инструментального ансамбля. Увлекает своим мастерством выдающаяся танцовщица Ра Сук Хи — она же постановщик ряда хореографических номеров. Такое многообразие концертных трупп определяется прежде всего условиями, в которых приходилось работать ансамблю в Корее, необходимостью использовать гибкие, мобильные формы концертно-агитационной работы во фронтовой обстановке.

Самой высокой оценки заслуживает смешанный хор без сопровождения. Он исполнил два прекрасных произведения, отличающихся интонационным богатством, удивительным своеобразием фактуры, свежестью колорита. «Песня о молотьбе» композитора Ким Ок Сена и народная «Песня рыбаков» в обработке Ан Ги Ока прозвучали глубоко выразительно, безупречно четко в интонационном отношении, несмотря на сложность голосоведения, порой развивающегося в четвертитонных соотношениях. Здесь следует отметить превосходную работу талантливого руководителя хора Цой Чан Ына.

Мне удалось познакомиться с вокальными произведениями корейских композиторов, а также с корейскими народными песнями, записанными в разных областях страны. Песни современных корейских композиторов привлекают мелодическим своеобразием, выразительной напевностью, тонким ощущением народного колорита. Такова, например, чудесная лирическая песня «У родника» композитора Юн Син Дана, проникнутая большой сердечностью. Надолго запомнит эту песню каждый, кто слышал ее в исполнении женской вокальной группы Ансамбля Корейской народной армии.

Очень хорошее впечатление оставило выступление мужской вокальной группы, исполняющей в сопровождении аккордеона песню В. Соловьева-Седого «Пора в путь-дорогу» и «Песенку шофера» Тен Дин Ока. Привлекают свободная, непринужденная манера исполнения молодых певцов, тонкое использование игровых сценических приемов, оживляющих песню. С большим юмором исполняется «Песенка шофера» — яркая характерная сценка на фронтовых дорогах Кореи.

B выступлении оркестра народных инструментов, исполнившего две народные мелодии, особенно привлекательна широкая, раздольная песня «Ариран».

Много хорошего можно сказать и о хореографической группе ансамбля. В ее разнохарактерном репертуаре сольный «Танец с мечами», виртуозно исполняемый Ра Сук Хи, массовый мужской танец «Боевые товарищи», образно рисующий нерушимую дружбу бойцов Корейской народной армии и китайских народных добровольцев, впечатляющая хореографическая поэма «Сын отечества», воссоздающая образ бойца Корейской народной армии Пак Сек Пона, повторившего бессмертный подвиг Александра Матросова.

Концерт корейских артистов заканчивается великолепной красочной сценой народного праздника, посвященного уборке урожая, прославлению мирной, счастливой жизни.

В заключение я хочу от всей души поздравить замечательный коллектив артистов Ансамбля Корейской народной армии и его художественного руководителя товарища Ли Чун Хена с большими творческими достижениями. Радостно сознавать, что талантливый, мужественный корейский народ успешно развивает свое богатейшее самобытное национальное искусство, что работники искусства героической Кореи плодотворно работают над совершенствованием мастерства, создают реалистические произведения, в которых дышит непреклонная воля к борьбе за свободу и независимость своей Родины, за мир и дружбу всех народов.

Р. Глиэр

Посланцы румынского искусства

Румынские музыкальные коллективы неоднократно выступали в нашей стране. Советские слушатели хорошо знакомы и с жизнерадостным искусством Ансамбля Всеобщей конфедерации труда, и с блистательным мастерством народного оркестра имени Барбу Лэутару. Летом этого года мы встретились с Ансамблем песни и пляски вооруженных сил Румынской Народной Республики.

Выступления ансамбля оставили очень яркое, радостное впечатление. Фанфары, возвещающие о начале концерта, четкая дисциплинированность появления и ухода артистов, слаженность ведения программы, при которой почти исчезают «традиционные» паузы между отдельными номерами, — все эти внешние особенности неразрывно связаны с творческим обликом коллектива — собранным, активным, целеустремленным. В боевом патриотическом содержании программы, в глубокой демократичности стиля исполнения, в широте идейно-творческих задач ансамбля отчетливо проступают черты нового искусства, бурно развивающегося в странах народной демократии.

Рост исполнительской культуры армейских национальных коллективов, созданных в послевоенные годы в странах народной демократии, питают высокие традиции Краснознаменного ансамбля песни и пляски Советской Армии, пользующегося повсюду исключительной популярностью. Освоение его опыта неизменно сочетается с глубоко органичным использованием богатств своей народной музыкальной культуры. Отсюда неповторимость облика каждого из армейских коллективов.

Искусство румынского ансамбля, яркое в своей национальной характерности, проникнуто боевым духом наших дней. Слушая песни, любуясь танцами, мы видим перед собой сыновей и дочерей свободного народа, строящего новую жизнь. Ее могучее влияние определи-

ло и репертуар, и стиль исполнения румынского ансамбля.

Основой ансамбля является большой мужской хор, выступающий в сопровождении оркестра (дирижер Стельян Дину). Хор оставляет прекрасное впечатление: удачен подбор голосов, стройно и выразительно исполнение коллектива. Особенно характерно для него насыщенное, мужественное звучание, но вместе с тем он владеет искусством и тонкой нюансировки. Поэтому ему доступны произведения, различные по своему характеру и жанрам.

С подъемом поет хор песни современных румынских композиторов, занимающие очень видное место в его репертуаре. В программу московских концертов вошли «Под знаменем партии» Матея Сокора, «Песня сторонников мира» Иона Киреску, солдатская пеоня «Шагом марш!» Стельяна Дину, «Бихорская идиллия» Сабина Дрэгой, «Чертополох» Иона Думитреску, «Гайдуцкая песня» Георге Думитреску.

Некоторые из этих песен показывают пример живого художественного претворения народно-песенных интонаций в современных произведениях, содержание которых рождено новой жизнью. Таковы, например, «Бихорская идиллия» — лирическая дойна — воспоминание девушки о любимом юноше, ушедшем в город учиться на тракториста, и «Чертополох» — сатирическая песня, призывающая очистить свободную румынскую землю от кулацкого чертополоха.

Особого внимания заслуживает «Гайдуцкая песня» Г. Думитреску — произведение яркое, с большой силой воссоздающее правдивый образ народных мстителей. К этой теме композитор обращается и в своей оратории «Тудор Владимиреску», получившей, как известно, очень высокую оценку румынской общественности.

Отрывки из оратории Г. Думитреску были превосходно исполнены хором ансамбля. Это музыка большой впечатляющей силы и широкого размаха, написанная с вдохновением и мастерством.

Хор и солисты ансамбля (среди которых есть такие одаренные певцы, как Аурельян Нягу, Вирджиния Леу, Константин Григореску, Николай Трофин, Октав Эйнитэреску, Траян Попеску, Иляна Черней) отлично показали себя и в исполнении румынских народных песен «Дойна из Ардяла», «Мэрие Мэриоарэ», «Хоть умру я от печали». В программу концертов вошли также выступления цимбалиста Георге Пантази, виртуозно сыгравшего «Концертное хоро» Стельяна Дину, и мастера художественного свиста Виктора Токариу. Последний особенно выделился виртуозным исполнением популярной народной мелодии «Чиокурлю» («Жаворонок»).

В программе концертов ансамбля широко были представлены песни советских композиторов: «Кантата о Сталине» и «Песня о Советской Армии» А. В. Александрова, «Родина моя» А. Новикова, песня И. Дунаевского из кинофильма «Кубанские казаки», а также русская народная пеоня «Степь да степь кругом». Почти все эти песни исполнялись на русском языке, с верным пониманием их стиля и характера, с искренней увлеченностью.

Украшением концертов ансамбля явилось выступление его танцовальной группы (главный балетмейстер Симион Сиомин). Искусство танцоров, темпераментное и самобытное, захватило и увлекло зрителей, требовавших повторения почти каждого номера программы.

Невозможно остаться равнодушным к замечательным танцам Молдовы и Олтении, мастерски исполняемым артистами ансамбля. Они покоряют своей жизнерадостностью и юношеской свежестью, в особенности в ритмических стретто, которыми изобилуют румынские народные танцы. При самом стремительном нарастании темпа исполнители сохраняют художественную отточенность и артистическую свободу движений.

Очень интересна и важна работа ансамбля по созданию хореографических композиций на современную тематику, которые представлены в программе сценами «Встреча новобранцев» и «Хлеб народа». В первой из них мы видим молодежь, радостно идущую в свою народную армию. Вторая прославляет братство и дружбу всех национальностей, населяющих Румынскую Народную Республику. Эти яркие картинки современной жизни, воплощенные средствами народной хореографии, имели исключительный успех у публики.

Много хорошего можно сказать об оркестре ансамбля: звучание его отличается чистотой тембров, их сочностью, мягкостью. Во всем этом, как и в общей высокой музыкальной культуре выступлений ансамбля, — большая заслуга превосходного музыканта, главного дирижера Стельяна Дину.

Автору этих строк довелось впервые познакомиться с ансамблем весною 1951 года в Бухаресте. Уже тогда это был интересный творческий коллектив.

Новая встреча с ансамблем показала, что за прошедшие годы он много работал и многого достиг. Радуясь успехам румынского ансамбля, мы от души желаем ему и в дальнейшем проявлять такую же требовательность к себе, настойчиво работать над повышением своего мастерства, над расширением нового, современного репертуара. У талантливого коллектива есть для этого все возможности.

Концерты Ансамбля песни и пляски вооруженных сил Румынской Народной Республики прошли в столице нашей Родины с большим успехом и явились новым вкладом в дело укрепления дружеских связей между советским и румынским народами. Они показали широту и богатство культурных запросов солдат и офицеров народной армии Румынии, из среды которой вышел этот прекрасный коллектив. Они вновь проиллюстрировали значительность достижений румынской музыкальной культуры, успехи которой находят живой отклик в сердцах советских людей.

И. Мартынов

Содержание
Увеличить
Как книга
Как текст
Сетка

Р. Глиэр

Посланцы румынского искусства

И. Мартынов

Содержание