнении народных певцов, которые передавали их из уст в уста и от поколения к поколению.

Могучий рост и расцвет тюркского народного искусства после Великой пролетарской революции выдвинул задачу научной разработки классического наследия тюркской народной музыки и стимулирования дальнейшего ее развития.

Мудрая политика нашей партии положила предел вреднейшим попыткам «ликвидации национальной музыки», буржуазной модернизации ее «экзотического» материала.

Развитие национальной музыки есть часть общекультурного развития народа. Великие слова вождя народов товарища Сталина о развитии культуры, национальной по форме и социалистической по содержанию, имеют непосредственное отношение и к музыке. Музыка азербайджанского народа требует большой и серьезной, подлинно научной работы.

Создание консерватории, музыкальных техникумов, многочисленных кружков при клубах и дворцах, организация симфонических оркестров из национальных инструментов, образование кабинета по изучению и записи азербайджанской музыки, записей ряда музыкальных произведений на фонографе и патефонных пластинках, издание и распространение музыкальных произведений и целый ряд прочих мероприятий— обеспечили бурное развитие национальной музыкальной культуры Азербайджана.

Большим творческим подъемом характеризуется ныне музыкальная жизнь в Азербайджане. Этому еще более способствует то внимание, те заботы, которые проявляют к росту народного искусства национальных республик Советского Союза партия и правительство во главе с нашим любимым и мудрым вождем — товарищем Сталиным.

«...Осуществляя на деле право на труд, право, о котором мечтали многие поколения, советский народ осуществил и свое неотъемлемое право на отдых, право на песню, на веселье, право пользоваться всем прекрасным, что создал и создает человеческий гений» («Правда»).

Отрадно видеть, как наша советская молодежь все больше и больше приобщается к великим достижениям музыкального искусства, принимая активное участие в деле строительства социалистической культуры.

И естественно, что сейчас именно — запись мугамов приобретает исключительно важное значение. Молодые азербайджанские музыканты Тофик Кулиев и Закир Багиров, ныне обучающиеся в Московской консерватории, по инициативе Комитета по делам искусств при Совнаркоме Азербайджана выполнили работу — по своему значению далеко выходящую за пределы музыкальной жизни Азербайджана. Записью мугамов в исполнении известного Азербайджанского музыканта Мансур Мансурова они доказали возможность точной нотной фиксации сложнейшего музыкального материала народного творчества.

Записью мугамов на ноты совершен большой поворот в истории азербайджанской музыки, классические образцы которой теперь стали достоянием всех народов нашего счастливого отечества. Эта работа открывает перед всем миром сокровищницу музыкального богатства азербайджанского народа. Ведь каждый отдельный мугам представляет собой цельное симфоническое произведение. Наряду с созданием молодым азербайджанским композитором Сеид Рустамовым капитального труда — учебника по таре, записью на ноты ряда произведений классическоло пения, сделанной композитором Ниязы, и большой работой по переложению на ноты песенного и танцевального творчества народов Азербайджана — запись мугамов поднимет нашу музыкальную культуру на еще большую высоту. Теперь всерьез может быть поставлен вопрос о многообразной симфонической разработке классического музыкального наследия тюркского искусства, столь близкого народу, так им любимого и ценимого.

Изучая народное музыкальное творчество, можно многое понять в историческом развитии его культуры. Созданием нотной записи мугамов советский Азербайджан как бы вновь открывает замечательный монументальный памятник .музыкального творчества народа.

И. Джангиров

10 августа в Большом государственном театре имени М. Ф. Ахундова состоялось исполнение на фортепиано и флейте первых мугамов -тюркских народных рапсодов,— записанных и положенных на ноты по поручению Управления по делам искусств при Совнаркоме АССР студентами Московской консерватории тт. Кулиевым и 3. Багнровым, под руководством заведующей музыкальным сектором Азернешра т. Хуршуд Каджар. Запись мугамов производилась с игры на таре преподавателя музтехникума Наркомпроса АССР т. Мансурова.

На исполнении мугамов присутствовали секретарь ЦK и БК КП (б) Азербайджана т. М. Д. Багиров, председатель Совнаркома АССР т. Ус. Рахманов, секретарь ЦК КП (б) Азербайджана т. А. Акопов, секретари БК КП (б) Азербайджана тт. М. Нариманов и Р. Гульбис, начальник Управления по делам искусств при Совнаркоме АССР г. Р. Ахундов, руководители партийных и советских организаций и представители музыкальной общешвенносги Баку.

Заслуженный артист Ленинградской филармонии т. Тризно (флейта), пианист Козлов и автор записи т. Кулиев исполнили положенные на ноты мугамы «Дюгя», «Раст» и «Сейгя-Заабиль».

Мугамы, впервые в истории тюркской музыки положенные на ноты, представляют собой тематический материал исключительной ценности. Теперь, после того как мугамы записаны нотами, этот материал может быть соответственно оркестрован. Работа по записи мугамов, прекрасно проведенная студентами тт. Кулиевым и Багировым, лишний раз свидетельствует об успешном росте молодых тюркских музыкальных кадров, овладевающих техникой искусства и обогащающих музыкальную сокровищницу Азербайджана замечательными образцами классического наследия.

По окончании концерта, в беседе с начальником Управления по делам искусств т. Р. Ахундовым, тт. Хуршуд Каджар, М. Мансуровым, Кулиевым и Багировым — секретарь ЦК и БК КП (б) Азербайджана товарищ М. Д. Багиров и председатель Совнаркома АССР товарищ Ус. Рахманов отметили огромную ценность проделанной работы для музыкального искусства Азербайджана. Они указали, что сделанное является ценнейшим вкладом в дело широкого, всестороннего использования богатейшего музыкального фольклора и музыкального классического наследства тюркского народа и подчеркнули, что в этом направлении музыкальным организациям и деятелям Азербайджана следует продолжать упорно и настойчиво работать.

(«Бакинский рабочий», от 15 августа 1936 г.)

Содержание
Увеличить
Как книга
Как текст
Сетка

Я. Эшпай

Ценный вклад в музыкальную культуру Азербайджана

И. Джангиров

Содержание